Mascarada - Película coreana

• Película: Masquerade (título en inglés) / Ghwanghae, Man Became A King (título literal)
• Romanización revisada: Gwanghae, Wangyidoen Namja
• Hangul: Gwanghae, el hombre que se convirtió en rey
• Director: Choo Chang Min
• Escritor: Hwang Jo Yoon
• Productor: Jung Ji Hoon, Kim Bo Yeon
• Director de fotografía: Lee Tae Yoon
• Fecha de lanzamiento: 13 de septiembre de 2012
• Tiempo de ejecución: 131 minutos.
• Género: Periodo-Siglo XVII / Drama / Mejor Película-Película del Año
• Distribuidor: Entretenimiento CJ
• Idioma: coreano
• País: Corea del Sur

Sinopsis de la trama por seriessense.com Staff ©

Rey Gwanghae ( Lee Byung Hun ) ha sido Rey durante los últimos 8 años. Ahora sospecha que alguien dentro de la corte real está intentando envenenarlo. En respuesta, el rey Gwanghae ordena a su consejero Heo Gyun (Ryu Seung-Ryong) que busque a alguien que se parezca a él para sentarse en su trono.

Heo Gyun luego se encuentra con un payaso llamado Ha-Sun ( Lee Byung Hun ), que realiza espectáculos lascivos frente a nobles borrachos. De hecho, Ha-Sun se parece mucho al rey Gwanghae e incluso es capaz de imitar la forma en que habla el rey Gwanghae. Heo Gyun lleva a Ha-Sun al palacio real sin dar ninguna explicación. Por la noche, Ha-Sun toma el asiento del Rey, mientras el Rey se escabulle a la casa de su amante.

Poco tiempo después, el rey Gwanghae colapsa y es llevado a una casa segura. Mientras tanto, Ha-Sun continúa su artimaña como Rey hasta que el Rey pueda recuperarse. Poco a poco, la propia personalidad de Ha-Sun sale a la luz y la gente en el patio interior del Rey nota los cambios. El Rey parece más humano a quienes lo rodean y mucho menos volátil. Mientras la verdadera voz de Ha-Sun sale a la luz, los enemigos dentro del círculo íntimo del Rey planean su próximo movimiento.

Notas

1. 'The Masquerade King' vuelve a contar 'El príncipe y el mendigo' de Mark Twain ambientada en la Corea del Sur de la era Joseon.
2. El primer título provisional coreano fue 'Gwanghae' (en referencia al rey Gwanghae 1574-1641) y luego se cambió a 'Naneun Joseonui Wangyida' ('Soy el rey de Joseon'). El título de la película coreana luego cambió a 'Gwanghae: Wangyidoen Namja' ('Ghwanghae: El hombre se convirtió en rey').
3. 9 de junio de 2011: Director Kang Woo-Suk y actor principal. Jung Jae-Young abandonó el proyecto por diferencias con la productora Entretenimiento CJ .
4. 14 de noviembre de 2011 - Lee Byung Hun papel principal aceptado que dejó vacante Jung Jae-Young .
5. El rodaje comenzó el 12 de febrero de 2012 en los estudios Namyangju en la ciudad de Namyangju, provincia de Gyeonggi.
6. El rodaje finalizó el 14 de junio de 2012.
7. El 20 de octubre de 2012, 'Masquerade' superó los 10.000.000 millones de espectadores en Corea del Sur, convirtiéndose en la octava película que lo consigue. Hasta el 20 de octubre de 2012, 'Masquerade' ha vendido un total de 10.041.564 entradas.
8. Títulos relacionados:
   1. Mascarada Gwanghae, Wangyidoen Namja (2012)
   2. El payaso coronado | Wangyi Doen Namja (tvN/2019)

Elenco

Lee Byung Hun	Lee Byung Hun	Han Hyo-Joo	Ryu Seung Ryong
Rey Gwanghae	Clown Ha-Sun	Reina	Heo Gyun

Kim Myung-Gon	Kim In Kwon	Shim Eun Kyung	Jang Wang
Park Choong-Seo	guerrero hacer	Dama de la corte Sa-Wol	Eunuco

Miembros adicionales del reparto:

• Lee Joon-Hyuk - jefe de la aldea
• Kim Jong-Goo - médico del rey Gwanghae
• Lee El - Ahn Gae-Shi
• Shin Yun-Seob - noble
• Yoo Soon-Woong - funcionario público de alto rango
• Do Yong-Gu - Ministro de Defensa Nacional
• Jeon Bae-Su - Ministro de Justicia
• Moon Chang-Kil - Primer Ministro
• Kim Hak Joon como Yoo Jung Ho
• Shin Jung Keun - Funcionario público Lee Jung-Rang
• Jeon Guk-Hyang como Dama de la Corte Jung
• Lee Yang-Hee - Ministro de Tierra, Transporte y Turismo
• Joo Young-Ho - funcionario público 1 que escolta al rey Gwanghae
• Gyul Hwi - funcionario público que acompaña a Ha-Sun
• Yang Joon Mo como Kim Joo Seo
• Kim Seung-Hoon - funcionario público de bajo nivel
• Lee Bong-Ryun como dama de la corte de la cocina real 1
• Lee Ran-Hee como dama de la corte de la cocina real 3
• Kim Bi-Bi - dama de la corte de la reina
• Min Jung-Ki - Eunuco del rey Gwanghae
• Kim Gil-Dong - jefe de las fuerzas de seguridad que custodian al Rey
• Jo Sung-Hee - funcionario público del príncipe Gwanghae 2
• Kim Hye-Hwa como dama de la corte del baño del rey
• Ha Soo-Ho - General Jung Jeon
• Lee Soo-Yong - cicatriz de cuchillo
• Seo Jin Won - comandante
• Kwon Eun-Soo como dama de la corte de toallas del Príncipe Gwanghae
• Heo Sung-Tae - funcionario público de bajo rango 1 en el sitio de investigación criminal
• Joo Ye-Rin - Hongrumong gisaeng 2
• Park Kyung-Geun - embajador

Remolques

• 01:57TráilerVersión internacional (subtitulada en inglés)
• 00:36RompecabezasVersión internacional (subtitulada en inglés)

Galería de imágenes

Festivales de cine

• 2012 (6º) Festival de Cine de Abu Dhabi - 11 al 20 de octubre de 2012 - Muestra *Estreno internacional
• 2013 (12º) Festival de Cine Asiático de Dallas - 11 al 18 de julio de 2013
• 2013 (4to) Festival de Cine Coreano en Australia - 14 de agosto al 11 de septiembre de 2013 - Descúbrete a ti mismo

Premios

• 2013 (49.o) Premios de las Artes BaekSang - 9 de mayo de 2013
  • Mejor Película
  • Mejor director
• 2012 (33.o) Blue Dragon Film Awards - 30 de noviembre de 2012
  • Mejor diseño artístico
• Premios de la Asociación Coreana de Críticos de Cine 2012 - 7 de noviembre de 2012
  • Mejor logro técnico
• 2012 (49.o) Premios de Cine Daejong - 30 de octubre de 2012
  • Mejor Película
  • Mejor director
  • Mejor actor ( Lee Byung Hun )
  • Mejor actor de reparto (Ryu Seung-Ryong)
  • Mejor guión
  • Mejor fotografía
  • Mejores efectos visuales
  • Mejor diseño de vestuario
  • Mejor diseño artístico
  • Mejor Música
  • Mejores efectos de sonido
  • Mejor iluminación
  • Mejor edición
  • Mejor producción
  • Premio a la popularidad ( Lee Byung Hun )