Transmita o omitirlo: Indefame una vez en Netflix, un thriller de Harlan Coben sobre una mujer que sigue insistiendo en que su marido asesinado está vivo

La mayoría de las adaptaciones de Netflix de las novelas de Harlan Coben se caracterizan por una escritura sólida, una actuación sólida y suficientes giros y vueltas para mantener a los espectadores interesados. El streamer inicia 2024 con una nueva entrada de Coben que tiene todos esos elementos, pero los ejecuta en un nivel ligeramente más alto que algunas de las otras adaptaciones de las muchas, muchas novelas del autor.

Engañarme una vez: ¿Transmitirlo o omitirlo?

Tiro de apertura: 1996. Un grupo de adolescentes se queda sin lo que parece un edificio de internado. Luego ves un primer plano de un grupo de adolescentes enmascarados cantando frente a un adolescente en una silla.

La esencia: En la actualidad. En una gran finca de campo, se está llevando a cabo un funeral para Joe Burkett (Richard Armitage). Durante el funeral, su viuda, Maya Stern (Michelle Keegan), piensa en cuándo se conocieron, cuando se casaron y la familia que comenzaron a construir juntos. Ella también piensa en cuando lo vio asesinado, ya que dos adolescentes en bicicletas de lucha le dispararon a corta distancia.

Maya ve a DS Sami Kierce (Adeel Akhtar) en la casa después, y se sorprende que el detective a cargo de la investigación del asesinato esté allí; Él dice que está allí por invitación de la madre de Joe, Judith (Joanna Lumley). Cuando Maya le pregunta a Judith al respecto, dice que quería que Kierce viera a Joe como una persona, no como un caso. Judith también piensa que Maya necesita ayuda para procesar todo el trauma que ha experimentado en el último año, lo que también incluye la muerte a tiros de su hermana.

Cuando Maya regresa a casa con su pequeña hija Lily (Thea Taylor-Morgan), su amiga Eva (Adelle Leonce) le da un regalo: un marco de imagen digital con una pequeña leva de niñera oculta dentro de ella. Maya insiste en que no lo necesita; La familia de su niñera Izabella (Natalia Kostrzewa) ha trabajado para los Burketts durante años. Pero Maya pone la cámara en la habitación de Lily, por si acaso.

Maya es ex militar, y además del trauma de los asesinatos de su esposo y hermana, tiene un trauma de un ataque contra civiles que la llevó a dejar su unidad de combate. En las instalaciones de entrenamiento donde trabaja, se encuentra con su amiga Shane (Emmett J. Scanlan), quien se pregunta por qué está de vuelta en el trabajo tan pronto e insiste en que él y algunos amigos de trabajo vienen a mantener su compañía. Es mi dolor. Necesito la normalidad, ella le dice.

A la mañana siguiente, cuando Maya mira el video de la cámara niñera, se sorprende al ver a un hombre caminar en la foto y abrazar a Lily. Cuando él gira la cabeza, ella está aún más sorprendida al ver que es Joe. Cuando Izabella aparece para el trabajo y Maya la confronta, Izabella responde rociando a Maya con spray de pimienta y saliendo corriendo. No mucho después de eso, aparece DS Kierce, casualmente para hacer preguntas de seguimiento, y cuando Maya va a reproducir el video para él, la tarjeta de memoria en la que estaba desaparecida, lo que lleva a Kierce a preguntarse si el dolor está mejorando.

Kierce está lidiando con sus propios problemas: está planeando una boda con su prometida embarazada Nicole, y parece que se está desmayando en tiempos extraños. Cuando se estrella su auto después de uno de esos incidentes, su jefe, después de tener garantías de Kierce de que no ha comenzado a beber nuevamente, lo combina con un joven compañero, DC Marty McGregor (Dino Fetscher), a quien Kierce lamenta a Nicole que es tan joven que Duran Duran llegó en la radio; Nunca había oído hablar de ellos.

En un juego de fútbol, su sobrina, Abby Walker (Danya Griver), está jugando, tiene una confrontación con el agresivo entrenador de Abby; Después del juego, el padre de Abby, Eddie (Marcus Garvey), le dice que se mantenga alejado de sus hijos, diciéndole a Maya que la muerte te sigue.

Mientras tanto, Maya está viendo la cara de Joe en todas partes, pero insiste en que lo que vio en el video era real. Sin embargo, Izabella no la verá y nadie más le cree. Judith comienza a hacer ruido que Maya puede no estar en forma para cuidar a Lily por el momento. Pero Maya sabe lo que vio y quiere una explicación.

