El amor de Ho-gu

Cuando un hombre que nunca ha tenido una cita ve a su primer amor en una reunión de la escuela secundaria, se enamora de ella nuevamente. Pero su enamorado competitivo esconde un secreto que podría destruir su carrera en el equipo nacional de natación, así como cualquier romance floreciente.

Género:comedia, melodrama, romance, juventud

El amor de Ho-gu: Episodio 16 (final)

El final está aquí, por lo que debemos prepararnos para despedirnos de estos encantadores personajes que nos han permitido ser parte de su mundo durante las últimas ocho semanas. Como era de esperar, hay un final feliz para casi todos, y si bien puede haber algunos cabos sueltos que estaban un poco atados también Bueno, en general es un episodio final satisfactorio.

RESUMEN DEL EPISODIO FINAL

Decimosexto acto tonto: crucemos todos juntos el semáforo en rojo.

Mientras Do-hee lee la nota que Ho-gu dejó, llora al darse cuenta de que Ho-gu es su felicidad, Chung-jae irrumpe en la casa de Kang y exige saber qué pasa con el loco rumor de que Ho-gu se casará. Kyung-ho y Tae-hee confirman que es verdad, ¡es verdad, pero es mentira!

Oh, en un estante está la foto de la celebración de los 100 días de Geum-dong. Es hora de retroceder unos meses (o más):

Ho-kyung cuenta sus honorarios por el asesoramiento y se alegra de informar que esta es su última sesión de asesoramiento con Kang-chul. Él le pregunta cómo está Ho-gu y ella suspira que él no come ni duerme y solo frecuenta el estudio fotográfico. En resumen: está bien. ¡Ja!

Kang-chul le estrecha la mano con cautela mientras se despide y le pregunta si está triste porque ya no le agrada. Pero retira la mano cuando siente que su corazón late con fuerza. Confundido, se pregunta si será hora de volver al bar de karaoke. No.

Ho-gu camina tristemente por el camino familiar hacia el estudio fotográfico solo para sorprenderse con Kang-chul esperándolo. Van a beber soju al restaurante de calamares y Kang-chul le entrega la caricatura que Ho-gu dibujó del ángel bebé. Tiene algunas conexiones con el mundo de los webtoon y dice que un editor está interesado en hacer un webtoon a partir de la historia del bebé ángel.

Pero a Ho-gu no parece importarle y Kang-chul le pregunta si tiene algún sueño o ambición. ¿Por qué si no dibuja si no quiere tener éxito? Ho-gu: Es porque me hace feliz. Eso es todo.

Kang-chul se da cuenta de que debe ser por eso que Do-hee lo dejó. Explica que la gente mira a Ho-gu y piensa que sacrificó todo por la mujer que ama, pero Ho-gu simplemente está siendo egoísta. Él es el único que sacó algo de la vida de cuento de hadas de cuidar a Geum-dong y estar inocentemente enamorado de Do-hee.

Ho-gu se inclina sobre la mesa para golpear a Kang-chul en la cara y llevan la pelea afuera. ¡Jajaja! Es la pelea más divertida jamás vista, ya que ambos pasan más tiempo agitándose y arrastrándose por el suelo. Dios mío, Kang-chul, ¿acabas de morderle el trasero a Ho-gu?

Finalmente se calman y piden una tregua. Mientras se sientan pacíficamente en los escalones, Kang-chul explica que dejar a alguien por su propio bien es una excusa válida en el juego del amor. La carga de Do-hee solo se volvería más pesada si se quedaba con Ho-gu, por lo que se fue para hacerle la vida más fácil.

Mientras Ho-gu repasa el cómic que hizo sobre el bebé ángel, se da cuenta de que en realidad nunca tuvo una meta en la vida. La tarjeta de presentación del productor de webtoon se cae y decide abrazar su vida y emprender un nuevo camino. Entrega una carta de renuncia (es decir, renuncia dibujos animados , para ser precisos) a Chung-jae y Tae-hee y empaca su escritorio.

Eso nos lleva al momento en el que se encuentra con Do-hee en su evento de firma de libros y luego se desploma aturdido en casa. Se apresura a sacar su teléfono y Ho-kyung le advierte que no llame a Do-hee. Especialmente porque dijo que Ho-gu se iba a casar.

