Resumen del episodio 3 de Reacher: Spoonful

Que improvisó una carretera en la frontera de Georgia y en Alabama de regreso Alcance Episodio 2 fue beneficioso para Reacher y Roscoe en más de un sentido. Claro, aplastar unos cuantos cuantos y acercarse en la pista de baile les permitió actuar un poco en su atracción mutua. Pero la escala del motel resultante también desplazó a Roscoe de su cómoda casa en Margrave. Y eso fue beneficioso para su vida y extremidad, porque el escuadrón de asesinatos de traje de nylon hizo una visita a su casa y dejó una advertencia mortalmente garabateada en la puerta principal.

Al descubrir esta profanación de su vida privada, Reacher dice que puede entender cómo el oficial Roscoe Conklin podría estar asustado. Elección incorrecta de palabras, amigo. ¿Sabes que fui reclutado por el FBI y la inteligencia central? Puntuó un percentil 99 en IQ, pero solo un 80% en Psych Eval. ¿Quieres saber por qué, gilipollas condescendiente? Me falta la capacidad de tolerar la mierda de caballos. Roscoe no tiene miedo. Ella está enojada. Esto es él R en casa, que ella se arregló con élr dinero, en la ciudad que élr La familia ayudó a encontrar. (Así es, los Conklins estaban allí al comienzo de Margrave, al igual que la línea de sangre del alcalde Teale. Los Conklins siempre habían sido agricultores; los Teales siempre eran alcaldes). Y ahora hay asesinos que piensan que son intocables al acecho en las sombras de Margrave. Es hora de un poco de ofensa. Roscoe busca una caja en un estante. Dentro hay una enorme pistola. Reacher quería un arma. Ahora tiene uno.

Alcance, Roscoe, and Finlay visit tél morgue, wélre Jasper tél medical examiner (Harvey Guillen of Lo que hacemos en las sombras ) ha hecho el otro cuerpo encontrado por el hermano de Reacher, Joe. Pete Jobling fue un camionero humilde para una compañía naviera cuyo único encuentro con la ley fue una violación de tráfico y una carne de carne desordenada que un abogado de una firma de zapatos blancos de Atlanta intervino para anular. Roscoe luego recibe una llamada de Molly Beth Gordon, oficial administrativa especializada del Servicio Secreto. Cuando Gordon se entera de la muerte de Joe, está angustiada; Él era su jefe, pero obviamente estaban más cerca que eso. Molly Beth les dice que Joe fue directora de la Oficina de Investigaciones, y dirigió las operaciones anti-cuenta de fase. Su investigación en Margrave fue clasificada, pero ella se compromete a ayudar a Reacher, Finlay y Roscoe proporcionándoles los archivos de Joe. Solo copias impresas, le dice Reacher. No queremos un rastro digital.

El trabajo de Joe puso fin a todas las falsificaciones nacionales. Las restricciones que implementó hicieron imposible la fabricación en los Estados Unidos, por lo que estaba persiguiendo falsificaciones internacionales. ¿Su búsqueda de un rastro internacional de dinero divertido lo mató en Margrave? Reacher sabe que es plausible. La gente mata a más de 20 dólares en una billetera. Imagine lo que harían para proteger un suministro ilimitado. Se dirige a Atlanta para apoyarse en el elegante abogado que ayudó a juntarse, mientras Finlay va a hirviendo en la casa de Spivey, el guardia de la prisión de Scumbag. Eso le gana un labio gordo de un par de policías locales racistas, pero el registro de llamadas en el teléfono de Spivey lo vincula directamente a Kliner Industries.

La sede de Kliner es elegante, exclusiva y costosa, todos silenciosos y superficies reflejadas, y completamente incongruente con el resto de Margrave. Sin embargo, el Sr. Kliner se prepara como algún tipo de salvador. Después de todo lo que he hecho por esta ciudad, estoy un poco insultado para estar bajo sospecha, le dice a Finlay y Reacher cuando lo interrogan en su oficina. Más que un poco. Y Kliner procede a amenazar al detective principal con fuertes connotaciones de racismo y clasismo. Kliner está instalado en trampas corporativas y envasado en trajes de mil dólares. Pero él es un matón, simple y simple. Y como dice Reacher, los matones deben saber que también pueden ser castigados.

