Transmita o omitirlo: Soy la noche en TNT, una historia inspirada en el asesinato de Dahlia negro
El asesinato de 1947 de Elizabeth Short, también conocido como Black Dahlia, cautivó la atención de Los Ángeles principalmente porque un destacado ginecólogo (Dr. George Hodel) fue el principal sospechoso. Pero nadie podría precisar el asesinato sobre él. Hacer la historia aún más intrigante es la presencia de su nieta Fauna Hodel, quien fue regalada al nacer porque era birracial. Los eventos que rodean el deseo de Fauna de averiguar sobre sí misma se han convertido en la base de una nueva miniserie ficticia, Yo soy la noche , producido por Mujer maravillosa La directora Patty Jenkins, quien también dirige tres episodios. Sigue leyendo para más ...
Yo soy la noche : ¿Transmitirlo o omitirlo?
Tiro de apertura: Mientras empujamos desde un paisaje desierto desolado, eventualmente empujamos a una pequeña casa en una calle suburbana. En el interior, una madre se enfoca en el cabello de su hija adolescente antes de que la adolescente se vaya a la escuela.
La esencia: Jimmy Lee (Golden Brooks) es una madre soltera, que vive con su hija Pat (India Eisley) en Sparks, Nevada. Es 1965, y el movimiento de los derechos civiles aún no ha llegado a Nevada, como Pat, que es birracial, descubre dolorosamente todos los días. Una chica nueva, que es blanca, quiere sentarse con Pat en el almuerzo, pero un compañero de clase advierte que está en la mesa negra. Pero, por otro lado, no puede caminar a casa desde el trabajo y besar con su novio negro sin que los policías racistas de la ciudad piensen que está acosando a una niña blanca. Y Jimmy Lee no es un premio, constantemente borracho, lamentando la pérdida de su carrera de canto debido a Pat, y deseando que Pat se diera cuenta de que mejores cosas están por delante para ella.
Mientras tanto, en Los Ángeles, Jay Singletary (Chris Pine), un periodista y ex marine que toma fotos escandalosas como Stringer para el Examinador , lamenta constantemente la carrera que perdió. Solía ser un reportero de investigación para el Veces , pero a fines de los años 40, un caso lo rompió emocionalmente y no ha podido recuperarse. Toma un concierto de un Veces escritor para fotografiar un cuerpo pirateado en la morgue, pero después de que lo atrapan y se esconde en un cajón, un policía sucio llamado Bills (Yul Vaszquez) le golpea el mocoso de él.
De vuelta en Sparks, Pat se escabulle en el armario de su madre y encuentra un certificado de nacimiento para un Hodel de fauna. Cuando se enfrenta a Jimmy Lee a la mañana siguiente, la madre de Pat confiesa que Pat es, de hecho, Fauna, la nieta birracial de un prominente médico de Los Ángeles. Jimmy Lee, entonces la esposa de un predicador y un cantante de casino, acordó adoptar fauna después de un encuentro con la abuela de Fauna en el casino. Fauna decide ponerse en contacto con el Dr. George Hodel (Jefferson Mays), y su abuelo la invita a Los Ángeles. Después de una disputa con Jimmy Lee, se va a Tinseltown, solo para perder el contacto con George.
Nuestra toma: Yo soy la noche se basa en la autobiografía de Fauna Hodel, pero está más inspirado en los eventos en su libro que cualquier otra cosa. Básicamente, toma el notorio caso de asesinato de Dahlia Negro, donde el Dr. George Hodel notoriamente extraño era un sospechoso principal, y lo revisa una década y media después, a través de los ojos de Singletary and Fauna. Mujer maravillosa La directora Patty Jenkins es una de las productores ejecutivos, junto con Pine y el escritor Sam Sheridan, y dirige tres de los episodios. Su estilo resbaladizo se puede ver en el piloto, en escenas donde usa la expansividad para señalar insignificancia, en el caso de Fauna, o puro poder, en el caso del Dr. Hodel.
Pero el piloto se mueve un poco lentamente, deleitándose en la exposición y la monología, pero sin contarnos mucho sobre la historia real. Sube por caminos paralelos, con Fauna descubriendo quién es ella y Jay luchando por otro día más en un trabajo que lo hace sentir moralmente en bancarrota. Si no conocemos la historia de Hodel o su nefasto abuelo con anticipación, nos queda al final del primer episodio no más claro sobre cuál es la historia que donde estábamos al principio. Asumimos que la fauna y la soltería se reúnen en el Episodio 2, pero todavía están en pistas paralelas cuando el piloto cierra.
Sin embargo, no nos malinterpreten: las actuaciones por todas partes son geniales. Mientras nos cansamos de los discursos borrachos de Jimmy Lee al final del episodio, Golden Brooks hace un buen trabajo con ellos. Eisley toca la inocencia de Fauna, mezclada con un fuerte deseo de descubrir más sobre sí misma, bastante bien. Y Pine es completamente convincente como el problemático soltero. Quizás a medida que avanza la miniserie de seis episodios hacia adelante, el ritmo retomará un poco. Esperamos que sí, dado el talento involucrado.

Foto: TNT
Sexo y piel: Nada, además del disparo de separación que se describe a continuación.
Disparo de separación: We pan in on a mansion where rich men look like they’re being greeted by high-class prostitutes. Dr. Hodel is told that Fauna called. I’ll take care of it, he said. Singletary looks at his old newspaper clippings about Dr. Hodel being a suspect in a murder. And Fauna is in a phone booth being warned off by her step-grandmother Corinna (Connie Nielsen) to stay far, far away from Dr. Hodel.
STARE STAR: Solo vemos mays en un par de escenas en el piloto, y escuchamos su voz en el teléfono, pero el santo moly, está haciendo de George Hodel uno de los personajes más espeluznantes que hemos visto en mucho tiempo. ¡Y lo está basando en una persona real!
La mayoría de la línea piloto: Una de las cosas que nos preguntamos en el piloto es por qué parece que todos en Sparks tienen un acento sureño. Hay formas de explicarlo, pero nos hizo pensar al principio que Fauna vivía en Mississippi en lugar de Nevada. También: el título original de esta miniserie fue Un día ella se oscurecerá , una referencia al discurso de Jimmy Lee, donde espera que el tono de piel de Pat/Fauna se oscureciera para que encajara mejor. Nos hace preguntarnos por qué TNT cambió el nombre a los menos provocativos Yo soy la noche .
Nuestra llamada: Transmitirlo. Las actuaciones en Yo soy la noche Haga que la miniserie valga la pena ver, incluso si la narración no se ha gelificado al final del piloto.
Joel Keller ( @joelkeller ) Escribe sobre comida, entretenimiento, crianza y tecnología, pero él mismo no es necesario: es un adicto a la televisión. Su escritura ha aparecido en The New York Times, Slate, Salon, Vanityfair.com, Playboy.com, Fast Company’s Co.Create y en otros lugares.