Resumen del episodio 5 de la temporada 2 de Tokio Vice: cambios en la parte superior
Vice de Tokio La temporada 2 es un espectáculo confiado. Se desliza de personaje a personaje, punto de trama al punto de la trama y fuerza a fuerza. Sus directores saben cómo enmarcar y envolver la luz alrededor de los personajes para que parezcan tan vívidos y memorables como el tenor emocional de alta frecuencia de las demandas materiales. Su sexo es gráfico y sexy, su violencia gráfica y brutal, sus héroes adorables, sus villanos convincentes. Su historia tiene la cómoda familiaridad que proporciona el trabajo de género, con la capacidad de sorprender y cavar sorprendentemente profundamente que distingue los destacados de un género. En un año de dura competencia ( Fargo, Griselda, Sexy Beast, True Detective ), es un programa de crimen para recordar.
En un nivel de la trama, el excelente episodio de esta semana (Enfermedad del comercio) está dirigido directamente al Yakuza, algo literalmente, al final. El relato ocular de Jake de Tozawa que ingresa al edificio desde el cual su jefe nominal se suicidó, según la explicación oficial, le permite a su editor EMI darle el goa-Ahead para investigar más a fondo.
Los buenos informes de espinos y cuero de zapatos lo llevan a él y a su compañero no oficial Katagiri hasta el borde de la verdad. Tozawa sufre de enfermedad hepática, como muchos de sus compatriotas en el mundo del alcohol, la metanfetamina y el tatuaje con aguas del yakuza. Normalmente, aprendemos, esta es una sentencia de muerte, debido a la falta de donantes de órganos en Japón. A veces, los jefes que pueden pagarlo viajarán a Tailandia para una infusión de sangre que extiende sus vidas seis meses, ya que Estados Unidos y sus mejores procedimientos están fuera de los límites para los delincuentes conocidos. Jake sabe que Tozawa al menos estaba intentando ingresar a los Estados Unidos al chantajear a ese ministro por el asesinato de Polina, aunque cree que el gángster no lo logró. Pero si solo tiene seis meses para vivir, ¿por qué molestarse en hacerse cargo de toda la organización Kansai asesinando a su jefe?
Obviamente, Tozawa no tiene planes de morir pronto. En una cena de negocios suntuosamente escenificada con todos los jefes locales de la organización, Tozawa anuncia su plan de eliminar todo Obayun -Conoste de estructura a favor de uno corporativo. Ahora el dinero fluirá desde la parte superior en lugar de subir desde la parte inferior, eliminando la necesidad de pagos de tributo. La única captura es que Tozawa estará en la cima. Si no estás deprimido con eso, dice Tozawa, ve a ser matones de baja alquiler con su bendición.
Prácticamente todos van junto con el esquema al final, pero la esposa de Tozawa, cuya familia históricamente ejecuta tanto esta organización de Yakuza y Una gran cantidad de negocios legítimos, se oponen a esta mezcla arriesgada de los dos mundos. (Tres mundos, en realidad: aprendemos del esposo de EMI, Shingo, que el atuendo de Yakuza de Tozawa es un gran patrocinador de los políticos de derecha. En la medida en que ambos movimientos implican tomar dinero de las personas que realmente lo ganaron y usar la violencia para mantener a los disidentes en línea, es una combinación adecuada). Así que a la vez que se ha costado el cuello costosamente caro. La próxima vez que lo veamos, está apretado alrededor de la garganta de su amante Misaki. El mensaje, que el amor de Tozawa es realmente un collar y una cadena, no es sutil.
También están sucediendo grandes cosas en Chihara-Kai, desafortunadamente para ellos. Sato y su superior, Hayama, finalmente llegan a casa desde su desastroso viaje a las montañas, después de mucho Sopranos -Aescos en el que se trata de caminar por el medio de la nada y obligando a una familia joven a llevarlos a un lugar seguro. (El bit en el que Hayama les dice que apaguen su música molesta y su bebé comienza a llorar en el momento en que lo hacen fue uno de los momentos más divertidos del episodio; el otro es Katagiri comprando algunas pegatinas para sus hijos después de intimidar a un empleado de renunciar a los números en serie de teléfonos para que los números de bacón de quemador, pero el jefe, el jefe de los que los ve a través de los que los usa.
