Transmítalo u omítalo: 'Aztec Batman: Clash of Empires' en HBO Max, una prometedora reiteración etnocéntrica de los mitos de Batman

El concepto de Batman siempre se ha planteado como una vocación superior para el hombre bajo la máscara, pero Batman azteca: Choque de imperios ( ahora transmitiendo en HBO Max , además de Plataformas VOD como Amazon Prime Video ) lleva eso a un nuevo nivel. En esta reiteración de la tradición de Batman ambientada en el México del siglo XVI, el cruzado con capa está literalmente inspirado en deidades, en particular Tzinacan, un antiguo dios murciélago que representa la muerte y el sacrificio. ¡Limpio! El director mexicano Juan José Meza-León, cuyos créditos incluyen Rick y Morty y harley quinn – dirige la última de varias variaciones étnicas y/o específicas de un período sobre los mitos, algunas de las cuales se sienten realmente inspiradas, mientras que otras parecen novedosas por sí mismas. Veamos dónde aterriza este.

BATMAN AZTECA: CHOQUE DE IMPERIOS : ¿TRANSMITIRLO O SALTARLO?

La esencia: Nos encontramos con Yohualli Coatl (Horacio García Rojas) en el mundo de los sueños, atrapado en medio de una lucha entre un toro gigante y divino y su equivalente murciélago gigante y divino. Yohualli despierta y comparte la visión con su padre, Toltecatzin (Jorge R. Gutiérrez), quien pronostica: Le darás a nuestro dios murciélago el respeto que se merece. Eso es, como dicen, un bingo. Los primeros momentos del destino de Yohualli se desarrollan cuando hombres blancos llegan a sus costas, liderados por el explorador español Hernán Cortés (Álvaro Morte) y su ejecutor Pedro de Alvarado (José Carlos Illanes). La historia nos dice que no confiemos en estos tipos, pero el padre cacique de Yohualli les da la bienvenida, ofreciéndoles comida y hospitalidad, como el buen hombre que es. Y luego Cortés y sus muchachos muestran sus armas. Ya sabes, sólo por diversión, como, ¡Oye, mira lo que inventamos NOSOTROS! Y no hace falta consultar con los dioses para considerarlo un mal presagio.

Una vez que los europeos solicitan cortésmente direcciones para llegar a la capital azteca de Tenochtitlán, Toltecatzin palidece; señal de la masacre. La tradición de Batman dicta que Yohualli vea morir a su padre, y así sigue. Se escapa a la selva tropical con una herida de bala en el hombro y cae inconsciente al agua y se despierta en presencia de una diosa madre tierra cubierta de hiedra, que lo cuida hasta que se recupera y lo guía en su camino, hacia un amigo de su padre que podría ser el equivalente a un personaje tipo mayordomo estadounidense de mediados de milenio si entrecierras los ojos lo suficiente. Mientras tanto, Cortés y sus matones se dedican a conquistar e imperializar todas las ciudades y pueblos entre él y Tenochtitlán, cosechando oro sangriento y gloria sangrienta en nombre de su dios cristiano, con quien afirma hablar todas las mañanas, probablemente tomando café y bollos de Nutella y plátano.

Yohualli, que sigue teniendo visiones del dios murciélago Tzinican, llega antes que Cortés a Tenochtitlán y advierte al rey Moctezuma (Humberto Busto) del peligro inminente. El rey consulta con su chamán, Yoka (Omar Chaparro), quien consulta con un dios totalmente idiota que dice que deberían recibir a Cortés y su horda con los brazos abiertos. Moctezuma sigue la guía de su líder espiritual y Yohualli no lo puede creer. ¡Tal vez él mismo tenga que hacer algo al respecto, al estilo Tzinican! Estallan peleas y, a medida que aliados y enemigos se revelan, comenzamos a preguntarnos si alguno de estos personajes comienza a parecerse a otros familiares de diferentes contextos, por ejemplo, la dama guerrera con orejas de jaguar o Yoka y su sonrisa retorcida y burlona. ¡Sin spoilers, aunque es bastante obvio!