Furioso, Ho-gu se levanta de un salto y le pregunta cómo pudo haberle dicho tal mentira. Ho-kyung solo quería que pareciera que a Ho-gu le iba bien sin ella, y dice que llamará a Do-hee y le dirá la verdad. Pero Ho-gu de repente tiene una nueva idea: simplemente esperar a que Do-hee regrese no funcionará; ella necesita decidir querer regresar en sus propios términos.

Ohhhhhh. Entonces resulta que todo era un plan elaborado. Ho-gu consiguió que Kang-chul omitiera la invitación a la reunión escolar para que Do-hee decidiera ir. Tae-hee esperó hasta que ella preguntó por Ho-gu para poder enviarle un mensaje de texto a Ho-kyung, quien luego le dio la señal a Ho-gu para que se dirigiera al restaurante. ¡Auge! ¡Encuentro mágico del destino y beso en el cruce de peatones!

Una vez que Do-hee descubre la verdad, camina por la habitación de Ho-gu mientras él se acurruca en su cama. Está molesta porque los gemelos Kang la estafaron y todavía está lista para leerle la cartilla antidisturbios, pero Ho-gu le pone ojos de cachorrito y dice que solo quiere abrazarla.

Ho-kyung le da a Kang-chul una botella de vino como agradecimiento por su ayuda para recuperar a Do-hee. Él le pide con entusiasmo que se quede a compartir una copa, pero ella le dice que una vez que termina el coqueteo, no vuelve a beber con el chico. Él la sigue hasta el ascensor y le pregunta por qué dejó de gustarle. Ella explica que es porque él no ha visto su verdadero rostro, ni siente curiosidad por él, y no cree que pueda mostrárselo. Pero cuando entra al ascensor, su talón resbala y cae.

Kang-chul le quita el zapato para arreglar el tacón roto y, mientras lo observa trabajar, Ho-kyung de repente se inclina para besarlo en la mejilla y le agradece toda su ayuda.

Tomando el zapato de su mano, se despide y sube al ascensor. Con los ojos muy abiertos por el asombro, se aprieta el corazón, recordando exactamente el mismo escenario que sucedió con Ho-gu después de haberle atado los zapatos. El mundo que lo rodea comienza a implosionar cuando sus recuerdos de Ho-gu se hacen añicos.

De vuelta en su habitación (y en su chándal), Ho-kyung se anima a sí misma y le dice a su reflejo que hizo lo correcto al darle un beso de despedida a Kang-chul. Después de todos los años que sufrió y toda la cirugía plástica por la que pasó por él, es lo menos que se merecía.

Gong-mi la llama para informarle que Kang-chul pasó por el estudio de Chung-jae y le hizo todas estas preguntas extrañas relacionadas con ese día que pasó con Ho-gu. Kang-chul corre frenéticamente hacia la casa de Ho-kyung y su cerebro finalmente reúne todos los detalles. Sus padres se detienen junto a él en un semáforo en rojo y le dicen al conductor que lo siga.

Llega a la casa de Kang y golpea la puerta, gritándole a Ho-kyung que salga. Cuando una mamá desconcertada y un papá Kang lo dejan entrar, él se disculpa por molestarlos tan tarde en la noche (y papá lo reconoce como el abogado gay, pffft). Pero está desesperado por saber por qué papá llamó a su tienda de cómics Two Two. Mamá se ríe: es porque Ho-gu y Ho-kyung son gemelos. Kang-chul: Tw-tw- ¿mellizos?

Ho-gu y Do-hee están en la puerta, curiosos por saber a qué se debe todo el alboroto, y es tan lindo cómo mamá y papá se sorprenden pero encantados de verlos a los dos juntos. Otra sorpresa son los padres de Kang-chul, que cruzan la puerta persiguiendo a su hijo.

Ho-kyung empuja a Kang-chul a su habitación para tener algo de privacidad. Mientras ella le pregunta por qué está allí, Kang-chul mira alrededor de su habitación y encuentra una foto de ella vestida como Ho-gu. Él lo cierra de golpe y exige saber por qué ella ha cambiado tanto desde entonces: ¿por qué se hizo una cirugía plástica? Él la agarra por los hombros y le ruega que le diga por qué arruinó su vida haciéndole pensar que era gay. ¿Por qué cambió su verdadero rostro si él iba a volver a agradarle?

