Las estrellas de shōgun, Anna Sawai y Cosmo Jarvis, comparten por qué la escena de Hot Springs del episodio 4 es la más acuosa del programa hasta ahora
El Toda Mariko de Anna Sawai probablemente habla por todos nosotros cuando le dice a John Blackthorne (Cosmo Jarvis) en Shōgun Episodio 4 La valla ocho veces: Estoy feliz de ver que has cambiado de opinión sobre bañarse.
No es solo que el navegador de la era isabelina necesitara llegar a la cadera a la higiene. El Shōgun La escena del Episodio 4 Hot Spring es el momento más popular del programa FX hasta ahora. (Sí, dos personas que ni siquiera se miran, imaginar la noche de citas en el Londres de Shakespeare es mucho más sexy que lo que sea de Yuka Kouri ¡Cortesano Kiku tiene cocina! )
** Spoilers de Shōgun Episodio 4 La valla ocho veces, ahora transmitiendo en Hulu **
Cuando Mariko tropieza con Blackthorne bañándose en el acelerador de Ajiro en Shōgun Episodio 4 La valla ocho veces, inspira un momento de rara vulnerabilidad emocional para la dama samurai. Ella no solo comienza a revelar la verdad sobre su pasado al Anjin, sino que los dos comparten un sueño de una noche en la patria de Blackthorne. Él le dice que la presentaría a la reina Isabel II antes de llevarla a una obra de teatro. Estoy apoyando la clásica-comedia de Shakespeare Como te gusta Dado que los estudiosos creen que habría debutado en este tiempo (y es menos arrastre que sus historias), seguido de un paseo por el Támesis. Mariko no solo está encantada, está liberada.
Toda la escena es hermosa, dulce y te hará ‘Enviar Mariko y Blackthorne Hardcore. El truco mágico es que para la mayor parte, los dos personajes ni siquiera se miran. Se sientan de forma consecutiva, Blackthorne desnuda en la primavera y Mariko completamente vestida, mientras comparten esta fantasía.

Foto: FX
Creo que a veces es un poco más íntimo cuando no estás mirando a la persona, dijo Anna Sawai durante una entrevista en el invierno 2024 TCA. Simplemente sientes la presencia de la persona y soñando con un mundo en el que no están adentro. Y ahí es donde el romance, algo así, creo que chispas.
Fue muy difícil porque uno pensaría que si la intención era ese tipo de atracción que se enfrentarían, Cosmo Jarvis le dijo a SeriesSense durante otra entrevista en el invierno 2024 TCA. Pero a veces estas elecciones están hechas y están fuera de tus manos.
Irónicamente, podría haber sido Anna Sawai quien tomó la decisión de preparar la escena de esta manera. Al menos, recuerda haber jugado la escena un poco sexual en su audición inicial, lo que casi le costó el papel. Eso se debe a que en la versión original de la escena, como en la novela de 1975 de James Clavell, Mariko se mete en el baño con Blackthorne.
Pero luego pensé, ‘ ¿Por qué va al baño? Esa fue mi pregunta, dijo Sawai a Seriessense. No quería perpetuar la imagen sexual que la gente tenía de las mujeres japonesas.
La actriz discutió la escena con Shōgun Los showrunners Justin Marks y Rachel Kondo y decidimos que no tenía que ir al baño.

Foto: FX
Por supuesto, Blackthorne todavía tenía que entrar en el baño, que irónicamente no era tan cómodo para Shōgun Star Cosmo Jarvis como podrías imaginar.
Las aguas termales, el set que el diseño de producción y el departamento de arte habían construido, usaban agua que era muy, muy caliente, dijo Jarvis. Necesitaban que estuviera caliente para el vapor.
Así que fue bastante difícil, dijo haciendo una mueca y sonriendo.
El resultado final, sin embargo, es un triunfo. Es una escena que no solo te lleva a la historia de Blackthorne y Mariko, sino que también les permite escapar de su realidad juntos.
Para Blackthorne, se convirtió en un caso de perderse en el tema de la conversación en su cabeza porque eso era todo lo que había, dijo Jarvis.
Creo que con esa escena, es la primera vez que se permite hablar de [ella misma]. Ella lo deja mirar en su vida personal. Y en cierto modo, lo jugué para que fuera un lanzamiento para su En lugar de contarle una historia, dijo Sawai. Pero él le estaba permitiendo hacer eso.
Y sí, esa escena es realmente una de mis escenas favoritas. (El nuestro también).