Foto: Warner Bros.

¿A qué películas te recordará?: Otras variantes de Batman para ti: dos batman-ninja parodias de anime, ambientadas en la Inglaterra victoriana Gotham a la luz de gas y H.P. Adaptación de Lovecraft Batman: La perdición que llegó a Gotham .

Audición de actuación que vale la pena ver: La voz en off de Rojas es un indicador constante del cambio de Yohualli de una ingenuidad seria a una perspectiva más mundana, que es una forma de decir que hace una voz de Batman bastante buena y discreta.

Diálogo memorable: Yohualli expresa un profundo escepticismo: Testarudos y enloquecedores son aquellos que ven un altar de un dios de piedra y creen que los está escuchando.

Sexo y piel: Ninguno.

Nuestra opinión: Decepcionantemente, Batman azteca no alcanza del todo el potencial de su concepto. donde el Batman ninja Películas inclinadas hacia tonterías exageradas, esta última salida es una reiteración etnocéntrica de la historia del origen de Batman que es superficialmente convincente (las versiones aztecas de su capucha y armas están cuidadosamente diseñadas) pero temáticamente confusas. Hay un tira y afloja entre lo espiritual y lo pragmático tanto en la lucha interna de Yohualli como en el contexto más amplio: rechaza la percepción de los sueños, las visiones y las conversaciones con los dioses hasta que llega a comprender el poder y el magnetismo de la deidad murciélago. Mientras tanto, Cortés afirma tener comunión con su deidad, aunque nunca lo vemos, y observamos cómo Yoka (nota: el nombre es una pista) es manipulado sin saberlo por un ser divino de neón brillante.

Hay riquezas potenciales que se pueden extraer de esta dinámica, pero luchamos por controlar firmemente la comprensión de Yohualli del reino espiritual y, desde un punto de vista narrativo, su conflicto intelectual no le da la mano a Cortés y las relaciones de Yoka con poderes superiores. ¿Meza-Leon –coescrito con Ernie Altbacker– afirma que uno debe abrazar la espiritualidad para convertirse en algo más grande? Creo que sí, tal vez, pero el guión está lleno de presentaciones de personajes, revelaciones y una variedad de complicaciones innecesarias que enturbian su intención temática.

Visualmente, la película está bien, sus fondos sólidamente renderizados y sus detalles contextuales casi compensan las secuencias de acción mediocres y rutinarias. La historia es al menos funcional dentro del gran mito de Batman que aplica la teoría de la herradura al bien y al mal: los hombres en Batman azteca Quienes interactúan con los dioses inevitablemente se vuelven locos, aunque Yohualli todavía tiene que demostrarnos eso. Esta configuración es una secuela que debería ser excelente, ¿verdad? Con un poco de suerte. Pero ¿qué pasa con esta película, la que estamos viendo ahora? Coloréame decepcionado.

Nuestra llamada: Batman azteca: Choque de imperios es un tipo de reloj único, principalmente para completistas acérrimos de Batman. Es novedoso, más que un poco recargado y ocasionalmente divertido. Si eso suena como un leve elogio, es porque lo es. SALTARLO.

Cómo mirar Batman azteca: Choque de imperios

Si eres nuevo en HBO máximo , puedes registrarte por tan solo $10,99/mes con anuncios, pero una suscripción sin publicidad costará $18,49/mes.

Si quieres transmitir aún más y Ahorre unos dólares al mes mientras lo hace, le recomendamos suscribirse a uno de los paquetes de Disney con descuento con Hulu y HBO Max. Con anuncios, el paquete cuesta $19,99/mes y sin anuncios, $32,99/mes.

John Serba es un escritor y crítico de cine independiente que vive en Grand Rapids, Michigan.