Cómo Guillermo del Toro vendió Netflix en una versión retorcida de Pinocho

El personaje de Pinocho ha sido popular desde el libro de 1883 The Adventures of Pinochoio de Carlo Collodi, pero para la mayoría de las personas en estos días, la modelo de la pequeña marioneta de madera que quiere convertirse en un niño real fue formado por la versión cinematográfica de 1940 de Walt Disney. Ese Pinocho, más agradable que el de la novela original, ha sobrevivido como el Pinocho a través de un grupo de películas posteriores, desde el Pinocho de 1965 Belga-American en el espacio exterior hasta las adaptaciones del siglo XXI por Roberto Benigni, Matteo Garrone y Robert Zemeckis.

Pero el nuevo Pinocho, que Netflix lanzó solo tres meses después de la película de Zemeckis, proviene de Guillermo del Toro, quien sacó al personaje del mundo de Disney y lo puso directamente en la tierra de Del Toro (un movimiento que ayudó a evitar problemas de derechos de autor pegajosos).

La película de Disney es una obra maestra, una de las excelentes películas animadas de todos los tiempos, dijo Del Toro, cuya versión del personaje es más británica y más solemne. Su forma de convertirse en un niño real, por ejemplo, es abrazar su mortalidad. Pero tratamos de definirnos por lo que queríamos ser y no lo que no podíamos ser o no queríamos ser. Creo que todos en todo el equipo acordaron no volver a visitar de manera negativa lo que no podríamos hacer o no deberíamos hacer. Acabamos de llegar a lo que queríamos hacer.

Pero era más fácil crear el modelo para este nuevo y menos obediente Pinocho que en los ejecutivos de estudio que recordaban la versión de Disney de esa visión. Eso es lo que encontraron Del Toro y su codirector Mark Gustafson, de todos modos, cuando intentaron obtener fondos para su película stop-motion de $ 35 millones.