The Gilded Age Temporada 2 Episodio 4 Resumen: Duke It Out

¿Por qué es tan divertido ver a una mujer primitiva y adecuada y bien corsada perder su mierda y hacer un berrinche completamente desquiciado? Hemos visto a Bertha Russell (Carrie Coon) hacerlo una y otra vez, la tía Agnes (Christine Baranski) ha hecho una forma de arte con arrebatos llenos de Zinger, y ahora la Sra. Winterton (Kelley Curran) podría habernos dado el berrinche más grande de todos, un acreedor y pisoteado por la escala que está perfeccionando. ¡Qué manera de terminar un episodio!

Desde el momento en que la Sra. Winterton/Turner (cuyo primer nombre es enid! Genial saber) regresó a la órbita de los Russells en La edad dorada , Sabes que estaba estableciendo un drama serio por venir. La pregunta que sigo haciéndome es, ¿Turner? siempre ¿Lo saca para Bertha, incluso antes de intentar seducir a George Russell? ¿O simplemente aprendió cómo asustar a la alta sociedad viendo a Bertha hacerlo ella misma mientras era la criada de sus damas, y ahora está tratando de usurpar el título como una nueva mujer más interesante y poderosa de la ciudad? Espero que podamos entender más la motivación de Turner a medida que avanza la temporada, porque merece una historia de fondo más rica, no quiero que sea una mujer blanca soltera un poco loca. A medida que comienza el episodio de esta semana, la Sra. Winterton se ha unido a Bertha, Aurora Fane (Kelli O'Hara) y varias otras personas ricas en curiosos para un recorrido por la nueva ópera. Bertha todavía está tratando de convencer a los Fanes y los Winterton para asegurar una caja en el Metropolitano, pero resulta que incluso más que su apoyo moral, necesita su dinero porque la construcción se ha estancado en el edificio. El Sr. Gilbert (Jeremy Shamos) le dice a Bertha que le preocupa que no puedan abrir para la temporada a tiempo, lo que pone en peligro todo el plan de competir directamente con la Academia de Música.

La Sra. Winterton no está allí para mostrar el apoyo de ningún tipo, sin embargo, todavía está tratando de frotar su nueva posición en la cara de Bertha y entregar insultos geniales pero aplastantes en el camino. Pero ese es el menor de los problemas de Bertha esta semana: su verdadero problema es con su hijo Larry y el rumor de que circulando por Newport que ha estado encadenando viuda caliente Sra. Susan Blane (Laura Benanti). Un reportero de TMZ de la era dorada le pide a Bertha sus pensamientos sobre el elemento ciego que coloca a Larry y la Sra. Blane y, aunque Bertha niega un romance, ¡está furiosa de que la esfera de Larry se vuelva tan pública, tan escandalosa! Si bien George Russell solo quiere que su hija encuentre el verdadero amor y la felicidad, Bertha no puede decir lo mismo sobre sus sentimientos hacia la vida amorosa de su hijo, por lo que invita a Susan Blane a su casa a conversar.

Bertha había sugerido que quería discutir el apoyo de la Sra. Blane al Met, pero no pierde el tiempo explicando que es de hecho atrajo a la Sra. Blane allí bajo falsas pretensiones, y ella quiere asegurarse de que Blane respalde la mierda de Larry. Larry y la Sra. Blane han estado volviendo a colocar las sábanas de la Sra. Blane todo el verano (de nuevo, repetiré lo bien que es tener un sexo real en este programa, y con eso me refiero a que se muestre 3/4 de la pierna derecha de Laura Benanti), pero su la relación es más que una aventura , realmente han dicho que te amo. Entonces, cuando Bertha se acuesta a la edad de la Sra. Blane, ella no pica palabras, ¿qué es lo que quieres de él? No puedes darle un heredero. En 20 años, cuando esté en su mejor momento, caminarás con un palo. Incluso si se siente demasiado culpable para irse, una parte de él estará esperando que mueras, debes recordar cómo fue cuando estabas casado con tu esposo, dice Bertha, y este es realmente el insulto más marchito que he escuchado desde que Brittany Murphy le dijo a Alicia Silverstone Cher, eres una virgen que no puede conducir Despistado . Muy duro, tai . Susan está aturdida y enojada por la insensibilidad y sale, pero Bertha no se siente mal, y solo está comenzando cuando se trata de acelerarse sobre las mujeres de Nueva York esta semana.

