El showrunner de The Buccaneers explica cómo el gran toque de Nan del libro sacude las cosas con los pretendientes de Guy Remmer y Matthew Broome

El mayor cambio que Apple TV 's Los bucaneers Hace de la novela final e inacabada de Edith Wharton podría no ser la que piensas. De acuerdo, Wharton no tenía una caída de aguja de Taylor Swift / Phoebe Bridgers bien en los márgenes de su manuscrito, seguro, pero según Bucaneros Showrunner Katherine Jakeways, el mayor cambio de página a pantalla tiene que ver con la heroína Nan St. George (Kristine Froseth) y su paternidad ...

** Spoilers de Los bucaneers Episodios 1-3, ahora transmitiendo en Apple TV **

Alrededor de las tres cuartas partes del camino Los bucaneers Episodio 1 American Poison, Nan St. George deja caer un zapato en un pastel durante la bola de debutante, solidificando el afecto del guapo Guy Thwarte (Matthew Broome) por ella y arruinando el momento especial de la hermana Jinny (Imogen Waterhouse) con Lord James Seadown (Barney Fishwick). Después de que su madre Virginia (Christina Hendricks) defiende a Nan de los ataques de Jinny, la mayor niña asalta. Cuando Nan se enfrenta a su hermana, el celoso Jinny finalmente deja pasar que la razón por la que encuentre la devoción de su madre a Nan tan injusta es porque Nan ni siquiera es la verdadera hija de Virginia. Nan fue el producto de una de las muchas frases de su padre, adoptada en la familia para evitar un escándalo. De inmediato, el mundo de Nan se derrumba.

Foto: Apple TV

Según Jakeways, este cambio radical del libro se produjo porque los escritores querían más para Nan que solo su delicioso triángulo amoroso con Guy Thwarte y Theo, duque de Tintagel (Guy Remmers).

Hablamos sobre temas de identidad y el hecho de que es útil hacerla un poco más de un desvalido tal vez, dijo Jakeways. Todas las personas de todas las edades están luchando por su lugar en el mundo y tratando de determinar quiénes son y quiénes quieren ser. Pero es una especie de historia de la mayoría de edad para Nan, ¿no? Ella está llegando a esta aventura en otro país y tratando de averiguar quién es.

Jakeways reveló que al principio consideraban que tal vez Nan no era realmente la hija de su padre, porque ese sería tu primer instinto en la narración de historias. Sería convencional, pero aún un poco horrible que Nan descubra.

Foto: Apple TV

Pero luego fuimos: Oh, en realidad, podría ser aún más interesante si resulta que su madre no es su madre. Así que lo probamos y se sintió realmente interesante en términos de los temas de la maternidad y las relaciones femeninas que queríamos poner en el programa, dijo Jakeways, y agregó que también agrega complejidad a la Sra. St. George.

Por supuesto, el nuevo conocimiento de Nan de que no es la hija de su madre, que es ilegítima, tiene mayores repercusiones que simplemente provocar un drama familiar.

Esto no solo significa que Nan es técnicamente ilegítimo, sino que también podría hundir sus posibilidades de hacer una combinación adecuada. Los bastardos fueron considerados indeseables, sin importar cuánto dinero tenían sus padres o cuánto fueron amados. Nan entiende esto e inmediatamente se da cuenta de que al divulgar su nuevo secreto para el nuevo amigo/crush, se ha abierto a la ruina social. Tanto es así, ella asume que ese tipo dejó su lado porque estaba tan disgustado por la verdad de Nan ... totalmente inconsciente que regresó a ella al día siguiente.

Foto: Apple TV

Guy regresa justo a tiempo para ver al mejor amigo Theo propone a Nan. Ella acepta el elegante Theo, totalmente inconsciente de que él es un duque, una revelación que envía la belleza discreta en espiral. No solo eso, sino que parece que el resto de la temporada dependerá de la elección imposible de Nan entre dos pretendientes perfectamente maravillosos: Theo, el duque que puede darle la vida de los sueños de cualquier mujer y el tipo, el único hombre que conoce su verdad secreta.

Nos encanta el triángulo amoroso, y absolutamente, sin vergüenza, pasaremos tiempo en ese hilo de la historia, dijo Jakeways. Nos encanta, ya sabes, el hecho de que hemos logrado hacer de eso una especie de genuina ¿Qué opción es adecuada para ella?. En un día, podría ser un equipo de equipo y en un día podría ser el equipo Theo.

Entonces, si te encuentras dividido entre si la nan de Kristine Froseth debería elegir el bote de sueños artístico y rico y con destino a la playa interpretado por Guy Remmers o el apuesto y empobrecido trozo de Matthew Broome aficionado a bailar en las escaleras ... bueno, la culpa, la culpa. Los bucaneers escritores. Querían que la elección fuera difícil.