Resumen del episodio 9 de 'Pluribus': Salva el mundo o consigue a la chica (final de la temporada 1)
Hay una parte oscuramente divertida en El stand , la obra maestra post-apocalíptica de Stephen King, que Para muchos Me recuerda el final de temporada. Es una línea de narración que ocurre inmediatamente después de que uno de los protagonistas tiene un horrible encuentro romántico con el gran villano del libro, Randall Flagg. El enlace es uno de los pasajes más perturbadores y escritos de forma impresionista del libro. Pero el capítulo siguiente, sobre un personaje completamente diferente, comienza con King especificando su período de tiempo refiriéndose a la escena anterior con sarcasmo inexpresivo: La nueva escena tiene lugar, escribe, aproximadamente al mismo tiempo que [fulano de tal] estaba comenzando a darse cuenta de ciertas verdades que quizás deberían haber sido evidentes por sí mismas. King lo siente por la persona involucrada, obviamente, pero no puede resistirse a señalar que hay algunas señales de alerta que debes ser bastante estúpido para ignorar.
Parafraseando a King, en este episodio de Para muchos , Carol Sturka también se da cuenta de algunas verdades evidentes. Hay una distancia bastante amplia, por ejemplo, entre alguien incapaz de mentir y alguien en quien se puede confiar. Hay un límite en lo sincero que puede ser contigo un individuo que posee las mentes de todas las demás personas en la Tierra. Hay un límite en lo propietario que puedes ser acerca de tu relación cuando la persona con la que estás en una relación considera que todas las personas son igualmente importantes y merecedoras de amor. Y hay un tiempo limitado en el que puedes contar con que varios miles de millones de cerebros duren antes de que piensen cómo solucionar incluso los problemas más insuperables, como convertirte en uno de ellos sin tu consentimiento.
Para darse cuenta de esto, Carol primero debe discutir las cosas con Manousos, el único superviviente que alguna vez ha estado dispuesto a luchar contra los Joining. Pero cuando llega a Nuevo México, Carol ha estado viviendo felizmente con Zosia, su acompañante de mente colmena cuidadosamente seleccionada, durante algún tiempo. No se le ocurre, como a Manousos, preocuparse por si la están espiando, escuchando o vigilando, porque ha llegado a gustarle y a confiar en ella. a ellos , representado por Zosia. ¿Qué diría ella que los molestaría en este momento de todos modos?
En el fondo, su desacuerdo (gran parte del cual ocurre a través de una aplicación de traducción en el teléfono de Carol, bajo un paraguas rosa contra un cielo azul y un desierto marrón como algo sacado de Wes Anderson) se reduce a dos oraciones:
No son humanos, dice Manousos.
Todavía son humanos, dice Carol.
Resulta que Manousos está de acuerdo con ella más de lo que ella cree. Después de instalarlo en su propia casa en su callejón sin salida (no le entusiasma dormir en un alojamiento que siente que le han robado los Unidos, tal como le han robado el alma a todos), descubre que se llama Zosia, el bicho raro con el que escucha a Carol hablando por teléfono, que viene para un interrogatorio personal. Ante preguntas concretas, detalladas, minuciosas, insistentes, no le queda más remedio que contarle todo lo que le pregunta. Cuando Carol se la lleva, él simplemente llama y pide que otro miembro se una a él.
Ahí es cuando las cosas se ponen interesantes, desde una perspectiva de ciencia ficción. Habiendo aprendido de Zosia (presumiblemente) que la comunicación psíquica instantánea de los plurbs tiene lugar a través de algún tipo de galimatías electromagnética, Manousos asusta dos veces a su nuevo plurb hasta llevarlo a uno de esos estados similares a convulsiones que paralizan a toda la población mundial. Corriendo hacia su radio, descubre que el ritmo constante en ese canal se entrecorta cuando los plurbs fallan. Él ve esto como su oportunidad de sacar la personalidad real e individual de su plurb de la mente colmena, aunque Carol interrumpe su experimento con un disparo de escopeta a la pared para demostrar que habla en serio.
Después de eso, los Unidos pasan por su galimatías aparentemente estándar de abandonar a los sobrevivientes que los intimidan en masa. Esta vez, sin embargo, Carol va con ellos, dejando atrás a Manousos. ¿Quieres salvar el mundo o conseguir a la chica? él pregunta; ella se aleja y le da su respuesta.
A ella y a Zosia les siguen unas vacaciones en costas soleadas y laderas nevadas, y pasan un tiempo espléndido, hasta que Zosia deja escapar que todo solo mejora. Los plurbs todavía tienen toda la intención de unirla a ellos. Saben que ella tenía algunos óvulos congelados en caso de que ella y su esposa alguna vez quisieran tener un bebé. Saben que, si bien es difícil, pueden aplicar ingeniería inversa a las células madre de Carol a partir de su óvulo. Si eso sucede, no necesitarán su permiso para realizar un procedimiento invasivo y doloroso para recuperarlos de sus huesos, lo que significa que no necesitarán su consentimiento para convertirla en uno de ellos.
