Resumen de la temporada 3 de Ozark: el repaso que necesita antes de la temporada 4
Han pasado tres temporadas desde que el sencillo asesor financiero Marty Byrde (Jason Bateman) engañó a la muerte ofreciendo lavar dinero para un cartel mexicano en los Ozarks. Tres temporadas de apagar incendios, lidiar con delincuentes locales y jugar gato y ratón con el FBI. Tres temporadas sobre las cuales los Byrdes se transformaron de una familia nuclear promedio a un cuarteto de personas despiadadas dispuestas a hacer lo que sea necesario para sobrevivir.
( Advertencia: spoilers importantes por delante )
La temporada 3 de Ozark, que se emitió en marzo de 2020, terminó con los Byrdes en la cima de su juego después de que el líder del cartel Omar Navarro (Felix Solis) los eligió sobre su abogada, Helen Pierce (Janet McTeer). Llegar allí requirió numerosos sacrificios en forma de dinero, alianzas y vidas, y no solo de Marty y Wendy (Laura Linney). Los principales jugadores como Ruth Langmore (Julia Garner), Darlene Snell (Lisa Emery) y todos los demás en la órbita de Byrdes parecían pagar un precio la temporada pasada.
Con la primera mitad de la temporada 4 de Ozark debutando en Netflix el 21 de enero, aquí hay un repaso de todo lo que necesita recordar de la temporada 3 de Ozark, sus personajes principales, puntos de trama y ese impactante final de la temporada.
Wendy y Marty al borde de la guerra
Netflix
Los carteles de Navarro y Lagunas están en guerra en México, pero también hay una batalla en la casa de Byrde. Después de abrir el Casino de Missouri Belle como un nuevo frente de lavado, Wendy quiere expandir el negocio, pero Marty cree que es demasiado arriesgado. Wendy y Helen (Janet McTeer) se reúnen con Navarro de todos modos, y él aprueba el plan de comprar otro casino, The Big Muddy, de una pareja llamada Anita (Marceline Hugot) y Carl (Adam Lefevre) Knarlson.
Marty sabotea la propuesta disuadiendo a Carl y luego pagando al jefe de la mafia de Kansas City, Frank Cosgrove, Sr. (John Bedford Lloyd) para incendiar el bote del competidor de Knarlson. Ahora que su rival ha sido eliminado, Anita declina la oferta de Wendy y Helen.
Una vez que se entera de que Marty ordenó el fuego, Wendy se venga al cerrar el gran fusil para las renovaciones, evitando que y Ruth se lavara allí. Ella continúa presionando a Carl para vender, lo que lleva a una discusión con Anita que termina con ella cayendo a su muerte. Marty escucha en una llamada telefónica entre Wendy y Navarro utilizando el software de monitoreo; Cuando Navarro se da cuenta de esto, le ordena a sus hombres que secuestren a Marty y lo traigan a México.
No te metas con Wendy Byrde
Laura Linney en Ozark Temporada 3
Wendy sopla a través de la temporada 3 como un huracán, reuniendo constantemente poder y destruyendo a cualquiera que se interponga en su camino. Su ambición y decisión ganan el respeto de Navarro y Helen, lo que le permite esquivar y ocasionalmente descarrila los objetivos de Marty. Como parte de una nueva táctica de lavado, persuade al empleado despistado Sam (Kevin L. Johnson) para que pierda grandes sumas de dinero en el casino, que le pide en efectivo.
La temporada 3 también ve la escalada de una feroz rivalidad entre Wendy y Darlene Snell, arraigada en este último tomando la custodia de Baby Zeke en la temporada 2. Al principio de la temporada 3, Wendy provoca que Darlene la golpee, proporcionando terrenos para una audiencia de custodia.