Resumen del episodio 8 de la temporada 5 de Fargo: una especie de regreso a casa

Maldita sea, maldita sea, maldita buena televisión. En su octava entrega, Fargo La temporada 5 camina un candidato muy temprano para el mejor episodio del año, una hora de televisión que alternativamente me hizo reír tan fuerte que mi familia salió de la habitación, aplaudiendo tan fuerte que me lastimé las manos, y me destrozó el temor y el asco lo suficientemente fuerte como para dejarme preguntándome si podría soportar ver la cara odiosa de Jon Hamm por un segundo más. Cualquier hora de televisión que pueda hacer todo lo que sea una buena jodida hora de televisión, eso es seguro.

Dot Lyon del Juno Temple es el corazón latido del episodio, por supuesto. En realidad, ella es el corazón golpeado del episodio, el corazón al borde de un importante evento cardíaco. Obligado en cautiverio por Roy a la vista del personal del hospital y el diputado Whit Farr, quien está dos veces amenazado con asesinato cuando intenta intervenir, ella teme a Roy, sí. Ella sería estúpida no hacerlo, sabiendo de lo que es capaz. (O eso piensa). Pero también está convencida de que ganará para siempre esta vez, que escapará y que Roy obtendrá la suya, probablemente en sus propias manos. Incluso está preparada para extender algo de gracia a Gator, para quien todavía le importa a pesar de su odio, ansiosa por transmitir la buena noticia de que su madre está viva y todavía lo ama. Después de todo, si Linda pudiera escapar, ¿no puedes hacer un punto? ¿No puede Gator, si realmente quiere?

Esta combinación de confianza sobrenatural y terror absoluto me hace agotarse incluso pensar en actuar como un artista. No diré que Juno Temple lo hace fácil, porque eso derrotaría el propósito. Juno Temple hace que parezca que se está probando con una persona varios tamaños demasiado pequeños para ella; Ella aparece a punto de estallar a través de su caparazón de piel enseñado en cada cuadro en el que se encuentra. Jodidamente notable actuación.

Ella no está sola. DOT puede ser donde el episodio genera su pathos, pero Roy Tillman de Jon Hamm es donde genera todo lo demás. Este repugnante fascista, este asesino en serie con una insignia, ya no es aún vaga. De hecho, la gran risa del episodio llega cuando está hecho Para parecer cómico por el abogado de la familia Lyon, Danish Graves, que contrata a tres de los deudores de su compañía para cambiar su nombre a variaciones de Roy Tillman y aparecer en el debate televisado del sheriff contra él. En el momento en que me di cuenta de lo que estaba sucediendo, comencé a romper tan fuerte que era una queja límite de molestias públicas. Para humillar a este tipo, en estas circunstancias, ¿después de todo lo que cree que se ha salido con la suya? Absolutamente delicioso, y no hubiera funcionado si Hamm no fuera tan convincente como el hombre menos capaz del mundo.

Es un momento fantástico de triunfo para el danés, una oportunidad para que realmente haga algo bien en el mundo brevemente, incluso si todo el plan termina siendo dependiendo de que pueda caminar todo hacia atrás. Incluso consigue un tiro genial de Slo Mo Mo Walk. Dave Foley, te lo mereces.

Pero sabes que Roy no tomará esto bien, y él no. En una larga toma acompañada de una versión de portada desacelerada de Britney Spears Toxic, Roy avanza desde su automóvil, donde su esposa Karen, cuando se trata de consolarlo a la disgusto de su padre, el líder de la milicia, Odin Little (Michael Copeman), a la choza donde ha encarcelado a Nadine. Él la golpea. Ella casi lo ahoga con la cadena que él ha usado para encerrarla. Se interrumpen cuando llega el danés, sonriendo como el gato que se comió la crema, convencido de que puede efectuar el rescate de Dorothy ofreciendo cancelar a los perros y ayudar a Roy a ganar lo que ahora es una elección inquebrantable de otra manera. (Por el amor de Dios, golpeó a la mujer que organizó el debate. ¡Al cámara!)

Aquí hay una pregunta, Roy responde. Si eres tan inteligente, se detiene aquí para disparar a danés en el estómago, ¿por qué estás tan muerto? Es solo cuando ve que el cuerpo del abogado invencible es arrojado al mismo agujero donde ahora se da cuenta de que Linda se encuentra podrida que Dorothy Cowers. En una revisión anterior, escribí: el danés es rico. El danés tiene influencia política, tanto a través de Lorraine como probablemente algunas de las suyas. Pero en ese momento, el hombre con el arma no cree que el danés tenga el poder y, por lo tanto, no lo hace. ¿Roy y Lorraine llegarán a aprender lecciones similares? Aparentemente, sí.

Pero hay dos momentos más para sentirse bien a los que aún no hemos llegado. En uno, el diputado Olmstead regresa a casa y atrapa a su marido sin cambios en el flagrante . Ella lo tira en ese momento, cerrando su discurso destrozándolo con un verdadero bar: puedes dejar el asiento del inodoro en la vida de otra persona de ahora en adelante.

El otro, el que me hizo aplaudir hasta que mis palmas picaron, llega cuando un cocodrilo enojado aleja de dejar a Dorothy a su destino. Enfurecido y probablemente un poco confundido, en realidad: está enojado con Dorothy por afirmar haber estado con su madre, porque sabe lo que realmente le sucedió. Al arremeter contra ella, él también sacó un verdadero desprecio en ella, lo que la llevó a contarle la historia de cómo Roy eligió nombrarlo porque era una gran vergüenza para ser Roy el segundo, a pesar de una serie de niños llamados Roy que había muerto en el útero o en el parto antes que él.

Entonces, el Gator enojado se va a causar estragos a donde lo hará, probablemente deja caer algo de racismo en la mezcla, como lo hace cada vez que interactúa con el diputado Farr. Con lo que no cuenta es que su blanco y negro ha adquirido un viaje: Ole Munch, que aparece desde la parte trasera del auto de escuadrón como si fuera Michael Myers. Habla sobre tus momentos que complacen a la multitud, hombre.

Y hable sobre sus momentos que se agitan el estómago también. Noah Hawley, el coguionista Thomas Bezucha y el director Sylvain White reunieron algo realmente maravilloso aquí, un episodio que te tira de un lado a otro sin sentirse inconsistente, porque todo emerge naturalmente de quiénes son estas personas y cómo tratan entre sí. Tuve una explosión absoluta viendo este episodio, incluso cuando me hizo sentir como acurrucado y muriendo.

Sean T. Collins ( @TheSeEntCollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , The New York Times , y cualquier lugar que lo tenga , en realidad. Él y su familia viven en Long Island.