Érase una vez, Miranda Hobbs explotó su cómoda vida en una piedra rojiza de Brooklyn para un asunto apasionado y ardiente con orador localmente famoso (de terrible comedia observacional), Che Díaz. Luego, una vez un momento totalmente diferente, la tía Ada explotó su vida cómoda en una piedra rojiza del Upper East Side porque supongo que lo que calificaría como un asunto apasionado y ardiente en 1883 con un orador de fama local (de sermones), reverendo Forte (Robert Sean Leonard). Aunque la pasión aquí se ha limitado a un cepillado de sus dedos, honestamente hubo más calor en sus pequeños meñidos que en toda la relación de Miranda y Che. Mi punto aquí es que, a pesar de que Cynthia Nixon está jugando dos personajes muy distintos en Y así y La edad dorada , su motivación es la misma para ambos, y también, Nueva York es un personaje en ambos espectáculos. (Honestamente, ¿qué tan bueno sería si Nueva York realmente fuera un personaje en cualquiera de estos espectáculos? Bertha Russell caminó para que Tiffany Pollard pudiera correr).

Ada ha estado cada vez más involucrada con el reverendo, a pesar de que sabe que Agnes desaprueba. (Después de que ADA recibe un ramo de peonías de él, Ada le pide a Marian que los cuide, diciendo: No tengo la fuerza para explicarlas a Agnes). Agnes puede decir que Ada se está escabullando, pero en la cena, explícitamente le dice a su hermana por qué se opone a la idea de que Ada se enamora. Parece un mal regreso después de todos estos años si me desertaras ahora, ella le dice a Ada, y la cena se vuelve cada vez más incómoda hasta que la campana los salva literalmente. El sonido del despertador de Valet John con el que ha estado jugando el momento y detiene la incomodidad ... por ahora.

¿Es por eso que tenemos un estereotipo de viejas hermanas Spinster que viven y mueren solas? ¿Porque uno de ellos nunca dejará que el otro se enamore? Eso apenas parece justo. Por eso es tan impactante cuando no solo el reverendo proponer (!) A Ada, ella en realidad aceptación ! Las cabezas van a rodar en la casa Van Rhijn, déjame decirte.

Pero Ada no es la única persona adyacente de Van Rhijn en encontrar el amor. Parece que Marian no puede deshacerse de Dashiell Montgomery (David Furr). Si bien está feliz de posar como figura materna para la hija de Dashiell, Frances, en un té escolar, Frances lo hace incómodo cuando proclama que los tres hacen una pequeña unidad familiar. ¡Te veo atrapando a los padres, Frances! Marian siempre ha parecido abierto a conocer a Dashiell, pero no puedes evitar sentir una ligera resistencia cuando Frances dice esto. (Pero tal vez ahora que Larry y Susan Blane están separados, aunque contra su voluntad, Marian y Larry finalmente exploran cualquier coqueteo que hayan disfrutado en el pasado).

Oscar, too, has found a woman who might provide him with suitable companionship, Maud Beaton (Nicole Brydon Bloom). Maud is worldly and wealthy and enjoys Oscar’s company, so he’s putting all his energy into her (so much energy in fact, that Gladys Russell isn’t even in this episode). They attend a dinner for the Duke of Buckingham that the Russells and the Wintertons are both also attending, and Oscar is truly surprised to see Mrs. Winterton there. The last time he saw her, she was Turner the ladies’ maid, and so he tells her, You have till the next to course to explain your ascension. I love that for all of the class divides on this show, Oscar and Turner have a unique relationship where they somehow meet in the middle. While their relationship was transactional at first, it seems like they’re actually quite kindred spirits.

En esa cena, Bertha se acerca al duque, intercambiando hilarantemente las tarjetas de asiento para que ella esté sentada a su lado (¡el amor cuando este espectáculo se inclina en las hijinks!), Mientras su plan para hacerse amigo de él y hacerle más de lo que le gusta la Sra. Winterton está en movimiento.

Esta escena es otra oportunidad para inclinarse en el drama basado en la forma en que se establece los cubiertos, una devolución de llamada al French Vs. del año pasado vs. Escándalo de configuración de mesa de estilo inglés. Me estremezco con deleite por el drama relacionado con la comida de camarones.

Resulta que el duque prefiere la compañía de Bertha a los Winterton, por lo que Bertha lo invita a quedarse con ella en Newport. Ya estaba planeando quedarse con los Winterton, ¡pero Bunking con Bertha parece mucho más divertido! Cuando Bertha le dice a George, a quien finalmente ha perdonado por no decirle que Turner apareció desnudo en su cama esa vez, que el duque debe ser su invitado, le pregunta, ¿qué pensará la Sra. Winterton de todo esto? ¿O no te importa? Y Bertha, Bertha clásica, simplemente responde, ¿debería preocuparme por los sentimientos de una ex sirvienta de damas que intentó seducir a mi esposo?

Como un pequeño recordatorio de que la edad dorada en sí no existía exclusivamente en Nueva York entre los ricos, Peggy (Deneé Benton) y su jefe, T. Thomas Fortune (Sullivan Jones) se dirige a Alabama esta semana para visitar Booker T. Washington. 1883 Alabama no es tan progresista como 1883 Nueva York, por lo que el viaje no está exento de riesgos, y trae mucho resentimiento por la fortuna, que alguna vez fue un esclavo. Fortune discute con Washington sobre el hecho de que su escuela, el Instituto Tuskeegee, solo está enseñando a las personas negras gratuitas a hacer trabajos forzados, trabajos que son serviles en comparación con lo que hacen los blancos. Washington cuesta, explicando a Fortune que Fortune le pregunta a Washington cómo puede soportar vivir y hacer negocios con las mismas personas blancas que nos compraron y vendieron, y Washington explica que tiene que ser amable para que no lo maten. Aunque Peggy intenta desactivar la situación, la comida es incómoda e incómoda, y la fortuna no se da cuenta por lo que Washington está tratando de hacer por la población negra en Alabama.

