Transmita o ílalo: Sugar en Apple TV, donde Colin Farrell es un investigador privado de la vieja escuela que busca a la nieta de un legendario productor de películas

Noir está teniendo un momento esta semana, con el lanzamiento de la Arthouse Ribereño en Netflix coincidiendo con el nuevo Apple TV serie Azúcar , que se trata de un investigador privado que ama las películas antiguas, tiene un código moral y muchos secretos. Ambos tienen un ritmo lánguidamente, pero ambos son agradables por diferentes razones.

AZÚCAR : ¿Transmitirlo o omitirlo?

Tiro de apertura: Disparos de Tokio en blanco y negro. Un hombre está cortando un rollo de mano en su departamento.

La esencia: El hombre golpea la puerta. Un investigador privado estadounidense llamado John Sugar (Colin Farrell) está buscando una niña. Al principio, el hombre lo niega, pero Farrell sabe que está mintiendo. Finalmente encuentra a la niña, pero no sin ser cortada por el hombre antes de someterlo. Cuando regresa al hotel donde se aloja, la vista pasa de blanco y negro a color.

Viene a casa a Los Ángeles y recibe un correo electrónico que el legendario productor de cine Jonathan Siegel (James Cromwell) quiere contratarlo. Sin embargo, lo siguiente que vemos está enrollando en una casa, hablando en árabe con su conductor. Es la casa de su amigo y manejador Ruby (Kirby Howell-Baptiste), quien quiere que se tome un descanso de los casos, especialmente porque todavía tiene episodios de estilo TEPT. Ella también está molesta que Siegel se acercara directamente a él, y él fue a ver al productor.

Azúcar had to do it, given how much of a film obsessive he is. Siegel is concerned that his granddaughter Olivia (Sydney Chandler), who is in recovery due to drug problems, has gone missing. Ruby wishes he didn’t take the case, but Azúcar tells him he had to, because Olivia looks like a woman named Jen, which was either his wife or daughter, but is no longer in his life. Although he’s not a fan of guns or violence, Ruby persuades him to carry a gun by telling him it’s the gun Glenn Ford used in El gran calor .

Azúcar goes to Olivia’s apartment, where he’s confronted by her half-brother David (Nate Corddry), who is a well-known actor. He was asked by their father to check on her weekly, but given that he let himself and his bodyguard Kenny (Alex Hernandez) in, he is pretty sure Olivia isn’t around.

Mientras mira alrededor del apartamento, Sugar encuentra fotos de Olivia con Melanie Matthews (Amy Ryan), una de sus antiguas madrastra y una estrella de rock de buena fe. Él va al club donde se tomaron las fotos y ve a Melanie, el día bebiendo y muy dispuesto a hablar con alguien que compra el mismo centeno caro que está en su vaso. Los dos se llevan bien, aunque el azúcar le dice que puede beber como un pescado y no emborracharse, debido a un metabolismo rápido. Ella lo lleva a su casa e intenta tener sexo con él, pero él le dice repetidamente, estás borracho; No lo soy, y deja la casa dándose cuenta de que no recibió ninguna respuesta de ella.

Cuando va al auto de Olivia en medio de la noche, Los Ángeles están bastante callados durante la noche, a pesar de lo que la gente piensa, el azúcar encuentra un cuerpo en el baúl. Él lo deja momentáneamente allí y va al hotel donde vive cuando está en la ciudad. Mirando a través de una maleta que encontró en el lugar de Olivia, comienza a ver conexiones entre Olivia y su madre, Rachel Kaye (Natalie Alyn Lind), una joven actriz que murió en un accidente automovilístico poco después de que Olivia nació en 1998.

Foto: Apple TV

¿Qué programas te recordará? Tome la sensación noirish de la recientemente lanzada Ribereño y cruzarlo con los personajes irónicos y obsesionados con las películas en Ponerse corto (tanto la película como la serie), y tienes Azúcar .