Ho-kyung aparta las manos. ¿Sabe cuánto tocó fondo su orgullo ese día que la ignoró en la parada del autobús? Ella se talló y desgarró la cara durante seis años solo para escucharlo decirle, solo una vez, que es bonita. Ha vivido su vida escondida bajo un disfraz de maquillaje. Pero incluso ahora, en esta situación, es su sentimientos que son lo primero. No esperaba consuelo de él, pero al menos esperaba no volver a salir herida.

Él tartamudea que ella es bonita, especialmente desde que se sometió a una cirugía plástica. Pero ella pone los ojos en blanco cuando él continúa balbuceando, haciéndole saber que es diez, no, quince veces más bonita, especialmente porque antes ni siquiera podía verla como una niña.

Para sorpresa de nadie, ella lo echa de su habitación y él sale a trompicones para ver a su padre, Ho-gu, y a Papá Kang sentados en la sala de estar, mirándolo. Las mujeres se han apoderado de la habitación de Ho-gu y, mientras mamá intenta preguntarle a Do-hee si ha vuelto a estar con Ho-gu, la madre de Kang-chul se asusta, aliviada de que su hijo no sea gay.

El padre de Kang-chul también está encantado de saber que su hijo no es gay y lo insta a que se disculpe con Ho-kyung. Pero Kang-chul hace pucheros y dice que no sabe cómo; dado que su padre nunca se disculpó, ¿cómo pudo haber aprendido? Papá Kang entrega intencionadamente una rodaja de manzana (que es un homónimo de disculpa), sorprendido de que el padre de Kang-chul nunca se haya disculpado. En cuanto a Papa Kang, es prácticamente mi trabajo [disculparse]. Ay.

Mamá toma la mano de Do-hee entre las suyas y le pregunta si hay algo que pueda hacer por ella. Pero el profesor Mok interviene y señala sin rodeos que lo único que pueden hacer para ayudar es atrapar al delincuente. Después de todo, la violencia sexual no se trata de sexo, sino de violencia. ¿Por qué debería esconderse la víctima?

Kang-chul y Ho-gu salen a tener una cena incómoda, y Ho-gu les entrega las viejas zapatillas que Ho-kyung usó ese día, hace seis años. Kang-chul intenta devolvérselos porque están muy viejos y sucios, pero Ho-gu le dice que como Ho-kyung no podía olvidarse de él, nunca los lavó ni los tiró.

Hay otra razón por la que Ho-gu quería reunirse con él: quiere que Kang-chul se haga cargo del caso de Do-hee (con un descuento para amigos y familiares, por supuesto). Kang-chul se inclina hacia adelante, sorprendido de que Do-hee le haya dicho quién era el acusado. No, sigue siendo un secreto y cuando ella esté lista para decir quién es, se comunicarán con él.

Do-hee lleva a Ho-gu a su apartamento y él se maravilla con todos los premios y medallas que hay en su estante. Mientras los examina, le pregunta si sabe por qué. La Sirenita tuvo un final tan triste: es porque la sirena amaba a un príncipe, y los chicos que son príncipes, que son demasiado grandiosos y perfectos, son terribles en realidad. Ho-gu: No soy un príncipe. Soy un calamar.

Él toma su mano y le pide que presente cargos. En voz baja, él le asegura que uno de los beneficios de los calamares es que nunca se cansan y que él estará a su lado en todo momento. Ella retira su mano de su alcance y le pregunta si seguirá amando a Geum-dong.

Con la voz entrecortada, admite que a veces odia a Geum-dong. Mientras lo ve crecer, le preocupa que no se parezca a ella y que le recuerde la noche en que fue violada. Aun así, Geum-dong es su bebé. Ella lo dio a luz para poder amarlo y odiarlo. Pero lo que más teme es Ho-gu, el hombre que más ama, que eventualmente odia a su hijo.

