The Lincoln Lawyer Temporada 2 Episodio 4 Resumen: Discovery

En El abogado de Lincoln Temporada 2 Episodio 3 (conflictos) , Mickey Haller jugó hardball en la corte para asegurar Gente vs. Lisa Trammell Materiales de descubrimiento de manera oportuna. Y esa táctica funcionó. Pero en un movimiento de hardball propio, o en un gran dedo medio de Andrea Freeman, como dice Mickey, el fiscal ha arrojado cientos de cajas de banqueros a Mickey y su equipo. Reams de correos electrónicos y documentos de los negocios de Mitchell Bonduran, además de cada parte de la vida personal de Lisa, hasta e incluyendo equipos y herramientas de jardinería. Pero en su reunión matutina, Mickey, Lorna, Izzy y Cisco arrojan una pregunta simple y persistente. ¿Por qué? Un desarrollador rico es asesinado. ¿Por qué un chef es el principal sospechoso? La teoría de Lorna confronta la respuesta más obvia. Tal vez Lisa realmente lo hizo, y Mickey está demasiado parcial para ver eso. Pero él jura de nuevo, arriba y abajo. Lisa es un cliente. Nada más, nada menos. Muy bien, amigo.

Lisa no puede ser el único enemigo de Bondurant, ¿verdad? Ha hecho una carrera para empujar a las personas, desde inquilinos y personal de sus propiedades residenciales hasta los socios y contratistas con los que los construye. El equipo profundiza en el descubrimiento para ver qué pueden encontrar. Tiene que haber algo que Andrea se esconda, insiste Mickey, algo enterrado en el papeleo que volaría su caso. Pero Lorna no puede ignorar el ambiente que está recibiendo. Hay algo apagado sobre Lisa. También falta algo en el kit de herramientas del chef: un martillo. Y Mitchell Bondurant murió por un trauma de fuerza contundente, sin arma homicida recuperada. Cuando Mickey le pregunta al respecto, dice que no era su kit de herramientas, sino de su ex esposo, a quien descarta como una lévida de Stoner con la que ya no está en contacto. Lisa se emociona con el caso. La publicidad ha reducido las reservas en el restaurante, y se siente perdida. ¡No sé qué haría sin ti, Mickey! Pero Cisco también descubrió fotos de ella en un altercado físico con Bondurant. Lisa sostiene que es inocente, pero cosas siguen apareciendo para sugerir que hay más en la historia que está contando.

Cisco, de pie, obviamente, detrás de un pequeño arbusto con su cámara y su gigantesco teleobjetivo, toma fotos de Kaz reuniéndose con un hombre desconocido. Cisco está en el gancho con los Road Saints para responder a su amigo, que no es un soplón para los federales, pero esto se ve realmente mal. Con el apoyo medido de Lorna, ten cuidado, enfatiza, él se enfrenta a Kaz en su motel. Y maldita sea, realmente está trabajando para los federales. Kaz no tenía otra opción, suplica. La mierda cayó en Corcoran, un tipo lo saltó, era defensa propia. Entonces, ahora que está fuera, necesita dejar caer la suciedad sobre el MC. Les dije que Casey Casey fue golpeado y se pasó la boca por una carrera de armas. Seis figuras de metal que viajan por la casa club. Ahora, mis huellas digitales no están cerca de este trato. Pensé que sería una buena información para el comercio. En todo caso, Teddy pensará que fue Casey quien se quitó el ATF ...

No, tu Mierda ! Cisco ve lo real. Si Teddy es allanado, culpará a Kaz de inmediato porque ya sospecha que es una rata. Y luego los Saints también vendrán por Cisco, porque él respondió a Kaz. Protección de testigos? Kaz podría pensar que el gobierno mantendrá esa promesa. Pero, ¿qué va a hacer Cisco? Tengo una nueva vida. Un buen trabajo. Una mujer que amo. No puedo simplemente alejarme. Toda esta situación es Mierdaed !

Mickey ha ayudado a Terrell Coleman (Shwayze) en el pasado, y ahora su amigo necesita un gran favor. La hija adolescente de Terrell, Angelica (Anais Lee) está en la corte de menores, acusada de destrozar la pared exterior de una boutique. Lo pintó negro en un homenaje al diseñador de moda tardío Virgil Abloh, pero el dueño de la tienda no lo ve de esa manera. Ella está presionando los cargos de vandalismo. Entonces, Mickey, en uno de sus momentos de este líder, conecta su conversación con su hija Hayley sobre el contenido viral por el que viven los niños con el trabajo de Terrell trabajando en los medios de comunicación para los Lakers de Los Ángeles. Y lo siguiente que sabes es que el ex Gran Robert Horry está posando para fotos con fanáticos frente a la pared negra de Angelica, lo que lo justifica como un destino para el arte callejero, no el vandalismo. El propietario acepta abandonar los cargos, de todos modos, lo estaba promocionando en su Instagram, y Terrell y Mickey comparten algunas risas con Big Shot Bob.

No se ha especificado qué exactamente Henry Dahl, el verdadero verdadero Crime Podcaster, estaba haciendo sentarse en un automóvil fuera de la casa de Mickey, viéndolo hablar con Lisa. Pero él aparece brevemente durante un evento en su restaurante, solo para ser advertido nuevamente por Mickey que no puede usar nada que Lisa diga en uno de sus vainas. Mickey también está entusiasmado con algunos cositas de información descubiertos de la búsqueda de descubrimiento. Lorna e Izzy han determinado que el negocio de Mitchell Bondurant estaba hemorragia de efectivo por cientos de millones en pérdidas, y Mickey encontró un correo electrónico con Bondurant presentando demandas para millones de un contratista en uno de sus proyectos de construcción estancados. Ese contratista, como la excavación de Cisco descubre, es el hijo de Sasha Kazarian, el jefe de una familia criminal armenia que opera su imperio desde la prisión federal. Mickey cree que las demandas de pago de Bondurant ascendieron a la extorsión de Kazarian, y que Andrea Freeman estaba ocultando esta información en las cajas interminables de descubrimiento. Él le dice a Lisa que van a luchar contra su caso en la corte y ganar.

No tan rápido. Las circunstancias en el suelo han cambiado, dice Freeman. Si el fiscal estaba dispuesto a dejar que Lisa declarara el asesinato un cargo relativamente menor de homicidio voluntario, esa oferta ya no es válida. En otras palabras, nos vemos en la corte, Haller. Y para Mickey y su equipo, eso significa que Freeman encontró algo más, algo con el potencial de detonar toda su defensa. Así que ahora tenemos que averiguar qué eso Es, Mickey le dice al grupo. Cancele sus planes, todos. Va a ser una larga noche.

Johnny Loftus es un escritor y editor independiente que vive en general en Chicagoland. Su trabajo ha aparecido en The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media y Nicki Swift. Síguelo en Twitter: @glennganges