Si bien hemos visto mucha Sra. Winterton hasta ahora, fue emocionante ver finalmente al Sr. Winterton obtener algo de tiempo de pantalla. El Sr. Winterton (interpretado por Dakin Matthews, mejor conocido como director Charleston en Gilmore Girls ), habiendo sido invitado a la Casa de la Sra. Astor, se le dice que su membresía en la Academia ha sido revocada debido al pasado de su nueva esposa. Como la Sra. Astor se encontró con esta información es una suposición de nadie (¿tos, Bertha Russell?), Pero no solo sirve como una llamada de atención al Sr. Winterton, quien se sorprende al saber que su esposa tiene un pasado, sino que también le impide lanzar su apoyo detrás de la ópera de Bertha. El Sr. Winterton le dice a la Sra. Astor que ahora se unirá a la multitud en el Met ahora, y que llevará a todos sus viejos amigos ricos con él.

Cuando el Sr. Winterton se enfrenta a su esposa con la vaga información, la Sra. Astor lo alimentó sobre su trabajo anterior, ella dice que en un momento era la compañera de la Sra. Russell, porque en aquel entonces, esto era una cosa. Ella nunca dice que era una doncella de damas. Como concluye el episodio, todos en Nueva York aprenden la noticia de que Bertha Russell entretendrá al duque de Buckingham en su casa en Newport y organizar una cena en su honor, es una noticia tan grande que está en los periódicos. Sin embargo, esta es una información nueva para los Winterton, quienes pensaron que ellos fueron anfitriones del duque. Cuando la Sra. Winterton lee las noticias, está temblando de ira, mientras que el Sr. Winterton dice jovialmente. ¡Quizás nos invitaremos!

La Sra. Winterton arroja su periódico al fuego, y su esposo le dice que no se moleste. ¡Me molestaré! Ella le dice. ¡Y molestaré a la señora George Russell, si es lo último que hago!

Foto: Max

¡Enid! ¡Habrá otros dukes! La Sra. Winterton la llama mientras pisa las escaleras de su casa.

¡No quiero otro duque! Quiero Este duque ! Ella grita, solo después de haber asistido al curso de la Escuela de Derechos de Veruca Salt sobre cómo reaccionar cuando no se sale con la suya. La forma en que la voz de Kelley Curran se rompe un poco cuando dice que esto es el oro de la comedia. Nosotros lo encontré, y él es mío , pero esa bruja tiene me lo robó ! Y el episodio termina con ella huyendo, y parece casi como si estuviera a punto de romper la cuarta pared y mirarnos también. Ojalá lo hiciera. No tengo nada más que decir sobre este momento que no sea, es una perfección absoluta, una encapsulación increíble de toda la maravillosa y pequeña tontería de la que este espectáculo expulsa su alto drama.

Pensamientos callejeros:

• Watson (Michael Cerveris) todavía está debatiendo si tomar o no la oferta del Sr. McNeil de mudarse a California y separarse permanentemente de su hija, Flora. Todo lo que Watson quiere es una conversación con Flora para confirmar que ese es su propio deseo, y no el de su esposo, pero su esposo está siendo una verdadera polla al respecto.

• ¿Soy el único que absolutamente no tenía un chef Josh Borden (Douglas Sills) y la Sra. Bruce (Celia Keenan-Bolger) en mi Edad dorada Tarjeta de bingo? Estoy a favor del romance de servicio, pero este se siente directamente de la nada.

• ¡John todavía está trabajando en su reloj! Nunca te rindas, John.

• ¿Sabes quién no está trabajando? ¡Los trabajadores ferroviarios de George Russell, están en huelga!

• Me da vergüenza que me haya tomado cuatro episodios reconocer que el maldito dinero de la ópera metropolitana, el Sr. Gilbert (Jeremy Shamos) es el mismo actor que interpretó a Dickie Glenroy en Solo asesinatos en el edificio , lo que me lleva al hecho de que no hay un rincón de este programa que no tenga alguna conexión Meryl Streep. Marian, interpretada por Louisa Jacobson, es la hija de la vida real de Streep, el Sr. Gilbert, interpretado por Shamos, ha interpretado a su hijo ficticio, Carrie Coon interpretó a su empleado en El post , y Christine Baranski es su mejor amiga en el ¡Oh mamá! películas. No me importe, estoy aquí jugando seis grados de Streep porque eso es lo que me hace más feliz en la vida.