Ho-gu saca una copia de la fotografía que tomaron para la fiesta de 100 días de Geum-dong y la coloca en su estante de trofeos, diciéndole que está subestimando al calamar. Él se da vuelta para irse, pero regresa para darle un rápido beso en la mejilla, advirtiéndole que planea ganársela lentamente, antes de salir corriendo por la puerta.

Kang-chul intenta concentrarse en su trabajo, pero las acusaciones de Ho-kyung todavía resuenan en sus oídos. Probablemente sea bueno que esté distraído, porque su cliente es Kyung-woo, quien todos sabemos que no es bueno. Cuando Kang-chul sale de la oficina, se topan con Ho-kyung. Kang-chul está encantado de verla, pero Kyung-woo da un paso adelante, dominando la situación mientras la reprende por nunca llamarlo. Ella acepta salir con él, pero parece que su acuerdo es más para molestar a Kang-chul, cuyo rostro cae cuando se van juntos.

Do-hee se reúne con el director ejecutivo Park, quien se sorprende al saber que Do-hee criará a Geum-dong. Ella sugiere que Do-hee intente reunirse con Kyung-woo, explicando que es obvio que le debe gustar, ya que todos los hombres de sangre roja cometen errores como ese cuando están borrachos al menos una vez. Puaj.

Pero Do-hee le lanza una mirada asesina cuando le informa que está presentando cargos contra Kyung-woo porque es un criminal. Ella exige saber por qué la CEO Park la trata como ella es la criminal cuando no hizo nada malo, pero la directora ejecutiva Park continúa insistiendo en que si Do-hee se hubiera comportado correctamente, esto nunca habría sucedido.

Do-hee admite que ella también pensaba lo mismo. Al principio se culpó a sí misma y sufrió sola, pero ahora sabe que no hizo nada malo. La directora ejecutiva Park le advierte que si continúa comportándose de esta manera, no podrá protegerla. Pero Do-hee ya no quiere ni necesita su protección y se levanta para irse. Contrato rescindido.

Kang-chul está asustado porque Ho-kyung sale con otro chico, y Gong-mi le ordena que vaya a disculparse con Ho-kyung y la traiga de regreso. Pero él no entiende por qué necesita disculparse cuando ella fue la que se fue y trata de distraerse en su trabajo. Pero uno de los expedientes del caso es el de Do-hee, que ahora tiene la sección de acusados completa: No Kyung-woo.

Ese es el mismo chico con el que Ho-kyung tiene una cita actualmente, y cuando menciona que ella sería una buena amiga bebedora, Ho-kyung le pregunta inocentemente si estaba bebiendo como amiga de Do-hee. Un Kyung-woo despistado está de acuerdo en que así es, y parece que Ho-kyung está alcanzando su bebida para tirársela a la cara (o al menos eso espero), pero alguien la detiene.

Es Kang-chul, quien la agarra por la muñeca y le exige que se levante. Puede que sus palabras sean para Ho-kyung, pero sus ojos enojados se centran en Kyung-woo. Antes de irse, regresa para lanzarle un puñetazo a Kyung-woo, excepto que se detiene justo antes de que conecte y, en cambio, golpea la mesa con el puño. Con silenciosa rabia, le dice a Kyung-woo que no le corresponde golpearlo, así que esperará. Pero Kyung-woo tendrá que buscarse un nuevo abogado.

Una vez afuera, Kang-chul todavía se recupera de su preocupación y enojo. Intenta gritarle a Ho-kyung por salir con otro chico en lugar de él, pero solo puede tartamudear una disculpa. Mientras él intenta explicarle, ella le dice en voz baja que se calle y la bese de una vez. Lo cual hace. Y ella le devuelve el beso. Es un buen beso.

La familia Kang lleva a Do-hee a la estación de policía para dar su declaración, y escuchamos a Ho-gu, en off, preguntarle a Ho-kyung qué son las citas. Ella responde que es el momento. Cuando llegan a la estación, Do-hee es bombardeada con reporteros, pero ella los ignora mientras sube las escaleras.

Ho-kyung: Tienes que prestar mucha atención a si la luz verde de la otra persona está en verde, o si tu luz verde y la luz verde de la otra persona están encendidas al mismo tiempo, o de lo contrario te atropellará un coche. ¡Ho-gu sigue a Do-hee a la sala de entrevistas, dándole una sonrisa alentadora y peleando! gesto. En off, suspira que tener citas es difícil.

