Will Ferrell dice que James Caan le dijo que no era divertido en el set Elf: no te consigo

Will Ferrell dice que James Caan, quien interpretó a Buddy The Elf, Walter Hobbs, en la comedia navideña de 2003 Duende , le dijo que no era divertido mientras estaban en el set.

Ferrell le dijo a Christina Applegate y Jamie-Lynn Sigler en su podcast Desordenado que el Padrino El actor (que falleció en 2022) tenía algunas palabras duras para él. James Caan, que descanse en paz, y lo pasamos muy bien trabajando en esa película, él me burlaba de mí, dijo Ferrell. Estaríamos entre configuraciones, él dijo: No te entiendo. No eres gracioso. No eres gracioso . Y digo: ¡Lo sé! No soy Robin Williams .

Él dice: La gente me pregunta, ¿es divertido? Y estoy como, no, ¡no es divertido! Todo fue con amor.

Ferrell agregó que la frustración de Caan con él mientras estaba en el personaje ayudó a fortalecer la dinámica de la comedia entre los dos personajes. Me encanta que todo el tiempo no esté actuando, dijo Ferrell. Está realmente molesto conmigo. Como, ‘¿Este tipo callará el F—? ¡Jesús! Así que literalmente lo volví loco en esa película, solo actuando como ese niño.

El actor también señaló que el maldito personaje del padre de Caan originalmente tenía la intención de volverse aún más visiblemente enojado.

Se escribió un poco más que se sentiría más frustrado y perdería los estribos conmigo, y no quería hacer nada de eso, dijo Ferrell sobre su coprotagonista. Quería salvarlo hasta ese momento en la sala de juntas donde me patea y me patea de esta vida, como: No, tiene que ser esta construcción lenta. Y tenía toda la razón. Había trazado a dónde iba a ir su actuación.

Al final, Caan entendió el estilo de actuación de Ferrell una vez que vio la película completa. Salíamos del teatro en el estreno, y salimos juntos, y él dijo: me tomo como el mejor cumplido, porque viene de James Caan, dice: Tengo que decirte que pensé que todo lo que estabas haciendo mientras filmamos era demasiado exagerado. Ahora que lo veo en la película, es brillante ', recordó Ferrell. Eso fue muy divertido, él está saliendo, sacudiendo la cabeza, yendo como, ‘gran trabajo. Pensé que eras demasiado exagerado. Pero no, es brillante.

El Hermanastros Star dijo que estaba nervioso que la película no funcionaría bien, ya que fue su primer proyecto importante desde que se fue. Saturday Night Live .

Simplemente me pareció un poco como mi barbilla en mi mano mirándome en el disfraz de elfo, ‘Oh, amigo. Este mejor trabajo. Esta podría ser tu última película ', recordó. Simplemente pensé: Espero que esto realmente funcionará o será desastroso ... y sabía que definitivamente no iba a funcionar sin comprometerse completamente con sus peces fuera del agua.

Echa un vistazo a la conversación completa entre Ferrell, Applegate y Sigler arriba.