He aquí por qué Mel Gibson no está en Chicken Run: Dawn of the Nugget

Pollo Run: Dawn of the Nugget ahora está transmitiendo en Netflix, recordando a los espectadores de más de 30 años que Corrido de pollo es una película que existe. ¿Recordar? ¿Esa comedia de Claymation 2000 para niños sobre pollos que escapan de la granja? ¡Oh, claro! ¡Muy buena película!

Bueno, ahora hay una secuela que se transmite en Netflix. La película se expande en lo que le sucede a Rocky (con la voz de Zachary Levi) y Ginger (con la voz de Thandiwe Newton) después de haber escapado de la granja. La pareja de aves de corral ahora son padres, criando a una hija Chicken (Bella Ramsey), que anhela dejar su idílica isla en casa. Pero Rocky y Ginger saben muy bien los peligros que esperan pollos en el mundo humano.

Pero si recuerdas la película Corrido de pollo , quizás recuerdes que Mel Gibson, no Zachary Levi, expresó el gallo principal en 2000. Entonces, ¿qué pasó?

¿Por qué no está Mel Gibson en Pollo Run: Dawn of the Nugget ?

Mel Gibson no está en Pollo Run: Dawn of the Nugget Porque nunca se le pidió que estuviera en él, según un 2020 informe de La envoltura .

No era el único que no se le pidió que regresara. La actriz que originalmente expresó a Ginger, el pollo principal femenino, también se refundió para la secuela, y no se fue en silencio. Después de descubrir que no se le pediría que regrese para la nueva película, Julia Sawalha compartió un Declaración ahora eliminada en Twitter En julio de 2020, en el que dijo que su agente le dijo que ella y otros miembros del reparto estaban siendo refundidos porque sus voces sonaban demasiado viejas.

La razón por la que dieron es que mi voz ahora suena demasiado vieja y querían una actriz más joven, Sawalha escribió En una carta abierta, que ahora también se ha eliminado.

Sawalha, que ahora tiene 55 años, estaba comprensiblemente indignada por este razonamiento. Su reemplazo, Thandiwe Newton, tiene 51 años, y el personaje de Ginger ahora es madre de un pollo adolescente, de todos modos. ¿No tendría sentido que ella suene mayor? Sawalha incluso filmó un video de sí misma hablando parte de su antiguo diálogo, para demostrar que su voz todavía sonaba igual. En respuesta al video, una creatividad sin nombre del estudio, Aardman Animations, le dijo a Sawalha, algunas de las voces (no son tuyas, estoy de acuerdo) definitivamente suenan más antiguas, pero que seguiremos adelante para volver a colocar la voz del jengibre.

Desafortunadamente, como probablemente Sawalha probablemente sepa, la verdadera razón por la que no se le pidió que regresara a Voice Ginger probablemente no fue por su edad, sino para apaciguar el ego frágil de la ex estrella Mel Gibson. Ningún estudio sano querría elegir a Gibson, uno de los actores más controvertidos de Hollywood, como el líder en una película para niños. Fue abandonado por su agencia de talentos en 2010 después de Audio filtrado De él gritaba obscenidades a su entonces novia, que también lo acusó de violencia doméstica. Ha hecho múltiples, documentados, viles antisemita , racista , y Comentarios homofóbicos . Todo está en cinta, gente.

Muchas personas de Hollywood cortaron los lazos con Gibson después del audio filtrado, pero ha estado intentando obstinadamente un regreso durante años, para aquellos que lo tendrán. Aparentemente, esa lista no incluye Pollo Run: Dawn of the Nugget El director Sam Fell, Netflix o la gente de Aardman Animations. Probablemente una llamada inteligente, ya que el regreso de Gibson habría dominado el ciclo de prensa. Y, sin embargo, ninguna de las personas antes mencionadas fue lo suficientemente valiente como para ser dueño de la verdadera razón para no invitar a Gibson de regreso. Parece que el estudio alimentó a Gibson una excusa endeble sobre la edad, y luego reemplazó al otro elenco en un intento de cubrir sus pistas. Lo que significa que a pesar de que Sawalha no es una homófobo racista, sexista y antisemita documentada, está siendo castigada por los errores de Gibson.

Esa es una teoría, de todos modos. Dos miembros del elenco de la película regresaron: Miranda Richardson y Lynn Ferguson regresaron como las voces de la Sra. Tweedy y Mac, respectivamente. Pero todos los demás en el elenco fueron reemplazados, incluidas las voces de las ratas Nick y Fetcher (anteriormente Timothy Spall y Phil Daniels, ahora con la voz de David Bradley y Daniel Mays). Nadie dijo que Hollywood era justo.