Naoya Inaba ( Yuto Nakajima ) creció en el extranjero. Desde su experiencia infantil, pensaba que los yankees eran los héroes más fuertes (en Japón, 'yankee' se refiere a los jóvenes delincuentes). También fue influenciado por el manga japonés yanqui que leía en el extranjero. Debido a sus propias experiencias y a la lectura de manga, está lleno de espíritu caballeroso.
Naoya llega a Japón para pasar un año en una escuela secundaria en Japón. Lo trasladan a una escuela secundaria técnica que está a punto de cerrar. Naoya admira la escuela porque un yanqui, a quien admiraba cuando era niño, fue allí, pero pronto se da cuenta de que no existen verdaderas figuras de héroes yanquis. Sólo hay estudiantes que pasan sus días sin sentido. Naoya está decepcionado, pero resulta que juega waterpolo.
Notas
El rodaje comienza en junio de 2014.
A partir de la década de 1980, el término 'yankee' en Japón se refiere a los jóvenes delincuentes. Son un tema frecuente en el manga (estereotípicamente con cabello rubio teñido, pandilleros y portando palos).