El final de la temporada 1 de la carne de res explicó: ¿Danny y Amy llaman a una tregua?

Nota: La siguiente historia contiene spoilers del final de la temporada 1 de carne de res.

Cuando estrenó todos sus 10 episodios del 6 de abril en Netflix, Beef se convirtió en uno de los mejores series de 2023 de la mejor revisión del streamer.

El comediante Ali Wong y Steven Yeun de Beef Stars, ambas flexionando chuletas de actuación como nunca antes habíamos visto de ellas. Con un 98% de consenso crítico y un índice de aprobación de audiencia del 86% En Rotten Tomatoes, la serie creada de Lee Sung Jin sigue a Amy Lau (Wong) y Danny Cho (Yeun) después de un incidente de ira en la carretera que entrelaza que entrelazan sus vidas de una manera que nunca podrían haber predicho.

Its surprising blend of dark humor and tear-jerking drama — plus some playfully surreal flourishes and bold explorations of race, class and mental health — has taken audiences by storm and notched it a top spot on Netflix’s TV ratings. (As recently as Monday, Seriessense reported that it’s raged through the streaming ranks with its first three episodes holding three of the top 10 most-watched programs on the streamer.)

Por suerte para ti, puedes abrocharte el cinturón y la ira de esta serie de una sola vez hoy. Esperemos que no te encuentres con Amy o Danny mientras estás detrás del volante.

Y si ya ha llegado a través de los 10 episodios de la temporada 1 de carne de res, hemos reunido un explicador útil para usted a continuación, descomponiendo lo que sucede, cómo sucede y qué significa todo.

Pero primero: ¿por qué los personajes de Ali Wong y Steven Yeun luchan en primer lugar?

Lo que comienza como un dedo medio en el estacionamiento de una ferretería (Amy to Danny después de un grifo cercano a la que la tiene sentada en el cuerno de su SUV blanco) rápidamente se convierte en acoso, vandalismo, asuntos ilícitos, secuestro, muerte (!) Y ...

To give you a quick refresher, we learn through the course of Season 1 that Danny and Amy, despite being at violent odds with one another from the get, are also kindred spirits. They’re Asian Americans who grew up experiencing friction with their predominantly white surroundings; young kids failing to find love and approval from their parents (Amy’s experience with her father is particularly unnerving, while Danny to this day is preening for his parents’ recognition); and in adulthood, two people who despite their vast differences in class, access, and so-called stability, harbor an unrelenting anger towards themselves and the people around them.

Ninguna de sus vidas ha ido de la manera que esperaban ni querían, y se sienten atrapados por sus respectivas circunstancias: Amy con presión para mantener a su familia y cerrar un acuerdo de arte de $ 10 millones con el Jordan (e intolerable) ultra rico (e intolerable) (Maria Bello); Y Danny sintió el calor mientras dirige su propia compañía de personal e intenta ser una influencia positiva en su hermano, Paul (Young Mazino). Al comienzo de la carne de res, Danny incluso se lleva a un intento de suicidio.

Por supuesto, los paralelos entre ellos se pierden en Danny y Amy, y simplemente se usan como el objetivo principal de su dolor.