Transmitirlo o omitirlo: The Beautiful Game en Netflix, un drama deportivo ganador ambientado en la Copa Mundial para personas sin hogar
El hermoso juego (ahora transmitiendo en Netflix) se sumerge en el forraje de deportes de sentimiento con un riff ficticio en la Copa Mundial para personas sin hogar, con Micheal Ward como un futbolista y Bill Nighy como su entrenador. Dirigido por Thea Sharrock ( Yo antes que tu , la película familiar subestimada El único Ivan ), la película parece un slamdunk para el streamer, y sé que estoy mezclando mis metáforas deportivas aquí, así que siéntase libre de llevarme a la corte. Pero es una historia grande, brillante y más que un poco formulada basada en eventos reales (el HWC es algo real) y las personas (los personajes son compuestos), dirigidos por Ward Star-in-the Pequeño hacha: amantes rock y Imperio de la luz ) y reforzado por la credibilidad de Nighy, quien se suve a través de la película como solo Nighy puede (en una palabra, con entramiento). Por lo tanto, podría ser el momento de llamar a la familia a la televisión y al juego de prensa, ya sea que sea un fanático del fútbol o simplemente alguien con un gran corazón.
El hermoso juego : ¿Transmitirlo o omitirlo?
La esencia: Simplemente no puede evitarlo. Vinny (Ward) observa jugar a los equipos de dos niños, narrando su acción como un hombre de juego por juego, luego salta para mostrar sus movimientos. Dibuelos, conduce, jukes, giros y rabonas y nuez moscada (ok, busqué algunos de los términos, porque es divertido ) A través de un grupo de niños de 12 años, que hace que un entrenador tenso se enoje y se audicione involuntariamente como un delantero para Mal (Nighy), una leyenda de entrenamiento que supervisa el equipo nacional de Inglaterra para la Copa Mundial para personas sin hogar. La cosa es que, cuando Mal se acerca a él, Vinny insiste en que no califica. Tiene un automóvil y un trabajo y una esposa y un niño, dice, pero protesta demasiado: está algo alejado de la esposa y el niño, el trabajo no siempre tiene trabajo para él, y el automóvil es donde duerme todas las noches. Es orgullo o negación, o un cóctel deprimentemente potente de ambos, que le impide reconocer completamente sus dificultades. Sin mencionar que Vinny juega como, bueno, un profesional. ¿Es él? O más probable, era ¿él? Mmm. No estoy diciendo.
Pero, ¿puede Vinny resistir la oportunidad de volver al campo? ¿Jugar juegos de cuatro contra cuatro de ritmo rápido? En una competencia internacional? ¿Durante un viaje con todos los gastos pagados a Roma? ¿Dónde puede dormir en una cama real? Es humano, por supuesto que no. Y Mal, siente las luchas de Vinny y quiere ayudar, pero también se da cuenta de que Vinny es la clave para ser competitivo por primera vez en la historia del equipo. El resto de los chicos simplemente no pueden juntarlo. Quiero decir, son un grupo de inadaptados como esperarías de una película como esta, pero en este caso, cada equipo de la Copa Mundial para personas sin hogar es un grupo de inadaptados. Roll Call: Nathan (Callum Scott Howells) es un tonto adorable. Cal (Kit Young) es un delantero intenso. Kevin (Tom Vaughan-Lawlor) es un portero a mitad de camino decente. Jason (Sheyi Cole) es un tipo manso. Aldar (Robin Nazari) tiene un punto crítico para analizar competidores y soportes y demás. Todos han estado en problemas (drogas, juegos de azar y similares, o en el caso de Aldar, es un refugiado sirio) pero el fútbol los ayuda a mantenerlos fuera de problemas.
Los antecedentes de los chicos están al lado. El punto principal es que, si los pones en la playa y les pides que patearan un balón de fútbol en el océano, probablemente se perderían. Vinny tiene una habilidad real y, en palabras de Mal, arrogancia. Llegan a Roma y Vinny los lleva a fumar al equipo portugués como un gran doob gordo. Pero Vinny no puede superarse. No quiere asociarse con sus compañeros de equipo fuera del campo, porque hacerlo significa, bueno, que está igualmente con ellos. Su ego y su complejo de superioridad obtienen lo mejor de él, pero Mal y sus nuevos amigos no se rinden con él porque saben que está sufriendo. Tampoco siempre es fácil en la competencia, porque los equipos se vuelven más difíciles, especialmente los sudafricanos, entrenados por una monja muy entusiasta, Protasia (Susan Wokoma). Mientras tanto, Mal lucha con sus propios demonios depresivos, Jason se aplica a la jugadora estadounidense Rosita (Cristina Rodlo) y Nathan lucha con su adicción. ¿Inglaterra ganará la copa, o al menos hará mella en el torneo? Sin embargo, lo más importante, ¿Vinny finalmente se suavizará y dejará que sus nuevos amigos lo ganen y llegarán a un acuerdo con su tormento?
Foto: Everett Collection
¿Qué películas te recordará?: En el partido entre películas de fútbol de alto perfil lanzadas en los últimos seis meses más o menos, El hermoso juego ritmo El siguiente gol gana 31 NIL.
Vale la pena ver la actuación: No puedes evitar admirar a Ward por interpretar a un anti-Mensch para una buena parte de esta película, ya que Vinny tiende a ser demasiado espinosa y complicada para ser una protagonista verdaderamente adorable. No estoy diciendo que eventualmente no venga, pero la caracterización nos reta a no juzgar a Vinny, y mirar más profundamente y obtener una mejor comprensión de él.
Diálogo memorable: Protasia pone el subtexto en el texto: no nos salvamos a nosotros mismos, nos salvamos mutuamente.
Sexo y piel: Ninguno.
Foto: Everett Collection
Nuestra toma: El hermoso juego Banks sobre su innegable calidez, el fuerte rendimiento central de Ward y el puñado de arrugas en la historia que evitan que se vuelva completamente formulada. Lo que no quiere decir que la película no se adhiera a la fórmula de los dramas deportivos edificantes, simplemente no se queda con ella. Hay momentos en los que se distrae con las subtramas posiblemente innecesarias (sobre el equipo japonés de primer tiempo, o las tribulaciones de los sudafricanos), cuando Nighy parece un poco engreído por las limitaciones de su carácter, cuando las secuencias de acción deportiva se sienten un poco demasiado ensambladas en la sala de edición para ser verdaderamente suspensándose o emocionantes. Pero el tono genial y conmovedor general nos gana.
Al dramatizar la Copa Mundial para personas sin hogar, la película reformula el tema de la película deportiva de emoción estándar en un contexto más reflexivo y matizado. Nadie está jugando estos juegos para la gloria o la fama; Están jugando para mejorar a sí mismos, para enfatizar algo positivo en su intento de prueba diaria. Y mientras observamos, esperamos que el sentimiento simple, honesto y veraz finalmente impregna la amargura de Vinny. No voy a decir si lo hace (aunque probablemente puedas adivinar con bastante facilidad), pero el rendimiento de Ward implica que el cambio personal es un proceso, no un hecho mágico que ocurre de la noche a la mañana, o un viaje perfectamente encantador a Roma para jugar el juego que amas. No todas las películas de este género son lo suficientemente valientes como para seguir esa idea.
Nuestra llamada: El hermoso juego te ganará. Transmitirlo.
John Serba es un escritor independiente y crítico de cine con sede en Grand Rapids, Michigan.