Sato, sin embargo, no es castigado por su parte en el engaño. Mientras que las mentiras de Hayama demuestran que sigue siendo el tipo precipitante, Weaselly que solía ser, el engaño de Sato estaba en nombre de sus hermanos en Chihara-Kai, cuyas vidas esperaban proteger con las armas. Es Sato a quien Ishida finalmente está preparando el liderazgo, no Hayama.
Desafortunadamente para muchas personas, es poco probable que Ishida le cuente a alguien sobre sus planes de reorganización. Los asesinos lo llenan llenos de plomo en el club de Samantha, justo después de que ella y su posible novio del arquitecto Masa negocian con éxito un acuerdo inmobiliario que rodea un proyecto de alto secreto que hará rico a Ishida, le dará a Samantha el control total de su club y la carrera y la reputación de Safeguard Masa. Todos habrían ganado, si Masa no hubiera sido asesinada a tiros con una bala en la cabeza e Ishida no estaba plagada de balas. (Dudo en decir que está muerto en ausencia de un tiro en la cabeza; Sato recibió heridas similares y lo hizo, así que quién sabe).
Me había preguntado hacia dónde se dirigía la relación de Samantha con Masa, después de que quedó claro que no tenía intención de ratificarla o arruinar su vida. (Por lo general, no dejas que un ladrón se estrellen en tu sofá por la noche). El hombre era simplemente demasiado perfecto: alto oscuro y guapo, brillante, creativo, exitoso, suave, elegante y decente. Tales personajes no duran mucho en historias como esta.
Espero cosas mejores para otros dos civiles completamente decentes. El colega de Jake, Trendy, está caliente y pesado con su nuevo novio estadounidense; El escritor Adam Stein y el director Takehi Fukunaga hacen que tanto su almohada como su escena de sexo real se sientan cálidas y Caliente, si eso tiene sentido.
La lata de estaño está pasando un momento mucho más crumiente, desafortunadamente: va en contra del consejo de Jake al profundizar en una primicia destinado a ahorrar el trabajo de Masa diseñando la estación de ferrocarril, lo que lleva al gobierno a anunciarlo prematuramente y, por lo tanto, explotó su posible historia.
Tin Tin culpa a Jake, quien señala que aconsejó a Tin Tin no mencionar la ubicación por su nombre, ya que esto seguramente provocaría que el gobierno lo divulgue públicamente para evitar la especulación inmobiliaria del tipo que Ishida quiere participar. En respuesta, Tin Tin Tin implica que Jake es un droga que fue contratado más como un truco que fuera de mérito. Dado que el propio Tin Tin superó a Jake en el examen de ingreso, quien es Jake para suponer que puede dar tin de estaño, ¡mi nombre es Kurihira! Insiste, ¿consejos en absoluto?
Estos son el tipo de momentos de humanización que, junto con la increíble fotografía que acompaña esta revisión, hace Vice de Tokio zumbar y cantar. Solo pequeños bits de negocios como Jake extrayendo a Intel de Sato sobornándolo con un par de zapatillas de deporte, pero solo dándole un zapato a la vez para mantener la información fluyendo. O la forma en que Sato e Ishida se filman en una conversación, con el borde de cada hombre oscureciendo gran parte de la pantalla y se superpone con nuestra visión de la cara del otro hombre, lo que implica secreto y colaboración entre los dos hombres. O la sabiduría amarga pero honesta de Samantha cuando Jake anuncia que está en una búsqueda para hacer que Tozawa pague por la muerte de Polina: Jake, te amo por querer llevarlo, pero tener un deseo de muerte no es sexy. Qué forma inesperada de decir que no seas un idiota. Es pegajoso , atrapado en tu cerebro porque no lo has escuchado poner de esa manera antes. Vice de Tokio se está convirtiendo en un espectáculo bastante pegajoso.
Sean T. Collins ( @TheSeEntCollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , The New York Times , y cualquier lugar que lo tenga , en realidad. Él y su familia viven en Long Island.