Do-hee da su declaración, pero el policía parece sospechoso cuando la interroga. ¿No eran ella y Kyung-woo colegas? Y si él intentó agredirla, ¿por qué ella no intentó resistirse más que lo hizo? Ha visto muchos casos de agresión sexual y, según sus circunstancias, no parece que sea una víctima. ¿Por qué decidió tener el bebé en lugar de abortar? Pero Do-hee no se deja intimidar cuando le pregunta fríamente qué significa ser una víctima.

Mientras Ho-gu espera y pasea afuera, Kyung-woo llega a la estación de policía. Se detiene para sonreírle a Ho-gu y preguntarle si es el novio de Do-hee. Ho-gu se tensa cuando se enfrenta a Kyung-woo, pero luego se relaja y le pregunta si Kyung-woo esperaba que lo golpearan.

Le asegura que no dejará ninguna marca en el cuerpo de Kyung-woo ya que irá a prisión. Krung-woo está convencido de que eso no sucederá de ninguna manera, pero no es una prisión con rejas de la que habla Ho-gu: es la prisión psicológica que Ho-gu creará para él.

Ho-gu se acerca y le advierte a Kyung-woo que lo llamará tres veces al día, todos los días, para maldecirlo. Irá a todas las competencias de natación de Kyung-woo para decirles a todos que Kyung-woo es un violador. Encontrará a todas las demás víctimas de Kyung-woo y escribirá un libro sobre él. Violador nacional: No Kyung-woo .

Burlándose, Kyung-woo dice que todo es ridículo, pero Ho-gu le asegura que lo único que se le da bien es hacer realidad las cosas ridículas. Después de todo, su nombre es Ho-gu. Le da unas palmaditas en la mejilla a Kyung-woo y sonríe: Da miedo, ¿no?

Más tarde, Do-hee y Ho-kyung cenan en un restaurante y uno de los televisores reproduce las noticias sobre la demanda de Do-hee. Kyung-Woo fue declarado inocente (¡maldita sea!), pero Do-hee planea presentar una apelación. Una pareja cercana comenta que Do-hee debe estar haciendo esto solo para conseguir dinero de Kyung-woo ya que su carrera deportiva debe haber terminado, y Do-hee golpea sus palillos.

Ella explica en voz alta y intencionadamente que pidió más carne porque tiene mucho dinero, y Ho-gu agrega que en realidad lo paga su novio, un escritor exitoso. Agita un fajo de billetes para demostrar su punto. Oh, estos dos idiotas son tan adorablemente perfectos el uno para el otro.

El entrenador (¡ay, te extrañé!) y Ho-kyung están sentados en una camioneta, rodeados de manifestantes que gritan pidiendo la renuncia de Do-hee. Empiezan a golpear las ventanillas y, desde el asiento trasero, Do-hee se sienta y empieza a gritar. La mayoría de sus declaraciones no son aptas para imprimir (o transmitir, ya que en su mayoría están silenciadas), pero basta decir que ella no acepta nada y grita que están arruinando su boda.

Ho-gu, con un elegante esmoquin y sosteniendo un Geum-dong quisquilloso pero igualmente elegante, le recuerda en voz baja que es el día de su boda y que ella es la hermosa novia. Ella inmediatamente se calma y se disculpa dulcemente con él y con Geum-dong. El entrenador recibe una llamada y les dice que es hora de huir.

Ho-gu carga a Geum-dong y Do-hee toma su brazo mientras comienzan a correr por la acera. A ellos se unen el entrenador, Ho-kyung, Kang-chul, Chung-jae, Gong-mi, Tae-hee y todos los padres. Además, por supuesto, de las hordas de manifestantes. Mientras esperan impacientes en un paso de peatones a que cambie el semáforo, Ho-gu dice en off: No sé qué son las citas o el coqueteo. ¿La señal es roja o verde? ¿Puedo cruzar la calle? ¿Las citas son realmente como mirar un semáforo y preocuparse por cuándo se pondrá verde?

