The Gilded Age Temporada 2, Episodio 1 Resumen: Let the Opera Wars Comience
Bienvenido de nuevo a una nueva temporada de La edad dorada, El programa que constantemente subraya el hecho de que el uno por ciento siempre ha sido un por ciento, solo en 1883, las botas que se pararon en el cuello de los pobres tardaron una hora en atarse.
Esta temporada, y por temporada, obviamente quiero decir ópera season, what else? – Bertha Russell ( Carrie Coon ) has found herself yet again at the bottom of the wait-list for a box at the Academy of Music, where the cream of the crop gather to watch world-class performances from opera’s finest singers. (Sidebar: If there’s one thing real New Yorkers like to do, it’s give directions. And if there’s a second thing New Yorkers like to do, it’s remember back when a storefront used to be a diferente escaparate. Así que aquí hay un dos para: la verdadera Academia de Música era una casa de ópera adornada ubicada en la esquina de la calle 14 e Irving Place justo al lado de Union Square. Fue derribado en 1926 para dar paso al edificio con ed, el que tiene la gran torre de reloj. Los cuatrocientos de Ward McAllister would be rolling in their graves if they knew that one of their biggest class conflicts would be over a plot of land that now sit across from Trader Joe’s.)
The show begins at Easter, with New Yorkers of every class attending church and having the good sense not to resurrect their bitter rivalries in a house of worship. Still, it’s hard for people like Mrs. Astor (Donna Murphy) and Agnes van Rhijn ( Christine Baranski ) to stomach the fact that the Russells are but a pew away. Though these congregants are all welcome in the house of the Lord, Bertha is resentful that she’s unable to get a box at the prestigious Academy of Music. The Academy of Music is perhaps the purest symbol of old money, honey, and Bertha just doesn’t have that legacy.
La Sra. Astor sigue siendo genial para Bertha, a pesar del hecho de que sus hijas, Gladys (Taissa Farmiga) y Carrie (Amy Forsyth) son amigos cercanos y Bertha se ha estado besando para siempre. Bertha invita a la Sra. Astor a Tea a apelarle, y aunque la Sra. Astor le da crédito a Bertha por trabajar duro para ser aceptado en la sociedad, solo hay tantas cuerdas que puede tirar a la ópera. Cuando Bertha sugiere que solo comprará una caja en la casa de ópera metropolitana recién construida, la Sra. Astor se erige, diciéndole que simplemente tiraría cualquier buena voluntad que haya acumulado con la vieja guardia.
Supongo que me gustaría ir a donde soy valorado, donde la gente es amigable, Bertha dice en respuesta, a lo que la Sra. Astor bromea, bueno, la audiencia en la nueva ópera será fácil de conocer, pero descubrirá que son difíciles de deshacerse. En resumen, la escoria de nuevo dinero se merece. (Ah, y otra barra lateral de bienes raíces de Nueva York antes de olvidar: el edificio de la ópera metropolitana, ubicado en 1411 Broadway en 39th Street, eventualmente sería demolido en 1966 y la ubicación ahora es una torre de oficinas que alberga un espacio de trabajo conjunto. Estoy contento de que no sea como, un banco de persecución. Oh, espera, también es un banco de persecución . La edad dorada ha dado paso a la edad del vestíbulo del cajero automático).
Bertha le dice a la Sra. Astor que está planeando celebrar una cena para los entusiastas de la ópera para que todos puedan discutir más asuntos, aunque Bertha planea usar esa cena como una herramienta de reclutamiento para encontrar amigos ricos de ideas afines y similares. (¡Ni siquiera te gusta la ópera! George Russell señala hilarantemente a su esposa). En esencia, Bertha está organizando el Nouveau Riche, que se une con otros que han sido excluyentes de la academia y que los persuaden para que compren las cajas de la ópera metropolitana recientemente construida. El hecho de que Bertha esté sindicalizando a los jóvenes y ricos ahora es irónico teniendo en cuenta el hecho de que su esposo George (Morgan Spector), ladrón de barón del sistema ferroviario, ahora está luchando contra sus trabajadores sindicalizados. O, como él dice, tiene un negocio problemático en Pittsburgh con el que lidiar. George, todo lo que quieren es no morir en el trabajo, ¿no puedes cortarlos flojos? Por desgracia, no puede, y cuando se encuentra con su compañero barón ladrón Jay Gould, aunque son rivales en la misma industria, encuentran un terreno común en el sentido de que quieren evitar que sus trabajadores tengan cosas como un día de 8 horas o atención médica. Su esperanza es que los trabajadores comiencen a luchar entre ellos y se encienden entre sí en lugar de girar sobre ellos. Capitalismo, viejo tal y tal! Genial para verte.
Peggy Scott ( Deneé Benton ) and her parents Dorothy (Audra McDonald) and Arthur (John Douglas Thompson) are not taking in the Easter service near their home in Brooklyn, instead, they’ve traveled to Philadelphia where their Sunday service has been combined with a funeral for Peggy’s son, Thomas, the baby that her father secretly sent away and told Peggy that he had died in childbirth. Though we learned about that situation at the end of last season, and learned of Peggy’s desire to meet Thomas, in the time span between then and now the boy and his adoptive mother caught scarlet fever and died. With so much frivolity and class warfare plaguing the rest of the characters on the show, Peggy’s loss, as well as her feelings toward her father, are an emotional ballast for the series: she might just be the only on the show dealing with any real grief, guilt and trauma while the rest of them flit and fret about the opera in their mansions. The situation causes Peggy and her mother to hold Arthur responsible for Thomas’s death: though the man thought he was doing what was best for Peggy by sending him away, they feel like the boy never would have gotten sick had he stayed with Peggy. It’s a remorse they all share, but one that causes Peggy to need time away from her family. We have been trapped in this trio of regret for too long, Peggy tells her parents, so she asks Marian if she can return to the van Rhijn’s home as Agnes’s secretary. (A job she left after the van Rhijn housekeeper Armstrong racistly tried to get her fired.)
