Lena Dunham explica por qué cambió el final Catherine llamado Birdy

Nota: Lo siguiente contiene spoilers de Catherine llamado Birdy.

La directora Lena Dunham describió a Catherine de Karen Cushman, llamada Birdy como un trabajo arraigado en su ADN con un mundo fácil de llevar a la pantalla y poblarse, pero quería darle a la historia un final más esperanzador.

La película de Dunham sigue a la historia de Cushman bastante estrechamente, que se centra en la joven Catherine, que pasa por Birdy (Bella Ramsey), hija de Lord Rollo (Andrew Scott) y Lady Aislinn (Billie Piper). El inminente matrimonio de Birdy con un extraño al azar impulsa la trama de la película, ya que hace todo lo humanamente posible para apagar a sus pretendientes.

El último acto cambia bastante significativamente del libro, y eso solo tenía que ver con un deseo real de poder dejar el personaje de Birdy en un lugar mejor que la que la encontramos, dijo Dunham en una entrevista reciente con Seriesessense. El libro tiene un final hermoso, pero un final que es un poco sombrío y bastante realista. Nuestro final también tiene realismo. Eso salió de la dinámica entre Birdy y su padre que construimos de manera un poco diferente a la del libro.

En el libro de Cushman, Birdy finalmente escapa a su último pretendiente a quien ella llama barba peluda, porque él muere, pero su hijo la casa en lugar del hombre mayor y grosero. Birdy está feliz al final del libro porque siente que se llevará mejor con el hijo. La película también termina con el escape de Birdy de la barba peluda, pero no porque muera. Su padre Lord Rollo, quien originalmente la vende a la barba peluda, rastrea su carruaje y lucha contra la barba peluda para recuperar a Birdy.

Birdy registra obedientemente estos eventos de su vida en un diario, solicitado por su hermano monje Edward (Archie Renaux) que lo haga con la esperanza de que ella madure y se apruebe más

En términos de cómo maduró, algo que está en el libro que tratamos de sacar más [fue] esta idea de que ella comenzaba a entender que otras personas [a su alrededor] tienen dolor, dijo Dunham. Birdy comienza a darse cuenta de que todos los que se encuentran a su alrededor también están atrapados en su propio tipo de jaula proverbial y experimentar sus propios desafíos con la sociedad en la que viven fue algo realmente hermoso para ver jugar a Bella.