Transmítalo u omítalo: 'Caught Stealing' en Netflix, el intento fuera de tono de Darren Aronofsky de complacer al público, protagonizado por Austin Butler

atrapado robando (ahora transmitiendo en Netflix, además de Plataformas VOD como Amazon Prime Video ) hace que Darren Aronofsky parezca casi un director normal. El cineasta detrás de los clásicos Brainmelters ¡madre! , Réquiem por un sueño y cisne negro sigue su drama amargo de 2022 la ballena con una comedia policial basada en una novela de Charlie Huston y protagonizada por Austin Butler ( Duna: Parte 2 , Elvis ) como un vagabundo que queda atrapado en el inframundo criminal de la ciudad de Nueva York. El público en su mayoría se encogió de hombros (la lujuria de Internet hacia Butler aún no ha producido retornos de taquilla significativos), pero los partidarios de Aronofsky deberían considerarlo una curiosidad: ¿puede este autor poner un poco de arte en lo que es, según todos los indicios, una película dirigida al público general?

ATRAPADO ROBANDO : ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?

La esencia: Es 1998. El Lower East Side. 4 POR LA MAÑANA, suena un subtítulo. Hank saca del bar los tragos que aún quedan, sacude la cabeza en la dirección general del resultado del partido de los Gigantes de San Francisco (perdieron), levanta la mano y se va a casa. A él se une Yvonne (Zoe Kravitz), una paramédica que podría o no ser su novia, pero vaya, se ven sexys juntos, especialmente cuando están solo en ropa interior. A primera hora de la tarde, están despiertos e Yvonne se dirige a casa y Hank toma su desayuno MGD. Sí. No es bueno. Todavía tiene pesadillas sobre Ese fatídico día cuando estaba rugiendo por la carretera en su IROC-Z, escuchando a los Scorpions (Rock You Like a Hurricane, por supuesto) con un amigo y bebiendo unas cuantas cervezas pequeñas, y sus prospectos de Grandes Ligas se fueron directo a la mierda. Todavía se aferra a ese sueño, más o menos. Llama a su madre en San Francisco todos los días y finaliza todas y cada una de las llamadas con un Go Giants.

El vecino de Hank es Russ (Matt Smith), un punk británico de cuero y tachuelas que es más mohawk que hombre. Russ necesita visitar a su padre enfermo en Londres y le pide, sin pedirle realmente, a Hank que cuide a su gato mientras él no está. El gato muerde, pero es muy lindo, así que prepárate para la frase más ridícula que he escrito este año: tomas de reacción del gato adornado dirigidas por Aronofsky. Hank está jugando con la cerradura de la puerta de Russ cuando dos matones calvos que pueden o no ser ucranianos y pueden o no ser nihilistas entran en escena y exigen saber dónde está Russ. En lugar de simplemente responder directamente a una pregunta planteada por un par de hooligans intimidantes, Hank se hace el tímido y le dan una paliza hasta Long Island por ello. Se despierta en el hospital sin un riñón, pero con la simpatía de Yvonne, así que supongo que podría ser peor.

Yvonne lleva a Hank a casa y parece que debería sentir más dolor del que imagina en un órgano importante. Más dolorosas son las órdenes del médico: nada de alcohol, para siempre, lee Yvonne en los documentos postoperatorios. Abre el refrigerador y está lleno de cerveza y abre el congelador y está lleno de alcohol y abre el gabinete y también está lleno de alcohol y en una escena posterior hay otro gabinete con algunas botellas dentro. Creo que Hank es un alcohólico. Sin embargo, podría tener problemas más inmediatos, porque los hooligans todavía acechan, al igual que un pesado puertorriqueño (Benito Martínez Ocasio, también conocido como Bad Bunny) y dos hombres judíos jasídicos descritos como monstruos aterradores (Vincent D'Onofrio y Liev Schreiber). Hank consulta con la detective Roman (Regina King), quien le informa que ahora está metido en una mierda, y que solo se vuelve más profundo cuando recoge la mierda en la caja del gato y encuentra un pequeño tronco falso que esconde una llave que seguramente abre la puerta a lo que sea que todos estos tipos indecorosos desean tanto. Si tienes la sensación de que esta es una de esas películas en las que las cosas empeoran antes de mejorar, estarías en lo cierto.

Foto de : Colección Everett

¿A qué películas te recordará?: Butler estaba igualmente equivocado en el igualmente mediocre Los ciclistas . Los malos parecen sacados directamente del casting central de los hermanos Coen (especialmente El gran Lebowski ). Y hablando de eso, es un poco extraño ver a Aronofsky lanzarse a un género en el que los Coen, Guy Ritchie e incluso Quentin Tarantino son más expertos; Aronofsky es uno de sus compañeros y, curiosamente, parece seguir sus indicaciones como si fueran una influencia.

Rendimiento digno de ver: En un papel demasiado breve, Kravitz le da a la película algo de energía femenina necesaria (y probablemente necesite más); King parece ser el único miembro del reparto capaz de tocar en clave y al compás de la mezcla tonal de comedia y drama de Aronofsky.

Diálogo memorable: ¡Nunca se sabe lo que se soltará! – romano

Sexo y piel: Como dije, Butler y Kravitz se ven geniales en ropa interior, y un poco fuera de ella, de todos modos.

Foto: Niko Tavernise / © Sony Pictures Releasing / Cortesía Colección Everett

Nuestra opinión: Aronofsky lucha por acorralar el tono de atrapado robando , que es una mezcla desgarbada de caricatura caricaturesca y tragedia concisa. El tratamiento simplista de la película sobre la muerte y la adicción derivada del trastorno de estrés postraumático extrañamente elude la comedia negra y choca con la actuación de Butler: la profundidad de sus ojos tristes tiene una intensidad dramática significativamente mayor que la pulpa jugosa y sangrienta que ofrece el resto de la película. Ves a Butler habitar este personaje y esperas a que reconozca sus dificultades emocionales de una manera significativa, pero la película está más interesada en avanzar hacia el siguiente desarrollo de la trama o incidente violento.

Parte de esta discrepancia se deriva del carácter respaldado de Hank. No estamos seguros de si los acontecimientos de la película son una oportunidad para que él procese su trauma o se convierta en un hombre nuevo, uno que vive al margen, vela por el número uno y se defiende a sí mismo. El arco del personaje no logra ser convincente; Si fuera un cómic, sentiríamos que faltan numerosos paneles y nos preguntaríamos si toda la acción dinámica y terriblemente representada existe para distraernos de los agujeros en la estructura del personaje de Hank.

Ver también

'Caught Stealing' es una especie de momento de cierre del círculo para el director de 'Pi', Darren Aronofsky

Y, sin embargo, Aronofsky siempre será un gran director. Nos brinda imágenes cuidadosamente pensadas, una sensación tangible del entorno y los rigores de forma generales que normalmente no obtendríamos en una comedia criminal de presupuesto medio como esta. Hay un arte significativo tanto en las secuencias de acción como en los escenarios dramáticos, y la película está rodada con un espíritu estridente de rock 'n' roll. Pero está emocionalmente vacío, sus intentos de juego de comedia chocan con, digamos, una toma de un cadáver que debería arrancarnos el corazón. Nos relacionamos más con el gato (quien, nuevamente, es objeto de múltiples tomas de reacción que agradan al público y termina teniendo más tiempo en pantalla que Kravitz) que con los personajes humanos. Observa con los ojos muy abiertos, sin comprender del todo lo que ve.

Nuestra llamada: Maullido. SALTARLO.

John Serba es un escritor y crítico de cine independiente que vive en Grand Rapids, Michigan.