Resumen del episodio 4 de Reacher: en un árbol

Cuando Reacher fumó que los dos chicos sudamericanos lo dispararon al final de Alcance Episodio 3 , fue con la suposición de que usaría el tronco de su sedán como una instalación de almacenamiento de secuaz muerto. Pero ese plan golpea un inconveniente como Alcance Comienza el episodio 4 (en un árbol), porque el tronco ya está ocupado por el corrupto guardia de la prisión Spivey, sus ojos en blanco debajo del agujero de la bala en la frente. Reacher, sin inmutarse, los llena de todos modos, y para que se ajusten, se ajusta algunas extremidades hacia atrás como tantos palitos de pan de ajo. ¿Alguna suerte encontrando Spivey? Finlay pregunta por teléfono. Callejón sin salida.

Junto con el recuento de carrocería cada vez mayor, Reacher, Finlay y Roscoe finalmente están progresando. Han recuperado el vehículo de alquiler del hermano Joe del hermano Joe en una ruta rural fuera de Margave, donde se quemó a una crujiente con acelerante y escondido en un matorral. También han descubierto que Hubble, el supuesto gerente de divisas en un banco de Atlanta, no ha trabajado allí durante un año y le estaba mintiendo a su esposa al respecto. Y Molly Beth, la colega de Joe en Secret Service, ha recopilado sus archivos en el caso de falsificación de Margrave y está listo para volar a Hartsfield para entregarlos a mano personalmente. Es un puñado de cabos sueltos que todos llevan un lugar, y las conexiones de regreso a Kliner y su sombra cartera corporativa solo aumentan cuando Reacher y Roscoe investigan Jobling, el conductor muerto de Kliner Industries. Pagó la hipoteca de sus padres y vivía con su esposa en una casa moderna soleada y espaciosa. Sin embargo, no es como si estuviera feliz. ¿Conoces a algún otro conductor de camionero con un lugar como este? Le advertí una y otra vez que lo alcanzaría. ¿Y esas cajas de aire acondicionado vacías en el garaje de Jobling? Una gran portada, si realmente está transportando un montón de dinero divertido entre Margrave y la costa de Florida.

Cuando Reacher alistó a Roscoe para ayudarlo a deshacerse de los secuaces y su vehículo, ella lo desafió en las obvias heridas de salida en sus cofres. ¿Les disparó en la espalda? La respuesta es sí. Esta no es las películas, dice un alcance resuelto. Tuve la oportunidad de matarlos, y lo hice. Para Reacher, la fuerza mortal es una habilidad, y ocasionalmente una necesidad. Pero también tienes la sensación de que lo disfruta. Él le cuenta a Roscoe una historia de su tiempo en la Primera Guerra del Golfo. Algunos hombres abusaban de niños en un pueblo local; Les dijo que informaran a las autoridades, o de lo contrario. Eligieron el último. Entonces, ¿tienes un problema conmigo matar a personas que lastiman a los niños? Reacher le pregunta a Roscoe. ‘Porque quiero saber con qué tipo de persona estoy trabajando.

Protector o agresor. Como revela otro flashback, estos dos lados del rígido código moral de Reacher se establecieron en su juventud, cuando se desempeñó como ambos junto a su hermano. Y dado que se alinea al menos en algún lugar del mismo eje, es en un punto entre protección y agresión que Roscoe encuentra tiempo para unirse a Reacher en la ducha de su habitación de hotel. Esta es la segunda vez que comparten una habitación, y la sugerencia de antes ha dado paso a la atracción mutua. Pero bueno, no dejarán que ningún pañuelo los distraiga del asunto en cuestión. ¿Quién mató a Joe y quién dirige el programa falsificado? Operan un breve juego de manos para depositar la instalación de almacenamiento de Henchman Dead en estacionamiento a largo plazo en el aeropuerto de Hartsfield-Jackson (es como Tetris, Roscoe dice que cuando ve el trabajo de Reacher con los cadáveres doblados), y se reúne con el FBI Picard de Finlay, que les da la ubicación del motel donde se ha quedado Joe. Y mientras recuperan alguna evidencia crucial allí, otro conjunto de matones contratados de Kliner está allí esperándolos. Un breve tiroteo más tarde, y dos secuaces sudamericanos más han comprado la granja.

Kliner. Con cada nueva pista, o nueva muerte, su influencia sobre todo esto se revela constantemente. Pero no hay nada directo, y todavía es intocable. El alcalde Teale, disfrutando de su capacidad como jefe de policía autoproducido, tiene aún más interferencia en Finlay. Amenaza el trabajo y la carrera del detective si Kliner es provocado más. Y esa regla es tan dura como la punta de mi bastón. Aquél , bruto. Finlay toma las travesuras de Slimeball de Teale con Stride, y se conecta con Reacher y Roscoe sobre la información que recuperaron de las pertenencias de Joe. Hay referencias crípticas a Hubble y Kliner, y al garaje de Jobling, donde ya han estado Reacher y Roscoe. Pero también hay números de teléfono, uno que conduce a la oficina de la Agencia de Protección Ambiental en Memphis y dos más que se conectan con los profesores de economía en Princeton y Columbia. Reacher espera que la llegada de Molly Beth con los archivos de su hermano ayude a unir estas cuerdas. Ella llega, y se enanja de alegría al ver a Reacher: se parece a su hermano caído. Pero dos minutos después, Molly Beth está muerta, desangrando en los brazos de Reacher con los archivos en el viento. Los secuaces de Kliner la llegaron primero.

Características del alcance:

• Cuando Roscoe y Finlay quieren ver la placa de Vin en lo que queda del alquiler de Joe, está oscurecido por el hollín y el acero quemado. Reacher luego emplea una vida de vida de sus días del ejército. Cuando te quedas sin aceite de armas, el ácido acético de la salsa de tomate y la sal para la abrasión son un gran limpiador de metal. Podemos suponer que Reacher nunca se queda sin ketchup.
• Cuando Roscoe se registra en su hotel de Atlanta bajo el nombre de Eudora Welty, Reacher señala la referencia literaria (me gustan los cuentos, llegan directamente al grano) y sube la apuesta con una margarita Gone con el viento Mitchell Nombre Drop. Y eso conduce a una meditación extendida en los nombres falsos utilizados para la cobertura. Donde Roscoe prefiere a los autores del sur, a Recter le gustan los vicepresidentes olvidados y los segundos base para los Yankees de Nueva York. No se detiene allí. ¿La fuente preferida de Joe para seudónimos? Catchers de respaldo de los Yankees. Reservó su habitación de motel en Margrave bajo el nombre de Ron Hassey, quien apareció en 156 juegos para los Yankees entre 1985 y 1986, bateando .297 con 19 jonrones y 71 carreras impulsadas.
• La conexión a la banda sonora y la conexión de ducha humeante de Roscoe es un corte profundo relativo de Chicago Electric Blues. La canción con rey Curtis Let Me Down Easy es interpretada por el guitarrista de blues Steve Freund Libérame , que Delmark volvió a emitir en 2014.

Johnny Loftus es un escritor y editor independiente que vive en general en Chicagoland. Su trabajo ha aparecido en The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media y Nicki Swift. Síguelo en Twitter: @glennganges