¿Es Riverdale el costo de la pimienta un libro real?

Hacia el final del episodio de anoche de Riverdale , Cheryl Blossom (Madelaine Petsch) deja a Archie Andrews (KJ APA) en la estación de autobuses después de negarse a fugarse con él. Lo que Cheryl ha comenzado a darse cuenta, o al menos ser honesto consigo misma, es que no está interesada en los niños. Entonces, ¿qué significa eso para un adolescente en 1955? Gracias a un libro entregado por Toni Topaz (Vanessa Morgan) titulado El costo de la pimienta , ella está a punto de averiguarlo.

Aquí está el trato: no, El costo de la pimienta No es un libro real. En cambio, es un clásico Riverdale Asumir otro libro realmente real que tenía una función similar para las mujeres que luchan por comprender sus sexualidades en la década de 1950, y más allá. Ese libro? El precio de la sal , por Patricia Highsmith.

El precio de la sal ? El costo de la pimienta ? Lo obtienes.

De todos modos, publicado por primera vez en 1952 bajo el seudónimo Claire Morgan, El precio de la sal Es el raro libro de la época que no solo incluía un romance lésbico, sino que también terminó (relativamente) felizmente para ambos personajes femeninos centrales (es decir, ninguno de ellos murió horriblemente). Aparentemente, el libro se vendió como su clásico romance de pulpa de la época, completo con hembras buxom en la portada en posturas sensuales y un hombre peligroso en el fondo. De hecho, fue una exploración seria de una mujer llamada Therese, infeliz en su matrimonio, que conoce a otra mujer, llamada Carol, con proclividades similares. Golpean un romance, su esposo los investiga y se rompen en lugar de ir a la cárcel por ser lesbianas. Al final del libro, las dos mujeres realmente se encuentran, con la promesa de que su relación podría comenzar nuevamente en serio.

Si la trama suena familiar, y no fuiste lesbiana en la década de 1950, eso podría ser porque luego se adaptó a la película Villancico . Dirigida por Todd Haynes, la película de 2015 protagonizó a Cate Blanchett como Carol y Rooney Mara como Therese, y fue nominada para seis premios de la Academia.

Foto: The CW

Mientras El costo de la pimienta La película probablemente nunca sucederá ya que el libro no existe, más importante que este pequeño en broma es que El precio de la sal Estaba lejos de la única novela de pulpa lésbica pasada en los años 50 y 60. De hecho, para las mujeres reprimidas por su época, como Cheryl Blossom, confundida sobre lo que significaban estos sentimientos sexuales y románticos hacia las mujeres, estas novelas eran un regalo del cielo. Fueron criados en una sociedad que no solo reprimió la homosexualidad, sino que ni siquiera les proporcionó la información y el vocabulario de Bare Bones para poder describir quién y qué son. Pero estos libros, con sus cubiertas pulposas que se suponía que atraían a los hombres, fueron transmitidos por lesbianas y bisexuales como mensajes no tan sutilmente codificados que oye, estos sentimientos que estás teniendo ... son reales y no eres el único.

Mientras it was quite literally illegal to talk about these feelings out loud, let alone act on them, pulps like El precio de la sal fueron una forma de hablar sin hablar. Las mujeres podrían tener sus clubes de lectura, y los hombres en su vida no se verían dos veces, mientras que las mujeres comenzarían a descubrir que los hombres no son lo que quieren después de todo. Ese es el viaje en el que Cheryl Blossom ha comenzado Riverdale Y el que Toni le dice legítimamente es algo que necesita hacer por sí misma; No para Toni.

Como espectadores, sabemos que Toni y Cheryl terminarán juntos. Después de todo, son uno de los grandes romances de la serie, e incluso Riverdale El viaje de regreso a 1955 no puede detener a estas dos almas gemelas inmortales. Pero el primer paso es que Cheryl se acepte a sí misma, y ese primer paso se ha dado gracias a El costo de la pimienta . El libro puede no ser real, pero las circunstancias y los sentimientos de Cheryl definitivamente lo son.

Riverdale se transmite los miércoles a las 9/8c en el CW.