Transmita o omitirlo: Redención en Britbox, donde un detective de la policía se muda a Irlanda para averiguar cómo murió su hija separada
La mayoría de las personas en este lado del Atlántico conocen a Paula Malcomson por su papel de Abby en Ray Donovan , donde realizó algunas actuaciones poderosas a pesar de necesitar colocar un acento grueso de Boston sobre su brogue natal de Belfastian. Mientras la vimos, nos preguntamos cómo sería su actuación si no se estuviera restringida de tener que hacer un nuevo acento. Tenemos esa oportunidad con un nuevo Británico serie, Redención.
REDENCIÓN : ¿Transmitirlo o omitirlo?
Tiro de apertura: Una descripción general de una sección de Liverpool. Escuchamos la voz de un detective de la policía en su ubicación.
La esencia: Di Collette Cunningham (Paula Malcomson) trabaja en la unidad de delitos graves de la policía de South Mersey; Mientras está en medio de arrestar a un presunto traficante de drogas, recibe una llamada de DS Luke Byrne (Patrick Martins), un detective de Garda en Dublín. Cunningham fue catalogado como pariente cercano para una mujer llamada Stacey Lockley (Rachel O’Byrne), encontrada muerta por un aparente suicidio. Cunningham no tiene idea de quién es hasta que Byrne describe la marca de nacimiento en su hombro.
Resulta que Stacey es la hija de Cunningham, que dejó el Liverpool hace 20 años, cuando tenía 17 años. Fue tan lejos como cambiar su nombre y romper todo el contacto con su madre. Cunningham renuncia a sus vacaciones y ferries a Dublín para identificar el cuerpo de su hija y tratar de obtener más información. Byrne y luego su jefa, Jane Connolly (Siobhán McSweeney), trate de averiguar qué sabe Cunningham sobre Stacey, pero Cunningham sabe tan poco que se sorprendió al escuchar sobre la existencia de los adolescentes de Stacey, Cara (Abby Fitz) y Liam (Evan O’Connor).
Esencialmente se presenta a sus nietos diciéndoles que su madre está muerta. Liam parece aceptar más la presencia de Cunningham que Cara, que sabe que su madre no hizo nada más que decir cosas horribles sobre crecer con Cunningham. Lo que Cunningham descubre es que aproximadamente una semana antes de la muerte de Stacey, cambió su voluntad para convertir a su madre en la tutor de sus hijos. Cunningham toma una decisión inusual: le pide ser transferida a Garda durante seis meses, para ayudar a sus nietos, pero también llegar al fondo de la muerte de su hija.
Foto: Bernard Walsh/Britbox
¿Qué programas te recordará? La trama de Redención es algo similar al de la serie reciente de Netflix La madre perfecta , aunque en este caso la madre que se entera de su hija no la ha visto en 20 años.
Nuestra toma: Redención, Creado por Sean Cook, establece una historia que tiene muchas posibilidades de la trama, al dejar a Cunningham en medio de una ciudad en la que no ha estado en décadas, trabajando en un nuevo departamento con detectives que no confían en ella, mientras descubrió cómo era la vida de su hija durante sus últimos 20 años. Tiene que construir una relación con sus nietos, que solo han escuchado cosas malas sobre ella, y tiene que lidiar con la idea de que pudo haber llevado a su hija, a quien tenía cuando era una adolescente, en lugar de Stacey, simplemente se fue porque era una adolescente rebelde.
Por lo tanto, es un poco angustiante que, por alguna razón, Cook haya ensillado el espectáculo con una estructura de caso de la semana. Solo tenemos que adivinar las razones por las cuales Cunningham decidió que necesitaba ser transferida a la Garda; Una cosa es quedarse en Dublín para ser un guardián para sus nietos, pero no hay una justificación particular en la decisión, aparte de que Cunningham decide hacerlo.
Eso hace que se sienta como un inventario de la trama para nosotros, una forma de calzar en diferentes casos que Cunningham puede resolver, con su nueva pareja, Siobhán Wilson (Thaddea Graham), mientras usa bases de datos de Garda para recopilar información sobre su hija y por qué fue despedida de su trabajo de enfermería poco antes de su muerte.
Es solo por el desempeño de Malcomson que compramos en esa parte de la historia de Cunningham. Como fanáticos de las primeras temporadas de Ray Donovan , sabíamos de lo que era capaz, y estábamos ansiosos por verla actuar con su acento natural para un cambio. Aquí, ella es dura pero vulnerable como Cunningham; La repentina muerte de su hija ha planteado el hecho de que fueron extraños durante tanto tiempo, y su exploración de eso probablemente mostrará el rango de lo que Malcomson puede hacer. Esperemos que los casos en que continúe no entrevisten con la historia continua mucho más intrigante.
Sexo y piel: Nada en el primer episodio.
Disparo de separación: Cunningham encuentra una bolsa en la ropa de Stacey, cesta; En ella se encuentran botellas de oxicodona y rollos de efectivo. Ella se sorprendió un poco cuando Liam aparece en la puerta para decir buenas noches.
STARE STAR: Liam de Evan O'Connor siente que será un aliado para su abuela, ya que parece darle el beneficio de la duda desde el primer momento en que la conoció.
La mayoría de la línea piloto: Cuando Cunningham le pregunta a Siobhán cómo enojó al jefe para que se asociara con un novato como ella, Siobhán responde, salí algunas citas con su hijo, y luego me di cuenta de que prefería tener sexo con las mujeres. Guau. Eso es muy mezquino de Connolly para hacer eso si ese es el caso.
¿Transmitirás o omitirás el nuevo espectáculo de misterio británico? en @Britbox_us ?
- SerieSense (@Decider) 15 de junio de 2022
Nuestra llamada: Transmitirlo. Un misterio interesante y la actuación de Paula Malcomson son lo que hace Redención Un programa muy observable. Si los casos semanales, su personaje tiene que resolver es incluso a medio camino decente, entonces mucho mejor.
Joel Keller ( @joelkeller ) Escribe sobre comida, entretenimiento, crianza y tecnología, pero él mismo no es necesario: es un adicto a la televisión. Su escritura ha aparecido en The New York Times, Slate, Salon, Rollingstone.com , Vanityfair.com , Fast Company y en otros lugares.