Resumen del episodio 5 del Fallout: bajo la nueva gerencia

Sin haber jugado ninguno de los juegos, no puedo decirte qué elementos de Polvillo radiactivo se toman directamente del material fuente y lo que no. Dicho esto, uno puede hacer algunas conjeturas educadas. Por ejemplo, cuando Maximus revela imprudentemente su identidad a su escudero Thaddeus, Thaddeus lo incapacita fácilmente quitando un poco de doohickey de la parte posterior de su armadura, cerrándolo al instante. ¿Por qué alguien diseñaría la armadura de lucha tan fácil de nerf desde el exterior? Porque cada poderoso enemigo en un videojuego tiene una gran debilidad estúpida. Es mejor apoyarse en la tontería que fingir que no tiene influencia en la historia que has elegido adaptar.

En cualquier caso, Lucy salva a Maximus de Slow Shotering, quien aparece y se une con él para localizar la cabeza desaparecida de Wilzig, ahora en posesión de Thaddeus. Tal vez ambos puedan usarlo para obtener lo que quieren. Mientras tanto, su equipo es una verdadera llamada de atención. Maximus, quien, por cierto, todavía pretende ser Knight Titus, aprende que hay personas en algunas de las bóvedas después de todo, no los monstruos que sospechaba.

Pero Lucy es la que realmente tiene los ojos abiertos. No es solo que ella conduzca el espíritu de matar o matar de la superficie cuando ella y Maximus se encuentran con un par de demonios caníbales. El habitante de bóveda y el aspirante a caballero también alcanzan arenas sombreadas, la comunidad de superficie y la capital de una república entera donde MAXIMUS vivió hasta que fue destruida por una bomba nuclear cuando era un niño. De repente, Lucy se da cuenta de que las bóvedas son superfluas. La gente ya ha recuperado la superficie y reconstruyó la civilización, solo para que vuelva a caer.

Las bóvedas son como el Gulch de Ayn Rand’s Galt, el lugar al que todos los autoproclamados miembros productivos de la sociedad se retiran para mostrar al resto de los moochers de Pinko cuán malas se volverán sin ellos ... excepto aquí, cuando salen del Gulch, encuentran que las cosas han avanzado sin ellos. Después de todo, no son el centro del universo.

Dicho esto, alguno Los habitantes de bóveda realmente parecen ser maestros autoproducidos del universo. Continuando con el misterio de la bóveda 32, el hermano de Lucy, Norm, descubre que cada supervisor en las bóvedas 32 y 33 durante los 200 años de historia de las bóvedas originalmente provino de la bóveda 31. Esto incluye tanto a su padre Hank como a su reemplazo recién elegido, Betty.

Aunque CHET también está predispuesto a ser sospechoso, es reacio a tomar las advertencias de Norm al pie de la letra. Por un lado, su nuevo compañero también es de Vault 31, y ella es extremadamente espeluznante al respecto. Para otro, dice, todos prefieren los pasteles de gelatina al pastel de manzana, es solo una de esas cosas, ¿verdad? Para ser honesto, Chet, me estás haciendo comenzar a preguntarme qué están poniendo en la comida.

Betty tiene la creación de un talón realmente divertido. El crédito va casi por completo a la excelente Leslie Uggams, que interpreta a Betty con el comportamiento de un bibliotecario universitario y los ojos de un asesino en serie en modo depredador. Es un contraste interesante con el tono más externamente que el actor Annabel O’Hagan le da a Betty's Fellow Vault 31 Ringer Steph; Ella es como si hicieras un personaje completo de esa escena donde Betty Draper tiene una pistola. Dave Register y Moisés Arias son igualmente bien, como Chet y Norm, un emparejamiento perfecto de Mutt y Jeff que son divertidos solo para mirar juntos.

Las cosas terminan para la pandilla en una nota siniestra. Betty anuncia un plan para repoblar la bóveda 32, que ha sido completamente limpiada para ocultar cualquier evidencia del brote de asesinato-suicidio que realmente lo puso fin, o los secretos que lo provocaron. Mientras tanto, en la búsqueda de potenciadores, disculpe, kits de primeros auxilios, Lucy y Maximus caen por una trampa y terminan en una bóveda. Deberían estar a salvo allí, ¿verdad?

Volviendo a los videojuegos, mencioné en una reseña anterior que cada episodio de Polvillo radiactivo Se siente como alcanzar un nuevo nivel, desbloquear una nueva área, o lanzar una nueva búsqueda secundaria. Esto, tal vez, es cómo adaptar los videojuegos: traducir su estructura iterativa en la narración episódica en la antigua tradición televisiva, con acantilados para mantener las cosas en funcionamiento. ¿Sabes qué programa hizo esto realmente bien, a pesar de que una generación de televisión que siguió parecía decidida a aprender cada lección incorrecta que pudieron de ella? Perdido . No es un mal lugar para estar.

Sean T. Collins ( @TheSeEntCollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , The New York Times , y cualquier lugar que lo tenga , en realidad. Él y su familia viven en Long Island.