Transmitirlo o omitirlo: Segunda Guerra Mundial: desde las líneas de primera línea en Netflix, una docuseries que ilustra la guerra masiva con imágenes mejoradas

Segunda Guerra Mundial: desde las líneas de primera línea es una docuseries de seis partes, dirigida por Rob Coldstream y narrada por John Boyega, que ofrece a los espectadores una nueva visión del conflicto masivo, utilizando imágenes reales de las líneas de primera línea de los poderes del eje y aliado. Un descargo de responsabilidad al comienzo del primer episodio explica el aspecto mejorado de imágenes: el metraje es real, pero algunas escenas se han combinado para crear una experiencia inmersiva. También ha sido restaurado y colorizado.

Segunda Guerra Mundial: desde las líneas de primera línea: ¿Transmitirlo o omitirlo?

Tiro de apertura: El disparo en blanco y negro de la tierra giró, luego las transmisiones de radio antiguas hablan sobre el conflicto en Europa mientras la cámara se acerca al continente.

La esencia: El primer episodio cubre los primeros dos años de la guerra, 1939-1940; En este punto, Adolf Hitler y el Partido Nazi han estado en control de Alemania durante seis años, su ejército ya ha invadido Austria y Checoslovaquia, y él está poniendo su mirada en Polonia. A través de las imágenes de archivo antes mencionadas, junto con las entrevistas de personas que lucharon por ambas partes, así como sobrevivieron a los campos de concentración nazis, tenemos una imagen de cómo las cosas en Polonia comenzaron a deteriorarse bastante rápido cuando los nazis entraron en el país. Hubo un movimiento de resistencia, pero una campaña de bombardeo implacable debilitó las defensas del país.

Inglaterra se sintió atraída por el conflicto después de la invasión de Polonia, pero puede hacer poco para detener el impulso de Alemania en gran parte del continente, que culminó con la adquisición de Francia. Después de rodar sobre Polonia y Francia, Alemania aparece en Inglaterra, comenzando con una campaña aérea. Pero durante 12 semanas, la RAF lucha contra la Luftwaffe, y sufren tantas pérdidas que necesitan reagruparse. Mientras tanto, Benito Mussolini, el dictador de Italia, está tramando con Hitler para difundir la guerra al norte de África.

En este punto, los nazis están comenzando a reunir a los judíos en Polonia y en otros lugares y enviarlos a campos de concentración, en su esfuerzo por promover una raza maestra. Italia invade Grecia. Y ahora Japón, ya en guerra con China, ha decidido unirse a Alemania e Italia para hacer de la guerra realmente un conflicto global.

Foto: Cortesía de Netflix

¿Qué programas te recordará? Segunda Guerra Mundial: desde las líneas de primera línea es similar a Segunda Guerra Mundial en color: camino a la victoria .

Nuestra toma: Incluso si no eres un aficionado a la guerra, es probable que no aprendas nada nuevo de Segunda Guerra Mundial: desde las líneas de primera línea about how the war proceeded. The show isn’t really trying to give new details to a viewer; if you paid attention in history class, or watched any of the kajillion cable docuseries about the war, the information imparted in this docuseries won’t be new to you.

Pero lo que esta serie intenta hacer es acercarte a la guerra, por así decirlo. A través de sus imágenes coloreadas y mejoradas, así como los relatos personales de los soldados y los sobrevivientes del Holocausto, el espectáculo está diseñado para llevarlo a las batallas, mostrando los horrores de la guerra de formas que probablemente no hayas visto antes.

Eso es realmente lo que diferencia este programa de muchos de los otros sobre la conflagración global. No hay historiadores que describan secamente las motivaciones de Hitler o discuten los planes de batalla. Las personas que hablan son personas que estaban allí. Además, la perspectiva es más europea, no solo muestra la guerra desde cuando Estados Unidos llegó a fines de 1941. Hubo muchos momentos en que los poderes del eje parecían tener el control, sino que fueron todos los poderes aliados quienes los lucharon contra ellos, con los Estados Unidos a la cabeza. Esperamos que esta docuseries muestre que, a medida que cada episodio discute un año en la vida de la guerra.

Sexo y piel: Hay desnudos en las horribles escenas de campo de concentración.

Disparo de separación: En 1941, las llamas se extenderán para envolver cada rincón del mundo, dice Boyega. El episodio termina con imágenes del bombardeo japonés OOF Pearl Harbor.

STARE STAR: El esfuerzo de colorización fue extenso, dada la investigación necesaria para asegurarse de que los colores utilizados fueran auténticos. Ciertamente hizo que muchas escenas parecieran que fueron filmadas en color y mejoraron otras que estaban un poco difusas.

La mayoría de la línea piloto: No estamos seguros de por qué no vimos las caras de la mayoría de las personas que fueron entrevistadas. Vimos la cara de un soldado alemán que lamenta su conducta durante esos primeros días en que los judíos estaban siendo redondeados. Podría ser porque algunas de las entrevistas fueron solo de audio, pero quién sabe.

Nuestra llamada: Transmitirlo. No aprenderás nada nuevo sobre la Segunda Guerra Mundial mirando Segunda Guerra Mundial: desde las líneas de primera línea , pero seguro que tendrá una visión de la guerra que nunca antes había visto.

Joel Keller ( @joelkeller ) Escribe sobre comida, entretenimiento, crianza y tecnología, pero él mismo no es necesario: es un adicto a la televisión. Su escritura ha aparecido en The New York Times, Slate, Salon, Rollingstone.com , Vanityfair.com , Fast Company y en otros lugares.