La vida de Roscoe ha sido amenazada, y Kliner y Teale están usando la humillación para maniobrar al detective principal de Margrave lejos de la acción. El misterioso equipo de Kill todavía está suelto, y la investigación ha revelado que la falsificación está de alguna manera involucrada. Reacher lo pone. Un agente federal, un policía y varios civiles están muertos. No estamos tratando con una operación a pequeña escala; Esta cosa es una hidra. Corté una cabeza y dos más crecen en su lugar. No hay justicia para Joe en eso. Voy a descubrir toda esta operación y luego la quemaré al suelo. Y eso lleva tiempo, que es algo que tengo en gran cantidad. Llevando a Kliner el último movimiento, no el primero.

La previsibilidad es insegura, y Reacher le gusta recordarle a Finlay. Está fuera de la ley real, pero sigue siendo un trovador para la justicia, por lo que tal vez toque el cuello de un abogado viscoso con el teléfono de la oficina del tipo, o se presente sin previo aviso en el elegante complejo corporativo de Kliner. Prométeme que no terminará en otra celda de detención, Finlay implora a Reacher.

No.

Donde Reacher termina es la inmersión favorita de Spivey. Después de que se lanzaron algunos golpes, se entera de que Spivey dejó la ciudad con dos chicos españoles. Y a medida que juega la cucharada de Howlin ’Wolf, Reacher identifica su cola y las lleva en la oscuridad y la lluvia hasta el final de un camino de tierra. Mientras canta el lobo, podría ser una cucharada de agua que te salva de la arena del desierto. Pero una cuchara de plomo de cuarenta y cinco podría salvarte de otro hombre. Dibuja la pistola que Roscoe lo prestó y se toma en serio una emboscada táctica decisiva de los dos pesados armados sudamericanos.

Alcance Características:

• Alcance, Roscoe, and Finlay rendezvous at Jolene’s Chicken Shack, which is fictional but mouth-wateringly believable as probably tél best place to eat in Margrave, Georgia. Jolene élrself brings télir food to tél table, with a respectable buttermilk chicken sandwich for Roscoe and a spinach salad for Finlay, which earns him an eye-roll from tél proprietor. And élre’s Alcance’s order, in full: 2 fried chicken thighs, fried okra, ribs, collard greens, pole beans, rice with giblet gravy, and cottage célese with peacéls.
• Recordar en Último héroe de acción , cuando Jack Slater de Arnold Schwarzenegger disparó un palo de dinamita justo al lado del cielo? ¿No? Bueno, ¿notaste la gigantesca automática que John Cena ejerce como pacificador en Escuadrón de suicidio ¿Y el spin -off de HBO Max resultante del personaje? El Desert Eagle es una pistola gigante que dispara rondas gigantes y, por lo tanto, es un accesorio favorito para los tipos gigantes. Con el desierto águila prestada de Roscoe, Alan Ritchson de Alcance está en una buena compañía de armas de fuego abultadas.
• Alcance first faced tél thugs él eventually dispatcéld at tél end of Spoonful in episode two, wélre él took note of tél élad butt technique one guy tried. He says it’s from a martial art discipline called Reisy, which hardly anyone uses except brancéls of South American special forces. Télre’s also some evidence online to suggest that Reisy and its penchant for éladbutts has links to martial arts in Eritrea.
• Reisy no fue el único dato en esa escena de la cabeza. En sus esfuerzos por distraer, Reacher tiene un estilo para lo filosófico. Ustedes saben lo que dijo Cato sobre la vacilación, ¿verdad? Pregunta, y una fracción de segundo más tarde está presentando sus caras en la chapa. Entonces, ¿qué dijo Cato sobre la vacilación? El que duda se pierde es un proverbio generalmente atribuido al senador e historiador romano Marcus Porcius Cato. Reacher no duda.
• Hay otras referencias en Alcance . Su afinidad por el Blues comienza con el guitarrista de principios del siglo XX y el cantante de Ragtime, Blind Blake, quien era muy real y frecuentó Jacksonville, Florida y la región circundante, donde se establece el Margrave ficticio. La música de Blind Willie Mctell ha aparecido en Alcance , también, y la banda sonora de un enfrentamiento violento con Howlin 'Wolf tiene sus encantos pulposos. También podemos obtener un poco de fondo sobre Roscoe desde la escena en su casa desde el principio en Spoonful. Encaramado en su tocador hay una pila de libros, uno de los cuales es una copia de Babilonia Berlín , La serie de libros de Volker Kutscher que fue adaptada para la televisión alemana antes de migrar a Netflix.

Johnny Loftus es un escritor y editor independiente que vive en general en Chicagoland. Su trabajo ha aparecido en The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media y Nicki Swift. Síguelo en Twitter: @glennganges