Foto: Netflix

¿Qué programas te recordará? Engañarme una vez es una de las muchas adaptaciones de Harlan Coben que Netflix ha producido con el autor en los últimos años, y tiene un tono similar a programas como Mantenerse cerca y Seguro .

Nuestra toma: Adaptado por Daniel Brocklehurst de la novela de Coben 2016, Engañarme una vez Tiene todos los aspectos habituales de una adaptación de Coben: una trama retorcida, actuación sólida y un poco de sentido del humor irónico que aparece varias veces por episodio. Y aunque hay puntos durante el primer episodio en el que las cosas parecen ser un poco complicadas para nuestros gustos, todavía establece un escenario intrigante que estamos ansiosos por ver en los ocho episodios de la serie limitada.

Si parece que la mayoría de los protagonistas de Coben son personas que se abrochan el estrés o el dolor, a menudo perciben o ven algo que otros no, no se equivocan. Es por eso que la calidad de una adaptación particular a veces se reduce a la credibilidad del desempeño del actor que interpreta a ese protagonista. Aquí, Keegan sostiene las cosas bien como Maya; Ella proyecta la dureza que esperaríamos ver de un ex piloto de operaciones especiales y la confianza de que lo que vio en ese video era real. Ella juega especialmente bien en sus escenas con Lumley, que es una experta en interpretar a personas ricas oficiales que piensan que saben mejor que las personas con las que tratan. Al final del primer episodio, sabemos que el personaje de Lumley Judith está ocultando algo relacionado con la escena de 1996, que estamos seguros que saldrá a medida que se revele la mayor conspiración.

Sobre esa conspiración: no es una gran sorpresa que el asesinato de Joe y el asesinato de la hermana de Maya, Claire (Natalie Anderson) terminen relacionados. Finalmente, a medida que Maya queda atrapada en lo que está sucediendo con Joe, su sobrina Abby y el sobrino Daniel (Daniel Burt) se involucrarán en descubrir qué sucedió con su madre. ¡Tomar la trama en esa dirección puede ser interesante y algo novedoso, o puede terminar siendo detectives para niños están en el caso!; De cualquier manera, estamos intrigados por ver a los personajes más jóvenes involucrarse.

Al igual que con la mayoría de las tramas misteriosas relacionadas con la conspiración, existe el potencial de que la escritura pueda desmoronarse por completo, pero estamos invertidos lo suficiente en estos personajes en este punto que podemos dejar ir una ridiculez, siempre y cuando lleguemos a una conclusión satisfactoria.

Sexo y piel: Ninguno en el primer episodio.

Disparo de separación: Vemos más flashbacks a 1996, y luego Judith está en la tumba de su hijo Andrew, a quien asumimos que murió durante ese incidente de novatadas hace 27 años.

STARE STAR: Este es un buen lugar para discutir Adeel Akhtar como DS Sami Kierce. Nos gusta mucho Kierce; Se toma en serio su trabajo y le preocupa lo que le está sucediendo, pero aún parece mantener un sentido del humor seco sobre todo. Su presencia ayuda a evitar que el nivel de intensidad del programa se fuera de control. De hecho, nos encantaría ver una serie completa centrada en Kierce. Simplemente no estamos seguros de dónde se conecta su trama con la mayor conspiración que rodea la muerte de Joe, y si su historia solo será una distracción a medida que el misterio comienza a revelarse.

La mayoría de la línea piloto: Hay un par de líneas que se sienten como un personaje que realiza una exposición: Kierce le dice a Maya que Ballistics ha conectado los asesinatos de su esposo con su hermana, Claire Walker, y en la recepción del funeral, cuando Judith se pregunta cómo está haciendo frente a Maya, Maya responde que estoy afligiendo. Perdí el amor de mi vida. Ninguna de esas líneas sería necesaria en la conversación de la vida real.

Nuestra llamada: Transmitirlo. Engañarme una vez Tiene suficiente potencial para algunos giros intrigantes de la trama, y más que suficientes actuaciones sólidas, para compensar un diálogo incómodo y puntos de trama que sienten que van a complicar innecesariamente las cosas.

Joel Keller ( @joelkeller ) Escribe sobre comida, entretenimiento, crianza y tecnología, pero él mismo no es necesario: es un adicto a la televisión. Su escritura ha aparecido en The New York Times, Slate, Salon, Rollingstone.com , Vanityfair.com , Fast Company y en otros lugares.