Mientras que la temporada pasada Peggy fue la que tenía secretos, esta temporada es Marian Brook quien mantiene las cosas de todos. Cuando tía Agnes escucha que su sobrino, Dashiell Montgomery (David Furr) y su hija de 14 años, Frances, están en Nueva York, Marian duda en reunirse con ellos, los conflictos con algo con algo que tiene los jueves. Resulta que Marian ha estado enseñando secretamente en una escuela de niñas y la ocultó a Agnes, a quien sabe que desapruebará, pero las cosas se complican más cuando Marian junta que Frances es uno de sus alumnos. La tía Agnes llora a Marian una nueva para su engaño, pero Marian muerde de regreso, llamando a Agnes mal y cruel. Eso va tan bien como puedes imaginar, y la tía Ada casi se desmaya de todas las voces elevadas.
Y luego tenemos a Oscar van Rhijn (Blake Ritson), el hijo de Agnes y el único heredero de Van Rhijn. La temporada pasada, Oscar tramó un plan para cortejar a Gladys Russell. En ella, vio la oportunidad de casarse con riqueza y aprovechar su ingenuidad para poder convertirla en su barba y continuar con su novio John Adams-No-No-The-John-Adams. Pero en estos días, Gladys es Freing Oscar, John Adams parece haber seguido adelante, y todo lo que Oscar quiere hacer es beber sus problemas. Desafortunadamente, en el bar del domingo de Pascua (esto fue preprohibición antes de que se ordenara los bares los domingos), Oscar hizo un movimiento contra el tipo equivocado que lo golpeó como resultado. Aunque le dice a su familia que fue asaltado, cuando John Adams se acerca al Oscar console, le revela la verdad.
Oscar se ha dado cuenta de que si es fiel a sí mismo y sigue siendo un soltero en una relación secreta con Adams por el resto de sus días, el nombre de Van Rhijn muere con él. Eso no es algo que su familia pueda soportar, por eso ha puesto todos sus esfuerzos para perseguir a Gladys. Al menos con ella podría producir un heredero, incluso si eso significa que probablemente la engañará con Adams en secreto. Oscar le pide a Aurora Fane (Kelli O'Hara) que arroje un té de bienvenida para Dashiell Montgomery, su primo que ha regresado a Nueva York e invita a Gladys.
En la fiesta, Oscar aprovecha la oportunidad para explicarle a Gladys que también podría prometer su independencia; Ella no viviría bajo su pulgar. Él no le ofrece un anillo, pero sí propone el matrimonio, incluso si, para él, es más una comprensión que un romance.
El episodio culmina con la cena de Bertha Russell en apoyo de la nueva ópera. Aunque anunció la noche como una noche para todos los amantes de la ópera (para engañar a la Sra. Astor para venir), esencialmente fue una cena en apoyo del nuevo Met, y tal vez también fue para mostrarle a la Sra. Astor, muy puntiaguda, que Bertha significa negocios a la hora de tomar un asiento en la mesa de la Sociedad de la Alta Sociedad. O en la caja de ópera, si lo desea. Cuando llegan los invitados, es quién es quién de las personas, la señora Astor y la academia, se han jodido una y otra vez. (¿Ha peinado la ciudad para los ricos desencantados? La Sra. Astor pregunta a Bertha. ¡Qué línea!)
Bertha le dice a su invitado Mamie Fish, simplemente quiero que la Sra. Astor entienda la competencia que enfrentará la academia, cuando explica por qué ha llamado a todos y luego Bertha simplemente saca a la estrella de ópera más grande del día, Christina Nilsson, para serenata a sus invitados. Todos están aturdidos, especialmente la Sra. Astor: Christina Nilsson no es solo un gran talento, sino que no actúa en ningún lado menos la academia cuando está en Nueva York. ¡Es un shock! ¡No, es una afrenta! Pero esa es Bertha para ti.
Pensamientos callejeros:
Robert Sean Leonard se ha unido a ese elenco como el rector en la iglesia, y tienes que amar cuando el rector es un chisme. Cuando le dice a Agnes, Ada y Marian que está realizando una boda, todos se erganan al escuchar que la boda está entre Sissy Bingham y el ex de Marian, Tom Raikes, quien, como podemos estar de acuerdo, apesta.
Por favor, nunca dejemos de burlarnos del chef de los Russells, Josh Borden, quien fingió un acento francés y se reveló que era de Kansas la temporada pasada. El hecho de que sus colegas en la casa de Russell encuentren una gran alegría al hacer bromas a su costa es una delicia.
El secreto de Watson (Michael Cerveris) finalmente se revela: su hija es la Sra. Robert McNeil, quien asiste a la cena de ópera de Russell. Como te imaginas, ella no está feliz de saber que su padre es el mayordomo de alguien. Cuando ella le dice a su esposo Señor. Robert McNeil que Watson es su padre, está amenazando vagamente por lo que planea hacer a Watson.
Vestado: el mayordomo John Rhijn de Van Rhijn, quien fue a una cita una vez con su ama de llaves Bridget, pero las cosas no funcionaron gracias a su trauma pasado, ¡con coqueto con la criada de la dama de Russell, Miss Watson en la iglesia! Bridget también vio, sin parecer emocionado.
Liz Kocan es una escritora de cultura pop que vive en Massachusetts. Su mayor reclamo de fama es el tiempo que ganó en el programa de juegos. Reacción en cadena .