Nuestra toma: Hay algo en la casualidad discreta que Azúcar El creador Mark Protosevich se despliega durante la serie que encontramos realmente atractivo. Podría deberse a que Farrell hace un trabajo tan bueno estableciendo el azúcar como un tipo diferente de investigador privado, uno que tiene un código moral y conciencia social, que preferiría no usar la violencia para resolver casos pero no es exactamente un pacifista.

Fernando Meirelles, quien dirigió el primer episodio, utiliza elementos de la película de estilo antiguo, como los fades de Spotlight y la banda sonora lánguida de Jazzy, y el uso sorprendente de Protosevich de Farrell haciendo voz sobre el azúcar, indica que Sugar ve su mundo como una película detective de 1940, aunque vive en el presente. También vemos escenas breves de películas clásicas, que también habla del proceso de pensamiento de Sugar. Los disparos son apretados y temblorosos, disparados en ángulos impares, o completamente estándar, pero no hay rima ni razón por la cual se despliega un cierto disparo. Entre esos dispositivos y las visiones traumáticas que le llegan, en una, comienza a sangrar profusamente de la herida de corte, a pesar de que la cerró correctamente, tenemos una buena imagen de quién es John Sugar.

Vive en un hotel porque le gusta que lo cuiden y le gusta hablar con las personas que trabajan allí. Se toma el tiempo para averiguar sobre un hombre y su perro no unido, y se ofrece a pagar para que se quede con su hermana en Milwaukee. Conduce un Corvette vintage porque, bueno, es un auto maravilloso. No vive exactamente en el pasado, pero seguro que desea hacerlo.

Algunos de los otros personajes con los que nos encontramos en este primer episodio de 50 minutos (el resto de los 8 episodios de la temporada son menos de 40 minutos) están menos definidos. Sabemos que Ruby de alguna manera maneja el azúcar, pero aún no estamos seguros de qué capacidad. Eres asunto mío , le dice ella. Cómo llegó a ser este arreglo es algo que ha dejado un misterio en el primer episodio. Otra cosa que es misteriosa es la razón por la cual el hermano de Olivia, Dave, tiene su secuaz de armas Kenny trabajando para él; El chico es solo un actor, ¿verdad?

Sospechamos que esas preguntas serán respondidas durante la temporada. Pero también estamos bien con este viaje con azúcar. Farrell ha hecho personajes estadounidenses antes, pero John Sugar se siente como el más cómodo que haya estado interpretando a alguien que no sea irlandés. Él encarna el azúcar por completo, con esa racha antes mencionada de moralidad, integridad y discreción, todo internalizado, por lo que se ve como el detective elegante pero cansado que está jugando.

Foto: Apple TV

Sexo y piel: Nada en el primer episodio.

Disparo de separación: Azúcar sticks a needle in his neck and injects himself with something, then lies on his back in bed. I have to find Olivia. I have to. I have to. he mutters. Then a spotlight fade closes; we see the moon, then a vision of Olivia as Azúcar, Azúcar starts playing.

STARE STAR: Nos gustó la química que el personaje de Kirby Ruby tenía con azúcar, como si ella fuera la única que generalmente escuchará para mantener su salud mental relativamente bajo control.

La mayoría de la línea piloto: Tienes que dejar de seguirme Kenny, ¿de acuerdo? Sugar dice. Eres una cola terrible. Puedo verte desde una milla de distancia. A diez millas de distancia. Diez millas?

Nuestra llamada: Transmitirlo. A pesar del ritmo lánguido, Azúcar Nos puso comprometidos durante todo el primer episodio, principalmente porque Colin Farrell encarna el personaje de John Sugar muy bien.

Joel Keller ( @joelkeller ) Escribe sobre comida, entretenimiento, crianza y tecnología, pero él mismo no es necesario: es un adicto a la televisión. Su escritura ha aparecido en The New York Times, Slate, Salon, Rollingstone.com , Vanityfair.com , Fast Company y en otros lugares.