Historia real de King Richard: ¿Qué tan precisa es la película biográfica de Richard Williams?
‘¡Es la temporada para biopics de cebo de Oscar! Rey Richard , que se abre en los cines y corrientes en HBO Max hoy, cuenta la verdadera historia de Richard Williams, el padre de los campeones de tenis de renombre mundial, Venus y Serena Williams. Y qué historia es.
Williams is a somewhat unusual subject for a biopic—he’s not the world-class athlete, but he is the world-class athlete’s dad. But director Reinaldo Marcus Green and screenwriter Zach Baylin manage to justify the film’s focus with a gripping tale of how Williams, through persistence and what feels like a little bit of magic, managed to pull his family out of poverty in Compton, California by betting it all on his two daughters’ futures as tennis stars.
Will Smith, quien también se desempeñó como el principal productor de la película, interpreta a Richard Williams, mientras que Aunjanue Ellis coprotagoniza como la segunda esposa de Williams, Oracene Brandy Price. Saniyya Sidney y Demi Singleton aparecen como la joven Venus y Serena Williams antes de que se conviertan en los nombres familiares que todos conocen hoy.
ES Rey Richard ¿Basado en una historia real?
Sí. Rey Richard se basa en la verdadera historia de Richard Williams, el padre de Venus y Serena Williams. En la película, Richard le dice a cualquiera que escuche que sus hijas nacen para ser estrellas y que tiene un plan de 84 páginas para lograr ese sueño. Es una buena historia, una gran historia, incluso, y una que casi se siente demasiado buena para ser verdad. Como cualquier película basada en una historia real en estos días, el Rey Richar Los créditos D vienen con un montaje de imágenes de la vida real destinadas a asegurar a la audiencia de su precisión. Entonces lo preciso es Rey Richard al verdadero Richard Williams?
Que preciso es Rey Richard A la historia real?
Como la mayoría de las películas basadas en una historia real, Rey Richard no es un documental y, por lo tanto, se toma algunas libertades. Sin embargo, muchos de los momentos que ves en la película, especialmente momentos que son recreaciones de clips y entrevistas de medios, ocurrieron en la vida real. Tanto Venus como Serena Williams sirvieron como productores y le dieron a la película su bendición, que, de alguna manera, se suma a la credibilidad de la película. Pequeños detalles en la película, como el autobús Volkswagen de la familia de Williams, las señales hechas a mano que las chicas presentarían en su práctica, y las cuentas blancas de Venus en su cabello para su gran partido contra Arantxa Sanchez Vicario.
Y, por supuesto, existen los detalles más grandes que ciertamente son ciertos: Richard realmente creció en Louisana y experimentó fallas con el Ku Klux Klan. Las hermanas Williams crecieron en Compton, y su padre comenzó a entrenarlas cuando solo tenían 4 años. Sin embargo, hay un pequeño ajuste, mientras que en la película Williams dice que estaba interesado en el tenis porque era un deporte que presentaba tan pocos atletas negros, el verdadero Williams a menudo dijo que se interesó en el deporte después. Ver un partido femenino en la televisión y escuchar que la ganadora, Virginia Ruzici de Rumania, ganó $ 30,000.

Richard Williams, centro, con sus hijas Venus, a la izquierda, y Serena 1991 en Compton, CAFoto: Paul Harris/Online USA/Getty Images
En una entrevista con Feria de Vanidad , el director Reinaldo Marcus Green dijo que habló con las hermanas para que las anécdotas incluyan en la película y para que su bendición cambie las cosas. Fueron muy receptivos para que me tomara algunas libertades, dijo. (Green dijo que no habló con el verdadero Richard Williams, que ahora tiene 79 años). Un detalle importante que queda fuera: Isha Williams, la hija del medio, también era un tenista talentoso, entrenado con la familia y podría haberse convertido en la tercera hermana de Williams si no fuera por una lesión en la espalda. La vida se levantaba, a las 6 de la mañana, ir a la cancha de tenis, antes de la escuela, dijo Isha The New York Times . Después de la escuela, vaya al tenis.
Todo esto dijo que tener la bendición de la familia también ha hecho que algunos espectadores sospechen que es una versión sesgada de la historia. Es claramente una película que simpatiza con Williams, no importa cuán controvertido fuera como figura pública en los años 90. Algunos criticaron la película por reescribir la narrativa de Williams: el crítico de flores Derek Smith llamado la película Un intento transparente de rehabilitación de imágenes, que dice que excusa, si no ignora, las tácticas cuestionables [Williams] solían llevar a [sus hijas] hacia la grandeza.
Algunas de esas tácticas que no fueron incluidas en la película incluyen, según el acuerdo de un 2014 neoyorquino perfil —Banando a sus hijas de las citas, y para desalentar cualquier impulso hacia la maternidad temprana, Richard arrancaría las cabezas de cualquier muñeca que Venus trajera a casa. Las señales de que Richard colgó eran un poco diferentes de lo que vemos en la película, según eso neoyorquino Artículo: los ejemplos incluyen, Venus, debe tomar el control de su futuro y Serena, debe aprender a usar más giro superior en la pelota.
Otros, como el periodista John Jeremiah Sullivan, señaló por The New York Times en 2014 , han observado que Richard Williams ha estado controlando la narrativa de la historia de Williams desde el documental de 2002 sobre su vida, Raising Tennis Aces: The Williams Story, hecho en colaboración (o, como dice Sullivan, en colusión) con el propio Richard.
Y, por supuesto, estaba la autobiografía de Williams, En blanco y negro: como lo veo, lanzado en 2014. Mientras que Rey Richard No es oficialmente una adaptación de esa autobiografía: de hecho, Warner Bros y Will Smith fueron demandados el año pasado Por otra compañía que compró los derechos de esas memorias: muchos de las anécdotas en el libro llegaron a la película. Por ejemplo, la historia de Richard casi filmar a un miembro de una pandilla proviene de su libro: aunque, la forma en que Richard cuenta la historia, no pudo encontrar a los miembros de la pandilla, y en su camino de regreso a casa, vio a uno de ellos acostado y golpeado en la calle.
Todo esto no quiere decir que Rey Richard No es una historia real, es más decir que tomar la narración con un grano de sal. Es una gran historia, sin duda, y también es una versión específica de esa historia. Pero nadie puede negar que él y sus hijas han vivido una vida increíble.