¿Cuáles son las cosas innumerables que Ochiba no Kata hizo para concebir el heredero de Taiko en shōgun?

Ochiba no kata (fumi nikaido) es uno de los personajes más fascinantes (y aterradores) de todos los FX Shōgun . No solo es ella la madre del heredero del taikō, sino que también aprendemos en Shōgun Episodio 6 (Damas del mundo de Willow) Que ella y Mariko (Anna Sawai) eran mejores amigos de la infancia ... hasta que el padre de Mariko mató al padre de Ochiba. Ochiba se vio obligado a soportar los avances del sucesor de su padre tiránico, el Taikō (Yukijirō Hotaru). El Taikō era un genio general de nacimiento común, por lo que estaba obsesionado con producir un heredero masculino que podía continuar su trabajo uniendo las facciones en guerra de Japón. El problema era que no importa con cuántas mujeres los Taikō se acostaban, ninguna de ellas, ni siquiera su amada Daiyoin / Lady Iyo (Ako), concibió y llevaba a un heredero. Ninguno excepto Ochiba no kata.

Ochiba no kata solo tiene poder dentro del mundo de Shōgun Porque ella es la madre del heredero del taikō, Yaemon. Sin ese niño, sería una de los cientos de mujeres sin nombre con las que la taikō se almohó, como los personajes en Shōgun decir. No hace falta decir que una mujer haría cualquier cosa Para lograr tal honor. Hacia el final de Shōgun Episodio 6 Damas del mundo de Willow, Lady Ochiba sugiere que le hizo tanto aliadas a Ishido (Takehiro Hira).

¿Has oído lo que pasé para darle a Taikō un hijo? Ella le pregunta a Ishido inmediatamente después de señalar su impotencia al tratar con Toranaga hasta ahora. Nadie más podría lograrlo. Cientos de mujeres ... consortes ... no daiyoin ...

Daiyoin ... quien me drogó con hierbas amargas, me obligó a soportar cosas innumerables para concebir. Solo me convierto en madre del heredero. ¿Y sabes cómo?

Daiyon, por supuesto, era la devota esposa del taikō, conocida como Lady Iyo antes de la muerte de su esposo. Luego se convirtió en una monja budista (y una fan de Toranaga) conocida como Daiyon. (¡Ella es la del primer episodio que intenta convencerlo de que se convierta en shōgun!)

En Libro de James Clavell , Confirmamos que Daiyoin, conocida como Lady Iyo antes de convertirse en una monja budista, sometió a un joven Ochiba a todo tipo de tónicos, tés y tratamientos desagradables para garantizar su fertilidad. De hecho, se sugiere que la versión del libro de este personaje, conocida como Yodoko, drogó a Ochiba, de 16 años, para el placer de Taikō durante al menos 24 horas. Nueve meses después, un niño nacería, pero pronto moriría.

Foto: FX

Sin embargo, lo que no se puede mencionar en el libro es lo que Toranaga sospecha que Lady Ochiba hizo para dar a luz a Yaemon, el heredero del taikō. ¿Cómo lo logró?

Por obligaciones al destino a mirarme, Ochiba no Kata le dice a Ishido. Para que pudiera rascar los ojos.

Esta no es solo una metáfora genial. Es un llamado a la acción. En la escena posterior, vemos que Ishido toma brutalmente los asuntos en sus propias manos al asesinar al Regente Sugiyama (Toshi Toda) y a todo su clan por el insulto de no Encender a Toranaga. El consejo de Ochiba es dejar de esperar a que el destino le entregue y lo tome por sí mismo por los medios más violentos necesarios.

Aunque FX Shōgun Nunca profundice en esto, el libro de Clavell confirma las sospechas de Toranaga a través de una nueva sección de Ochiba POV de la novela tardía. Al darse cuenta de que el taikō debe ser estéril, pero que su futuro dependía de darle un heredero, Ochiba decidió dormir con un campesino sobre el que tropezó mientras estaba en un viaje de Hawking con el Taikō y Toranaga. El campesino le recordó al taikō, pero joven, y el encuentro era rápido y como el sueño. Cuando finalmente se unió a la fiesta, Toranaga notó que su kimono estaba desgarrado y allí estaba en la espalda. Ochiba se encoge de hombros diciendo que su caballo la arrojó y luego desafía a Toranaga a una carrera.

Rutizaste con un campesino en la tierra para engañar a un hijo que necesitabas tan desesperadamente como el taikō para atarlo a ti. Habría tomado otro consorte, neh ? Ochiba se admite a sí misma en la novela de Clavell.

Versión de FX de Shōgun No se molesta en profundizar en la paternidad de Yaemon. Es suficiente que el reino lo considere el heredero del taikō. Sin embargo, esta secuencia invita a la audiencia a preguntarse qué podría significar Ochiba rascando los ojos del destino. ¿Ganó el favor del destino solo a través de la fuerza de voluntad o por acción? Interprételo como lo harás, pero Ishido ciertamente lo lleva a significar acción.