Resumen del episodio 4 de Masters of the Air: maldita sea Bremen

En la batalla por la supremacía aérea sobre la Europa en tiempos de guerra, cuando la vida saluda a la muerte en un instante y cada nueva misión de bombardeo de luz diurna se alimenta de peligro crudo y sin cortar, completando cualquiera de ellos incluso en un solo dígito cuenta como una gran victoria. A través de la narración de Harry Crosby, que de repente ha vuelto a volver a Maestros del aire , Aprendemos que acumular 25 misiones otorga un estado de héroe piloto de bombarderos. El latón te envía a casa, donde construyen un recorrido a tu alrededor para vender más bonos de guerra. Y en agosto de 1943, con Majors Egan y Cleven regresaron con seguridad a Inglaterra junto con el resto de las tripulaciones que hicieron que el norte de África fuera después de Schweinfurt-Regensburg, un piloto llamado Dye (George Webster) ha desafiado las probabilidades. Con todos los niños en su vuelo de los pitillos de vuelo reunidos en la parada dura, Dye zumba la torre de control en su B-17, y todos lo gritan como si acabaran de ganar la guerra.

Egan y Cleven también han regresado a la base aérea como celebridades. De los 35 equipos originales de USAAF que volaron a Inglaterra desde Groenlandia, solo 12 han sobrevivido intactos. Y aunque siempre han sido los líderes morales de BG en la casa club, con 41 misiones completadas entre ellos, Buck y Bucky son una atracción estrella para la última cosecha de pilotos de Greenhorn B-17 para llegar desde los Estados Unidos. En un baile celebrado para honrar el logro de Dye, un aviador de Grousy pregunta por qué es una celebración que un equipo no tiene que irse a casa en una caja de pino, las mayores se encuentran con novatos como el Mayor Robert Rosenthal (Nate Mann) y el teniente Nash (Laurie Davidson), pero llaman la atención a paso. Tal vez superen el promedio, Egan le dice a los nuevos pilotos, que son 11 misiones. Por otra parte, tal vez no completen ni uno. Todas estas caras nuevas, dice Bucky más tarde. Cuando bajamos, tampoco nos recordarán. Como si nunca existimos, Buck.

En la guerra, esa marca de fatalismo es casi mejor que las balas. La redada en la que presenciamos Epiosde 3 de Maestría Nos dice Cros, fue el 108 más costoso hasta el puesto. No sabíamos quién fue asesinado y quién fue capturado, te extrañaremos, Barry Keoghan como el piloto Curtis Biddick, y definitivamente no saben que Quinn, el hombre de radio que salió de su ardiente B-17 sobre Birgium, no solo sobrevivió sino que ha estado bajo una granja en Flandes durante un mes. En un mundo diferente, tal vez él se quedara allí, se casara con la chica de la granja. Pero el Resistencia belga tiene otras ideas. Quinn y el sargento. Bailey (Bailey Brook), otro aviador caído, sobrevive a un juicio por trivia que demuestra que son estadounidenses. (Otro tipo es olfateado como un espía nazi y ejecutado justo en frente de ellos). Luego se encuentran con Michou (Leonie Lojkine) y Manon (Anne Vanderelst), dos jóvenes que serán sus guías a través de Francia ocupada alemana y hacia España, donde pueden escapar de regreso a Inglaterra. Pero nada de esto está garantizado, como vemos durante una escena especialmente tensa en una estación de tren de París. La artimaña casi se pliega cuando Quinn se enfrenta a oficiales alemanes uniformados. Este niño habría sido cocinado como Babyface en su cápsula de artillero atascado, si no fuera por la valentía y el pensamiento rápido de Manon y Michou.

20 misiones completadas te dan algo de tiempo de licencia, y John Egan aprovecha al máximo en Londres, donde conoce a la encantadora Paulina (Joanna Kulig) sobre las tomas de vodka polaco. Pasan la noche juntos, bebiendo y bailando en un club de sótano improvisado, y hacen el amor en su piso a la luz de una incursión de bombardeo alemana. (Bucky: Nunca antes había estado en el negocio de una bomba). Es un respiro fugaz de los horrores que ambos han presenciado, y Egan se pregunta en voz alta sobre la destrucción que han causado sus propias acciones. Los alemanes merecen cada una de tus bombas, Paulina lo corrige. Algunos creen que hay una diferencia entre la guerra y el asesinato sin sentido. Pero no lo hacen. No hay equilibrio en un mundo volteado. Pero tienen los cuerpos del otro, al menos por una noche. Cuanto más te encuentres hasta la muerte, más vivo te sientes ...

Ver también

‘La primera gran escena de sexo de Masters of the Air es un vistazo al horror y la humanidad en la Segunda Guerra Mundial

De vuelta en la base, es la mañana de un día que termina en Y, y eso significa otra misión de bombardeo. Nuestro primer intento Bombardear Bremen fue un desastre, Cros nos dice en voz en off. Pero eso parecía hace una vida hace ahora. Esta misión será un juicio de fuego para nuevos tipos como Rosenthal y Nash, mientras que para Gale Cleven, es otra oportunidad de redención. Pero para el sangriento centésimo, simplemente termina siendo otro desastre de la luz del día. Esta vez, no vemos la misión, pero los informes después de la acción detallan las críticas tan gruesas como los ladrillos y los aviones que caen en gran medida libres de escapritándose. 8 fuertes perdidos. 80 hombres se fueron. Incluyendo a Nash, que ni siquiera pudo completar una misión, y mucho menos 11 o 25. Incluso peor, la lista de los desaparecidos incluye CRO y Bucky. (Coronel Harding: Maldito Bremen.) Mientras la tensa narración de Crosby en Maestría Deja en claro su eventual supervivencia, no se puede decir lo mismo de Major Cleven. ¿Han finalmente las probabilidades para el galante piloto de bombarderos de Austin Butler? En una atmósfera tensa y agotada después de la redada, hay otra pregunta en las mentes de los equipos de aire. ¿A quién le dirá a Egan?

En Londres, en medio de una nueva destrucción de la redada de bombardeo alemana de la noche anterior, Bucky lee el titular del periódico. Base Nazi Uboat destruida; 30 bombarderos perdidos . Inmediatamente llama al comando. ¿Cómo fue el juego ayer? ¿Estaba Buck en la alineación? ¿Tenía un buen juego? Y la triste respuesta, todavía en código, es que Cleven cayó balanceándose. En esta guerra, la vida saluda a la muerte en un instante. Al menos por ahora, parece que será el destino de Bucky recordar que Buck existió en absoluto.

Johnny Loftus ( @glennganges ) es un escritor y editor independiente que vive en general en Chicagoland. Su trabajo ha aparecido en The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media y Nicki Swift.