Ho-kyung pregunta si no es eso, ¿qué es? Ho-gu responde que es más como cuando haces contacto visual con alguien y no puedes apartar la mirada, ni siquiera para ver si la luz está roja o verde. Simplemente corren el uno hacia el otro, cruzando la calle sin mirar. Ella le recuerda que si cruza la calle corriendo en un semáforo en rojo, lo atropellará un automóvil y morirá.

Ho-gu: ¿Y qué? Lo cruzaremos juntos. La fiesta de bodas hace precisamente eso: cruzar la calle con un semáforo en rojo, todo sonrisas y emoción.

En un breve epílogo, Do-hee nada en otra competencia y animándola desde las gradas está un feliz Ho-gu con Geum-dong a su lado y un nuevo bebé en su regazo. Do-hee ve su nombre primero en la tabla de clasificación y felizmente saluda a su esposo y a sus hijos.

Por última vez escuchamos: Mi nombre es Ho-gu. Kang Ho-gu.

COMENTARIOS

Oh, qué final tan satisfactorio. No estaba seguro de cómo los escritores podrían resumir todo esta semana, pero estoy gratamente sorprendido de que lograron abordar las cosas serias y también brindarnos algunos momentos de felices para siempre. Al final, es posible que Do-hee ya no sea la sirena de la nación; parecía que su última competencia de natación fue en un lugar mucho más humilde que sus competencias anteriores. Pero ella es la sirena de Ho-gu. O mejor dicho, ella es ella. propio sirena. Ya no vive bajo el peso de intentar estar a la altura de las expectativas ni del fantasma del pasado. Ha comenzado su nueva vida con Ho-gu, el leal y cariñoso calamar que siempre estará animándola.

Este programa siempre ha caminado por esa delgada línea de ser lindo y esponjoso y abordar algunos problemas serios. A veces ha tenido éxito, a veces no, pero aprecio que estuviera dispuesto a ir al límite y confrontar temas como la maternidad soltera, la violación y la homosexualidad. En cierto modo, también es la ruina del drama. Porque mucho de eso es Cute'fluffy, cuando el programa intenta abordar temas tan complicados, es casi decepcionante porque la resolución quizás no sea la que me gustaría. (¡No es el fin del mundo si eres gay! ¡De verdad!)

Pero me alegro de que el programa no haya tenido reparos en dejar en claro cuán completamente en contra de la víctima está el sistema cuando se trata de agresión sexual, especialmente cuando se trata de acusar a una celebridad popular y querida. Con demasiada frecuencia se culpa a la mujer por la violación, cuando ella es la verdadera víctima. Todo lo que hizo Do-hee fue asegurarse de que su colega borracho llegara sano y salvo a casa y, sin embargo, su Es culpa de ella que no se resistiera aún más para que Kyung-woo no la violara. Porque, claro, el tipo borracho que no acepta un no por respuesta es claramente no en falta. Seguro; lo que sea. Entonces frustrante y, sin embargo, Do-hee logró mantener su orgullo y compostura. Bueno, al menos su compostura hasta cierto punto. No puedo ser el único que se emocionó al ver recuperar su espíritu de lucha mientras maldecía a esos manifestantes.

Considerándolo todo, disfruté mucho el tiempo que pasé con estos personajes. Ellos sintieron real a mi. Ninguno de ellos era perfecto y, a veces, las situaciones en las que se encontraban eran un poco increíbles, pero sus reacciones parecían verdaderas y identificables. En una nota más técnica, me encantaron todos los toques ligeros y los pequeños chistes que no encajaban fácilmente en un resumen; el juego de palabras burlón; las pequeñas e ingeniosas señales auditivas y visuales para suavizar las transiciones entre escenas; los detallados diseños de escenarios que reflejaban con tanta precisión a cada personaje; la forma en que utilizaron la música de fondo y la banda sonora oficial; y, por supuesto, esas tarjetas de título ridículamente lindas con el calamar animado.

Es posible que este no haya sido un espectáculo perfecto y que a veces haya tenido dificultades para descubrir cómo equilibrar el tono claro pero oscuro que quería retratar. Pero fue un espectáculo inmensamente agradable con el que fue agradable pasar tiempo cada semana, y lo recordaré con cariño. Si eso me convierte en un tonto, que así sea. No me avergüenzo de declarar que soy un hogu por El amor de Ho-gu.