Resumen del episodio 5 de Sugar: vence a mi invitado

No es romántico, dice Melanie Matthew de sus sentimientos por John Sugar. No es sexual. No puedo explicarlo. Melanie ha hecho todo lo posible para ver a una vieja amiga para hablar sobre el estado de su vida, y la conversación sigue volviendo al enigmático investigador privado. Melanie confía por completo con él. Ella cree que él quiere encontrar a Olivia casi tan mal como ella misma. ¿Cómo puede un ex corredor de rock de Junkie-Junkie, recuperándose de la desaparición de su amada hijastra y solo cuatro días sobrio después de caerse del carro, confiar en un hombre, un hombre que acaba de conocer, un hombre que al menos en parte se encuentra para ganarse la vida? Ella no lo sabe. Ella solo lo hace.

Y ella continúa, incluso después de ver un lado de él, ambos preferirían que no lo hubiera hecho. Mientras que la casa de Melanie observó, Sugar casi pierde al intruso casero enviado por Stallings para cerrar a Melanie, pero nota su auto y corre a la casa. Entra al final de una secuencia tensa que debe mucho a ambos El brillante y Cuerpo doble , mientras el atacante intenta romper la puerta de su baño cerrado con un taladro y ella apuñala su mano con un par de recortadores de uñas.

El azúcar está sobre él en ese momento y golpea su rostro sin descanso, fragmentos de personajes siniestros de películas como Toque del mal y La noche del cazador parpadeando en su mente. Con la amenaza neutralizada, Sugar y su asistente Charlie dejaron ir al tipo. Stallings es su verdadero objetivo.

¿Cómo saben? Porque en un giro importante, David Siegel se acerca y les dice. No en tantas palabras, quiere que dejó en claro que nunca dice el nombre de Stallings, pero sí. Famoso desde una edad temprana, David nunca aprendió a comportarse adecuadamente con las mujeres, por lo que recurrió a la coerción, el chantaje, las mentiras y la violación para obtener lo que quería. Al final, Stallings le proporcionó mujeres traficadas en lugar de trabajadoras sexuales reales, por la emoción enferma.

Cuando Olivia se enteró de todo a través de Taylor, la joven actriz del episodio anterior contra el cual David dirigió su juego habitual, ella amenazó con exponerlo. Pero David tenía su gran vehículo de regreso en el camino (podemos ver sus diarios; es hilarantemente insufrible), y la exposición lo destruiría. Entonces le contó a Stallings sobre su hermana, con la esperanza de que el gángster la asustara. En cambio, ella se ha ido.

Siempre sentí que [a Olivia] no me gusto, David le dice a Sugar (que extraña a una hermana propia), así que decidió no gustarme. Esto también podría describir su actitud hacia todas las mujeres.

Esta sorprendente escena sigue una secuencia superpuesta elegantemente editada en la que ambos padres de David intentan cerrar el azúcar: Bernie con amenazas, margit con mierda transparente sobre la nobleza innata de David. ¿Puedes creer? ¿Mi dulce y dulce chico? Ella le dice, suplicante. Hm, responde. No. Ni siquiera crees lo que acabas de decir, agrega más tarde. Es igualmente suave pero contundente cuando Margit intenta que Kenny lo saque de la casa de David: no vas a poder hacerme ir, Kenny. Prometo. Es excelente Divertido ver a este hombre sobrenaturalmente decente hacer una picadura verbal de sus operaciones sin siquiera intentarlo.

Es por eso que espero con ansias su inevitable confrontación con los paredes. De la misma manera que Colin Farrell, un actor que me gusta bastante pero que nunca he encontrado entrañable, en gran parte por el diseño de los roles en los que le he visto, imbuye el azúcar con una especie de ambiente, soy un buen tipo de vibras, el actor Eric Lange irradia el mal de baja calidad en todos los tiempos como este traficante de humanos irritable. Ese es su juego, como resultado, y a medida que aprendemos de David: contraba a la gente de la frontera, agarra a sus hijas y las esclaviza por personas como David. (Una simpatía por él solo se extiende hasta ahora, al final). ¿El tipo de habilidad de Sugar para saber lo correcto para decir el equivalente de sombrero negro con choque contra Stallings? Ooh bebé, dame todo lo que tienes.

Pero quizás esta es la razón por la cual la organización de Sugar está tan vinculada y decidida a evitar la verdad. Ante la espalda de su empleador, Ruby va directamente a Miller (el actor de personaje Fine Paul Schulze), quien parece ser una figura de cierta importancia en el société. Ruby le dice que le preocupa que vea cosas que no le gustan, a las personas que no le gustan. Solo estamos observando, dice Miller; Está destinado a ser un oye, ¿cuál es el gran problema para Ruby, pero es muy portentoso para nosotros en la audiencia? Miller le dice a Ruby que haga lo que sea necesario para evitar que el azúcar vea ... sea lo que sea, tiene tanto miedo de que lo vea.

Esto nos lleva de vuelta a Melanie y su confianza en John. A pesar de su brutalidad con el músculo contratado de Stallings, ella todavía regresa a su habitación de hotel con él por seguridad, chocando en el sofá como solía hacer en sus años de gira. En un momento, él habla con ella con sus pantalones apagados, así es como se puede decir que podría ser un extraterrestre: solo un extraterrestre no se daría cuenta del efecto que tiene en las mujeres que Colin Farrell sin pantalones.

De todos modos, John una vez más está teniendo problemas para dormir. Desde la perspectiva del espectador, estamos en su ansiosa cabeza con él. Acabamos de ver una cabalgata de horrores: paradas que separan a las familias y secuestran a sus hijos adolescentes, David renunciaba a su vida y carrera en ruinas y se disparó con una declaración final tomada de su madre: joder esta ciudad. (Al igual que su abuelo Jonathan, parece que David vivirá para ver otro día).

Así que todos estamos desordenados y encerrados también, cuando se desliza al piso al lado del sofá de Melanie. Tengo un secreto, él le confiesa. Ella toma su mano en la oscuridad, cayendo la brecha. Dime, dice ella. Dime, ella repite. Dime.

Corte a negro, y las palabras susurradas no puedo. ¡Aw, hombre! ¡Habla de un cliffhanger!

Hay una energía para Azúcar Eso es difícil de describir. Mucho de esto son las actuaciones: un elenco apilado de tremendos jugadores de apoyo, encabezado por una estrella de cine de buena fe, con todo el aspecto y el carisma que implica tal trabajo. Parte de esto es la edición frenética y con los dedos de Fernando Stutz y John Petaja, que se siente más bop que el antiguo estilo MTV deficitados de atención. Su visión de ensueño de Los Ángeles es única para un misterio negro, ya que estamos viendo la ciudad a través de los ojos de un tipo dulce que realmente ama el lugar, no una pistola de tres veces mordida de tres veces o la desventurada Patsy de una mujer fatal.

Creo que puede ser la razón por la cual muchas personas que conozco, incluso artistas profesionales, vincularon erróneamente los créditos iniciales como AI (que no es) : Esta no es una versión de Los Ángeles que hemos visto antes. Esta no es una versión de la historia del investigador privado que hemos visto antes. Realmente no estoy seguro qué Lo es, y ese es un lugar maravilloso para estar con cualquier historia, y mucho menos un misterio.

Sean T. Collins ( @TheSeEntCollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , The New York Times , y cualquier lugar que lo tenga , en realidad. Él y su familia viven en Long Island.