Recapitulación de episodio 5 de la temporada 2 de Reacher: entierro

Antes de que comience las balas de los francotiradores de las lápidas, el quinto episodio de Alcance La temporada 2 (entierro) tiene que ver con la iluminación. Recordar último episodio , cuando los investigadores especiales se encontraron luchando contra una pandilla de motocicletas que Shane Langston les dijo en ellos? Antes de ese incidente muy entretenido: no Mess con el ... etc. etc. - El plan de Reacher era dividir a su equipo en busca de respuestas. Y en Denver, Neagley y Dixon persiguen el envío de 650 pequeños misiles de ala y lanzadores que acaban de salir de la planta de fabricación de tecnologías de la nueva era, mientras que en Washington, Reacher y O’Donnell comercializan notas con los agentes del DHS Karim (Abraham Atto) y Hernandez (Antonio Ortega) sobre el esclavitud A.M. Homeland tiene su alias Azhari Mahmoud etiquetado en su sistema, pero casi nada más. Actúa como facilitador, conectando malos actores con peores herramientas. Pero sin afiliaciones políticas o religiosas conocidas, el único Dios de A.M. es el dinero. Y prefiere los bonos de portador, también conocido como los billetes de millones de dólares de instrumentos financieros no registrados. Para averiguar quién estaba moviendo los enlaces de portador, uno podría verificar las cercas habituales. Pero Reacher también podría estar presente en el punto de venta. El portador lo posee. Así que de ninguna manera a.m. Deja que alguien entregue el pago pero él. Ahí es donde es vulnerable.

En una carretera estatal solitaria y nevada fuera de Denver, Neagley y Dixon descubren la tripulación de A.M. en medio de su pequeño atraco de camiones de ala, y se produce un breve tiroteo. Tres cuerpos y un vehículo de alquiler disparado significan que tienen que escasos, pero el encuentro arroja luz sobre algunos Intel duro. Ex-110’er Tony Swan firmó la factura de embarque para el envío de misiles de la nueva era a través de la impronta biométrica de la oficina de la compañía en Nueva York. Y aunque el trailer de tractores que contiene los misiles pronto se descubrió abandonado, se cree que la gente de A.M. volará el envío en todo el país y se unirá con él en Nueva York, donde ocurrirá el pago. SOY. También tiene otra conversación irritable con Langston, quien le asegura que la gente de Swan, lo que significa que los miembros sobrevivientes del 110º, están siendo atendidos. Langston no parece aprender que uno no simplemente entra a la vida de Reacher y se ocupa de nada.

Hablando de la vida de Reacher como un gigante itinerante, este episodio también tiene otra oportunidad de contrastar su existencia con elementos de sus viejos amigos del día a día. O'Donnell vive en DC con su familia, y mientras se prepara para evacuar a su esposa e hijos como precaución de seguridad, Reacher se encuentra en su casa, todo su aua y ambiente completamente incongruente con la domesticidad y los dos niños pequeños que se persiguen alrededor del piso. Reacher dice que nunca pensó que O’Donnell se calentaría. Pero tampoco pensó que Tony Swan, que como todos ellos en el 110 fue seleccionado a mano, alguna vez se convertiría en sus compañeros investigadores. ¿Eso es realmente lo que está pasando? ¿Podría Swan, el paradero aún desconocido, realmente estar trabajando con Langston y sus matones?

El viaje de DC también tiene más fruto para el grupo. Un poco. Es el tipo de desarrollo que en realidad podría estar cubierto de heces orangutanas. Pero por ahora, un alcance cara a cara improvisado tiene con el senador Lavoy (Noam Jenkins) es intrigante. En una reunión subrepticia dentro de la Casa de los Primates en el zoológico nacional, Lavoy dice que sabe que fue Reacher quien sudó a su ayudante legislativo en Boston. Él sabe sobre su conexión con Margrave y la operación de falsificación que fue Cielo soplado alto . Pero Lavoy, un tipo realmente suave, dice que quiere que el gran amigo haga lo mismo por la situación con la nueva era. Detonar el OP desde adentro. Vaya a Hulk Smash sobre quien esté involucrado con la fuga de pequeños alas a los terroristas. Y escútiles limpios con la bendición del senador. No estoy pidiendo su ayuda, Lavoy le dice a Reacher. Te estoy ofreciendo el mío. Pero Reacher es cauteloso como el infierno. Lavoy no querría estar conectado con ayudar a crear un pequeño ala en primer lugar. Eso podría conducir a acusaciones. Y Dios no prohíbe que la tecnología de armas se usara en aviones comerciales. Pero, ¿realmente está ofreciendo ayuda de Reacher para derribar A.M. ¿Y Langston?

Mientras el grupo se reúne en un cementerio de Nueva York para el funeral de Franz, Reacher todavía no está dispuesto a admitir que Swan podría haber ayudado a poner a su amigo en el suelo. (Ver el funcionamiento interno del proceso de pensamiento de Reacher, mientras Alan Ritchson tensa la mandíbula y trabaja los músculos de su cara, es como ver que las piezas de máquina pesadas funcionan en un concierto a regañadientes entre sí). También tiene otro encuentro con Gaitano Guy Russo, quien niega con vehemencia que esté doblando mientras revela otro tidbit. Resulta que Langston y los otros superiores de seguridad de la Nueva Era son todos los ex policía de Nueva York que se retiraron antes de que los asuntos internos pudieran etiquetarlos para su investigación. Es aquellos Chicos que estaban sucios, dice Russo. Y son esos tipos quienes podrían haber necesitado a alguien como Swan, un ex investigador militar con experiencia en armas, para una operación ilegal como Little Wing.

El funeral de Franz es muy solemne y está lleno de tradiciones militares como un saludo de 21 cañones. Cuál es el momento perfecto para disfrazar un francotirador en Reacher y su gente. (Realmente no es el momento perfecto, con toneladas de espectadores presentes más policías e incluso la esposa y el hijo pequeño de Franz. Pero lo permitiremos en aras de aumentar la acción). A medida que suena los disparos, rompiendo una foto enmarcada del ex soldado caído y enviando a todos corriendo detrás de las láminas, Orders de Reacher, a los que se atribuye a uno de los snipers, mientras tira de los Snipers. Neagley es un tiro de crack, pero está preocupada porque Reacher es un objetivo enorme y dolorosamente lento. Ella elimina a un tirador mientras el otro tipo gira la cola y corre para su vehículo, pero Reacher no va a atrapar un BMW a pie. Y quién llega listo para perseguir a Russo en su vehículo policial sin marcar. ¿Confías en mí ahora? El detective le grita a su enorme contraparte, y los dos se arrancan para atrapar al francotirador.

Incluso con la biometría, ¿no sería bastante fácil para Langston fingir la participación de Tony Swan? Si estás dispuesto a tirar a un chico de un helicóptero, entonces no es un salto para cortar la mano donde está su huella digital. El francotirador capturado dice que se suponía que Swan le pagaría por el trabajo en una reunión en un almacén de Queens abandonado, y ahí es donde el equipo se establece a continuación. Pero cuando explota rápidamente, no están más cerca de determinar la participación de Swan, ni encontrar una nueva ruta para atrapar a Langston. A veces, lo que está iluminado no es Intel fresco, sino la enorme cara de Reacher mientras su mandíbula molía como rodamientos de bolas que giran dentro de un eje.

Johnny Loftus ( @glennganges ) es un escritor y editor independiente que vive en general en Chicagoland. Su trabajo ha aparecido en The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media y Nicki Swift.