Lo siguiente que sabemos es que Carol hace que Zosia la lleve en helicóptero de regreso al callejón sin salida para ayudar a Manousos a diseñar una manera de bloquear la transmisión de Unión y salvar el mundo. Además, por alguna razón, ahora tiene una bomba nuclear en una caja de metal. No estoy seguro de si eso será útil, pero bueno, solo trabajo aquí.
Si no hay un plan para la bomba atómica más allá, sería una forma divertida de terminar la temporada, no sería la primera vez que Vince Gilligan coloca un arma en el manto de Chekov sin saber por qué iba a ser disparada. Él y el resto del Breaking Bad El equipo no tenía idea de a quién le compra la enorme ametralladora Walter White al comienzo de Breaking Bad La última temporada sería despedida cuando lo filmaron comprándolo del baúl de alguien. El personajes inventados sólo para tener a alguien apropiadamente repugnante a quien Walt pudiera disparar. Es posible que la detonación de la bomba nuclear ni siquiera sea todavía una nube en forma de hongo en el ojo de Gilligan.
Dejando a un lado las bombas atómicas, este episodio, como su predecesor, me hizo apreciar la complejidad emocional y ética de la situación de Carol. ¿Debería haber sido evidente que Zosia era capaz de mentirle por omisión y que los plurbs no descansarían hasta convertirla? Sí. ¿Podría eso haber superado todo su deseo humano de amor y compañía? Debería ¿lo ha hecho? No estoy tan seguro.
Sin embargo, Manousos es capaz de rechazar el abrazo de los Unidos. Su personalidad y su estricto cumplimiento de las reglas lo hacen parecer una persona difícil de amar, ya sea en el lado que da o en el que recibe. (¿Recuerdas que llamó perra a su madre?) Pero presumiblemente desea el compañerismo humano no menos que la igualmente misántropa Carol. Él logró mantenerse fiel a la causa del individuo humano contra la mente colmena invasora. ¿Cuál es su excusa?
Es amor, por supuesto. Al conocer al colectivo a través de Zosia, se enamoró de este... ¿individuo? ¿Instancia? Fue seleccionada para ser óptimamente atractiva físicamente para Carol y puede atenderla con el conocimiento y el entusiasmo de cada ser humano del planeta. Ella es una bomba de amor andante. Primer plano directo al estilo Jonathan Demme del director Gordon Smith mientras Carol procesa su sentimiento de traición al enterarse de que Zosia sigue siendo solo una de a ellos – cuando se da cuenta de ciertas verdades que tal vez deberían haber sido evidentes – es poderoso porque de todos modos puedes sentir la atracción de Zosia.
Es una buena señal para el futuro que Para muchos La temporada de debut de concluyó con su tramo más fuerte de episodios. Los episodios siete, ocho y nueve son los que menos dependen de la comedia general (al menos hasta la escena de la entrega nuclear) o de narrativas post-apocalípticas pasadas. Nos presentan un dilema moral genuinamente desafiante, en el que ninguna opción está exenta de riesgos y dolores significativos. Desvían nuestra atención de la mecánica cruda de cómo funciona la plurbificación y, por lo tanto, de los defectos lógicos de la premisa, reenfocando nuestra atención en cómo deben sentirse personas como Carol y Manousos al vivir esto.
También nos dejan con un recordatorio sutil pero directo de que tal vez Carol y Manousos tengan razón al querer luchar contra todo esto. Al aire libre, ambientado varios días después del inicio de la historia de Carol, nos encontramos con Kusimayu, la niña peruana para quien él dice que ha creado todo un pueblo Potemkin en las montañas, utilizando a toda su familia y vecinos para que todavía se sienta como en casa. Ella bebe voluntariamente el virus mental especialmente elaborado capaz de convertirla, luego se une al grupo silencioso con una sonrisa mientras todos se levantan y abandonan la aldea. (Los plurbs duermen en grupos en grandes edificios para conservar energía y solo estaban allí para complacerla).
Incluso mientras se prepara para unirse a los Unidos, Kusimayu acaricia a un cabrito, un animal que claramente ama. Sin embargo, en el momento en que se une a la mente colmena, se levanta y deja al animal atrás para que se las arregle solo. La persigue por un momento o dos, balando tristemente.
Los Unidos afirman que contienen los pensamientos y sentimientos de cada persona, pero no todos los pensamientos y sentimientos. Si el nuevo Kusimayu, o el colectivo que habita su cuerpo, no se preocupa por esa cabra como a ella, entonces algo importante sobre ella se ha perdido para siempre. Quizás sea más feliz, pero en realidad ya no es ella. Por eso, sea lo que sea, Para muchos es una historia de terror.
Sean T. Collins ( @seantcollins.com en cielo azul y estosantcollins en Patreon) ha escrito sobre televisión para The New York Times, Vulture, Rolling Stone y en otra parte . El es el autor de El dolor no duele: meditaciones en Road House . Vive con su familia en Long Island.